sama mundi í fjør, og onkrir av altjóða meistarunum ganga aftur. Til dømis er vinnarin av kappingini í fjør, Kim Pilgaard við aftur í ár. Kappingin í ár verður skipað eftir sama leisti sum í fjør. Tað vil [...] verður fluttur, beinleiðis út á netið. Í sambandi við at kappingin varð sett týsdagin, varð hetta víst fram. Altjóða dómarin, Mogens Nielsen og nýggi formaðurin í Talvsambandi Føroya, Andreas Ziska, tóku [...] fyrsta leik hjá Kim Pilgaard, og so var klárt at fara í gongd. Ongin altjóða meistari Til hetta fyrsta talvið var tað bert Hans Christian, sum telvaði í móti útlendingi. Rani Nolsøe sigur, at Hans Christian

Í samband við greinina um cystiska fibrosu, viðgerð og frísku tvíburðarnar, hava vit vent okkum til formannin í siðsemisnevndina, Rólant í Skorini, eftir eini viðmerking. Hann leggur dent á, at hann kann [...] av rasureinsing, sigur Rólant í Skorini. Spurningurin er so, hvørjar reglur skulu vera fyri viðgerð og skiljing av eggum. ? Í løtuni meti eg, at viðgerð bert kann lovast í »etiskari neyðstøðu«. T.v.s., [...] at hin einstaki, fostur ella mamma, eru í slíkari neyð, ella fer at koma í slíka neyð, at lívið verður ótolandi, um einki verður gjørt, metir Rólant í Skorini. Hann heldur, at eisini má hugast um, hvussu

føroyingarnir talan eru um, eru Heini Olsen, Eyðun Nolsøe, Carl Eli Nolsøe Samuelsen og Arild Rimestad, sum allir telva við føroyska talvfelagnum í Keypmannahavn. Heini Olsen hevur trúfastur luttikið á [...] eisini væl við í oddastríðnum. Alt í alt eitt væleydnað føroyskt talvvikuskifti á oyggjuni Amager. Nevnast kann at hálvføroyingurin Miriam Olsen, sum nú telvar fyri Danmark, eisini luttekur. Í fjórða umfari [...] Talv Síðani miðskeiðis í 90´unum hava føroyingar á hvørjum árið verið við at mynda Amagermeistaraskapið við góðum úrslitum. Eitt nú vann John Arni Nilssen kappingina í 2000. Kappingin er altíð sterk, er

din fyri innanhýsis felgasvenjing fyri amboðsliðini í Havnar Fimleikafelag. Hendan felagsvenjingin var sett til 11. november, men av tí at gólvið í høllini á Stórheyggi skuldi skiftast, var hetta tiltakið [...] kundu luttaka í felagsvenjingini, og uppmøtingin var heilt góð. 12 venjarar og 120 fimleikarar. Felagsvenjingin gekk væl, og børnini stuttleikaðu sær óført. Byrjað varð við upphiting, ið Heini og Maria skipaðu [...] a, og so bar aftur til at venja á air-track maskinuni. Í steðginum fingu børnini frukt og PopTop. Fruktin var stuðul frá p/f Poul Hansen og FK í miðbýnum, og MBM hevði latið PopTop drykkirnar. Tey, sum

spurningar: - Hvussu er politiska skipanin í USA sett saman og hvussu virkar hon? v/ Stefan í Skorini, stjórnmálafrøðingi - Hvørji eru høvuðsevnini til forsetavalið í ár? Hvat hevur eyðkent amerikanskan politikk [...] amerikonsku veljararnir avgera, hvør skal verða forseti í USA tey næstu fýra árini. MFS skipar fyri einum tiltakið í Føroyahúsinum i Keypmannahavn í samband við amerikanska forsetavalið. MFS sigur á Facebook [...] politikk seinastu fýra árini? v/ Heina Kristiansen, bachelor í International Business and Politics - Hvønn týdning hevur búskaparkreppan fyri valið, og hvussu hevur hon ávirkað valdysin?” v/ Flóvin Eidesgaard

Finalan verður flutt til Teheran, Iran. Føroyingar á odda í Danmark 1. lið hjá Talvfelagnum Føroyum í keypmannahavn liggur á odda í 3. deild í donsku liðkappingini. Útisetaliðið vann sunnudagin enn ein [...] (remis), Heini Danielsen (vann), Carl Eli Nolsøe Samuelsen (vann) og Finnbjørn Vang (vann). Eins og í føroysku liðkappingini er jólasteðgur í danskari liðtelving, og byrjað verður aftur miðskeiðis í január [...] hann í fjør óvæntað vann Fide HM, og nú á døgum verður hann mettur millum tíggju teir fremstu í heiminum, sjálvt um ratingtal hansara liggur um 2660. Torført er at siga um hann megnar at basa Anand í kv

oddamaður í The Dreams. – Anastacia var jú vertur í sendingini, sum var byrjanin til The Dreams. So man byrjar sjálvandi at hugsa um tíðina, tá vit vóru har, sigur hann. Tulkaðu Anastaciu Í 1999 luttók [...] Teir kendust úr tónleikaumhvørvinum í Føroyum og høvdu til dømis spælt saman í bólki Zink. ##med2## – So jú, man kann gott siga, at Anastacia setti hendan bólkin í gongd, altso hesa samansetingina, sigur [...] enskum. Bólkurin var í 2006 við í altjóðu tónleikakappingini, Global Battle of the Bands, har teir blivu nummar trý. Árið eftir kom Corfitz uppí bólkin, og árið eftir hetta luttóku teir í danska Melodi Grand

Uppgerðin í Trongisvági millum meistararnar í Víkingi og uppflytararnar í TB er liðugur. Úrslitið vr 1-1, og tað sæst á kropsburði á spælarunum, og á fagnaðinum millum heimafólki, at tað er TB, sum hevur [...] sum Samudeen Musah, ið var einsamallur í fremstu røð hjá TB, setti trygt í málið. TB – Víkingur 1-1 (0-0) 0-1: Jákup Johansen 1-1: Samudeen Musah br Dómari: Heini Ziskason Viðoy TB: Anders Tønnesen – Eirikur [...] lítla løtu seinni javnaði TB, og so komu ikki fleiri mál. Víkingur var væl meiri í álopsstøðu ímóti heimaliðnum, sum var í 5-4-1 uppstilling. Víkingur hevði eina rúgvu av støðum og fleiri møguleikar, men

hjá HB. Hóast HB er nýtt lið í deildini, so hava ungu menninir saman við nøkrum veteranum veruliga gjørt um seg í deildini, og málsetningurin um at halda liðnum í deildini, er í øllum førum rokkin væl og [...] sendi hann leðurkúluna í meskarnar, og so kundu argjamenn fegnast um, at teir enn hava í øllum førum bronsuna at spæla fyri. GÍ er púra avbyrgt Í botninum hevur GÍ havt tað sera trupult í ár, og sum talvan [...] LÍF-B71 0-1 (0-1) 0-1: Clayton Soares AB-FSV2004 1-0 (0-0) 1-0: Jón Brekku Royn-B36 0-1 (0-0) 0-1: Heini í Skorini GÍ-Sumba 1-3 (1-2) 1-0: Poul Henning Jacobsen 1-1: Kenneth Kjærbo 1-2: Jakob Skaaning 1-3: Jakob

30. januar Kitty Mørkøre, Hósvík, 74 ára gomul. Johan Heini Joensen, Syðrugøtu, 88 ára gamal. Gregers Ellendersen, ættaður úr Hvalba, búsitandi í Havn, 74 ára gamal. 31. januar Ena Kjærbo, fødd Thomsen [...] gamal. 3. februar Anna Eklund Johansen, Tórshavn, 80 ára gomul. Ingegerd Lützen, Norðradalur, búsitandi í Havn, 89 ára gomul. Julia Johannesen, Skála.