framvegis, fáa nú eisini høvi til tess. Henda Shetlands Cruies ferð er til Lerwick. Í Lerwick verður gist á fyrsta floks hotelli í tvær nætur. Farið verður av Havnini hóskvøld kl. 22.00, og komið verður aftur

stovnandi fyritøkurnar eru: Bakkafrost , Betri Banki , Effo , Faroe Ship , Føroya Tele (Faroese Telecom) , Gist og Vist, JT electric , KJ Hydraulik , MBM, P/F Poul Michelsen , SMJ og Vónin .

hevur gjørt av at velja Johannes Jensen í Havn sum nýggjan nevndarlim. Johannes Jensen er stjóri í Gist & Vist, sum eigur Hotel Føroyar-samtakið við fleiri hotellum og matstovum. Hann hevur eisini yvir

brúkast til, men vit varðveita matstovuøkið, og køkurin har verður eisini framhaldandi í drift, tí Gist & Vist brúkar hann til catering. Har er jú sera rúmligt, og fólk hava eisini langt síðani funnið út

Tvær ferðir er løgreglan farin avstað við tí mest ólátaða partinum og í hesum sambandi hava tvey fólk gist á politistøðini í nátt.

ligið fyri. - Vit hava eisini verið onkran túr saman við øðrum bátum kring Vágoynna, har vit hava gist í bátinum og hava etið onkran bita, bæði umborð og í landi, sigur hann. Kristen heldur fyri, at tað

ferðalagið lættir úr Vágum nú klokkan 17.50. Ferðast verður við Atlantsflog til Oslo, har tað verður gist í kvøld. Í morgin fer KÍ við leiguflogfari úr Oslo og til Montenegro. Í ferðalagnum eru 20 spælarar

Heimið hjá Kirstin og Jeffrei hevur altíð verið opið fyri familju og vinum, sum eisini ofta hava gist hjá teimum, serliga fyrr tá ferðasambandið ikki var so væl útbygt, sum tað er í dag. Seinnu árini

ráðgeving. Síðani Kvinnuhúsið byrjaði sítt virksemi tann 1. oktober 1990, hava 205 kvinnur og 194 børn gist á Kreppumiðstøðini. Kvinnur og børn hava, áðrenn tey komu í Kvinnuhúsið, upplivað antin sálarligan

30 norðurlendsk ferðafólk vórðu um vikuskiftið rakt av einari magasjúku, stutt eftir at tey høvdu gist á einum gistingarhúsi á miðjarðarhavsoynni Kypros. 15 av fólkuum fingu so stórar trupulleikar, at