Plátan berur heitið nú æt eg eftir ánni. Útgávan verður fagnað við einari útgávukonsert í Fjósinum á G! festival hóskvøldið kl 23:45. Um plátuna sigur Trygvi Danielsen, maðurin handan Silvurdrongin, at [...] tað, ið kemur aftaná endan. Kanska ein í so jalig sjón uppá nakað endaligt, men tað hevur mann tørv á viðhvørt, sigur Trygvi. ##med2## ##med3## Myndir: Gwenael Akira Helmsdal Carré Viðgerð: Heidi Andreasen

Europe verður á Vágsbø í kvøld klokkan 22. Frá klokkan 21 spælir Hanus G. Johansen á Vágsbø. Í kvøld spæla eisini Hamradun, Brim, Anna Lovisa, Vágaverk, Kim Hansen, Laila & Malan og Ólavur á Váli Olsen, [...] tíð. Svenski rockbólkurin Europe fer at spæla á Summar Festivalinum, og lagt er upp til ársins størstu konsert í Føroyum – ja, helst størstu konsert her á landi í fleiri ár. Europe hevur gjørt ein av heimsins

Nólsoyar Páls latin á fimta sinni. Hetta verður gjørt í Spinnarínum í Klaksvík kl. 20:00. Listavirðisløn Nólsoyar Páls varð sett á stovn av Klaksvíkar býráð í 2013. Virðislønin er ein gáva á 75.000 krónur, [...] býráðnum. Virðislønin verður latin lokalum listafólki, sum á ein hvønn hátt hevur skarað framúr. Higartil er virðislønin latin soleiðis: 2013: Hanus G. Johansen 2014: Edward Fuglø 2015: Eyð Matras 2018: Steintór

hava sína fyrstu framførslu við fullum bólki á stóra palli á Summar Festivalinum, og Dynamit lovar rock ’n’ roll á Vágsbøi í nátt. Hinir bólkarnir, sum spæla á Summar Festivalinum í kvøld, eru Grandama’s [...] Sera nógv fólk var á festivali í gjárkvøldið, tá ið Twisted Sister var høvuðsnavn, og roknað verður við, at fólk leggjast afturat í kvøld og annaðkvøld. Í kvøld er poppsangarin Burhan G útlendska høvuðsnavnið [...] høvuðsnavnið. Burhan G hevur havt fleiri stór hitt seinnu árini og skal saman við bólki sínum hava sína fyrstu konsert í Føroyum í kvøld. Nógv spennandi føroysk nøvn standa eisini á skránni í kvøld. Lena Anderssen

skipsmanningin, á skipinum hjá Jens Munk skipara. Mpiri hevur ongantíð ræðst at gingið nýggjar leiðir, eitt nú framførdi kórið saman við tónleikabólkinum Afenginn á G! í fjør, og bæði á konsertum og fløgum [...] “Alverden God Nat” á Takkelloftet á Kongaliga Sjónleikarhúsinum í Keypmannahavn. Seinastu tíðina hevur Mpiri vant saman við leikbólkinum Figura, og í kvøld er stóra løtan, har tey skulu á pall. Tað er le [...] fløgum hevur kórið roynt spennandi leiðir líka síðan tað varð sett á stovn. Til ber at lesa meira um operaina á mpiri.org. Operain verður sýnd í kvøld og fram til fríggjadagin 17. januar 2014.

Tveir mans fingu eina harðliga byrjan á ársins G! festivali, tá teir endaðu í hornatøkum á miðjari nátt. Tað var klokkan fýra í nátt, at løgreglan legði ímillum tveir mans, ið kunnu vænta at fáa eina bót [...] álvarsamt, at tað endar við einum harðskapsmáli, men teir eru skuldsettir fyri brot á politiviðtøkurnar, sigur vakthavandi á løgreglustøðini.

vápn fyri at fáa prísin at falla, tað sigur Michael Lynch, sum arbeiðir í Winchester Massachussets. Á G8 fundinum í Tokyo, varð nógv tosað um tann høga oljuprísin, sum er hækkaður við 88% í eitt ár. Hei [...] er nógv hóttur í løtuni - tí er væntandi, at oljuprísurin fer at falla uppaftur meir, varð sagt frá G8 fundinum í Tokyo i gjár.

somuleiðis vandi fyri, at hann kann ávirka arbeiðið hjá løgregluni at fáa fullagreiði á, hvat tað var, sum hendi á G hóskvøldið. [...] Ein ungur maður er í dag varðhaldsfongslaður í fýra vikur fyri at hava verið harðligur á G festivalinum hóskvøldið. Hann bæði sló og skallaði ein annan festivalgest, men ta einu ferðina, hann sló, rakti [...] tá ið harðskapur eisini verður framdur ímóti vaktarfólki, barrvørum og øðrum, sum eru til arbeiðis og hava eina serliga verju. Men tað, sum gjørdi útslagið var, at hann hevur ein annan dóm upp á fongsul

dent á, at oyggjarlond eru sum smálond yvirhøvur. Ein onnur hugsan leggur dent á, at oyggjar hava ein sterkari samleika, sum leggur grund fyri eina sjálvbjargna menning. Tjóðskapur er oftast bygdur á la [...] leggja dent á týdningin á politiskar avgerðir og íverksetanir.« Niðurstøðurnar hjá Commonwealth Secretariat Commonwealth Secretatiat í London hevur eisini kannað smálond. Teirra niðurstøður bera á sama borð [...] tosar um smálandavansan. Hann heldur tað at vera eitt lítið land vera ein meginvansa, sum vinnast má á á ymiskan hátt. Eg skal venda aftur til framløguna hjá Martin Paldam í øðrum sambandi. Nýggjar búskaparligar

sannari innrás av tjaldarum í Norðragötu í dag. Tað er nevniliga klokkan 18 í dag, at tjaldingarplássið á G! Festivalinum letur upp. Frá royndum undanfarnu árini, er væntandi, at fólk fara at savnast uttanfyri [...] seinnapartin. og so títt og knapt, latið upp, standa helst yvir 1.000 tjaldarar longu klárir at leypa á portrið í eini kapprenning um tey bestu plássini. Myndin er frá seinasta ári tá nýggja tjaldingarökið