Aldursbólkurin, sum flestu spælararnir koma frá, er lítil á Tvøroyri, og tað tekur tíð at byggja uppaftur. Tað eru ungir og evnaríkir spælarar á Tvøroyri, men tað verða ikki teir, sum fara at bera liðnum [...] møguleika afturat Úrslitini leygardagin vísa, at tað er veldugur munur á bestu liðunum og so teimum, hvørs lutur tað so at siga á hvørjum ári er at stríðast fyri at sleppa undan niðurflyting. Sumbingar [...] Erik Rasmussen, HB4 Egil Zachariasen, ÍF4 Arnold Joensen, KÍ4 Heðin á Lakjuni, KÍ4 Eirikur Joensen, Sumba4 Einar Petersen, TB4 Eyðun Svalbard, TB4 Ninoslav Milankovic, B363 Mikkjal Thomassen, B363 Aksel

báði nú og fyrr, ikki bara ein nú og annan tá. (Lat meg bara siga tað, ein sum kom í staðin fyri Eyðun). Hesin kundi so havt eina nevnd aftan fyri seg, men tað var hann, sum legði eina fjølbroytta ætlan [...] dygdargóðum framsýningum. Venja fólk at fara til sjónleik aftur regluliga. Eitt hissini fýs so av og á ger einki summar. Skjótt gongur tíðin, men nú eg hugsi meg um, eru skjótt fýra ár síðan eg sá Gøtuna

Vitjað verður á Havsbrún, Vónini, Tøting og Bakkafrost. Gøtu kirkja og fornminnissavnið í Gøtu eru eisini á skránni. Um kvøldið verður døgurði í Stokkastovuni. Hósdagin verður vitjað á oljufyrisitingin [...] in, har Eyðun Elttør, landsstýrismaður tekur ímóti. Eftir fer álendski løgmaðurin at støkka inn á gólvið í løgtinginum. Síðani verður vitjað á Fornminnissavninum og Listaskálanum. Roger Jansson fer heimaftur [...] Roger Jansson kom til Føroya í gjár. Hann skal vitja her til 16. oktober. Á ferð síni í Føroyum fer álendski løgmaðurin at hitta umboð fyri almennar myndugleikar, stovnar og vinnulív. Í gjár hitti álendski

Vitjað varð á Havsbrún, Vónini, Tøting og Bakkafrost. Gøtu kirkja og fornminnissavnið í Gøtu eru eisini á skránni, eins og døgurði í Stokkastovuni. Í gjár varð vitjað á oljufyrisitingin, har Eyðun Elttør, [...] Jan Müller Roger Jansson kom til Føroya týsdagin. Hann fer avstaðaftur í morgin. Á ferð síni í Føroyum fer álendski løgmaðurin at hitta umboð fyri almennar myndugleikar, stovnar og vinnulív. Týsdagin hitti

Annað virksemi verður eisini á oljuøkinum komandi tíð. Oljuráðleggingarnevndin, sum ikki hevur verið saman síðani í apríl, hevur fund á Hotel Hafnia í hesum døgum. Eitt mál er á skránni, og tað er kolvet [...] í oljumálum, Eyðun Elttør til Danmarkar. Har vitjaði hann umborð á einum av oljupallunum hjá Mærsk, har høvi var at hitta tríggjar føroyingar, sum arbeiða hjá Mærsk. Elttør var eisini á vitjan hjá DONG [...] útseta íløgur í nýggja leiting og framleiðslu, so er enn einki, sum bendir á, at tey umleið 25 oljufeløgini, ið hava sett Føroyar á sítt leitingarkort, eru við at pakka saman. Heldur tvørturímóti skulu vit

sum skal flyta í bygningarnar á Bryggjubakka. NÚ er tað so, at Vinnumálastýrið eftir verandi skipan skal tæna tveimum landsstýrismonnum, tvs. bæði Finnboga Arge og Eyðun Elttør. Undir Vinnumálastýrinum [...] rætta hevði verið longu nú at tikið stigið fult út og sett á stovn eitt oljumálastýri og latið hetta verða verandi úti í Gróthúsbygninginum á Debesartrøð saman við Jarðfrøðissavninum, í hvussu er fyribils [...] somu søk, og tí er skeivt nú at skilja hesar sundur við at leggja oljuumsiting á Bryggjubakka og hava Jarðfrøðissavnið á Debesartrøð. Tað hevur nakað við umhvørvi at gera: at hetta eru tveir stovnar, sum

Dam, Jákup Sverri Kass og Sámal Petur í Grund, landsstýrismenninir Signar á Brúnni og Eyðun Elttør og ríkisumboðsmaðurin vóru ikki á fundi. Til viðgerðar: 1. Atkvøðugreiðsla um fyrispurning nr. 100-5/1998

hann fer ikki aftur í tingið í farloyvistíð síni sum landsstýrismaður. Eyðun Viderø, sum er avloysari hjá John Petersen, verður sitandi á tingið, eisini meðan John Petersen hevur farloyvi. Hesum hevur John

teirra bygdamann. Tískil hava fólk á Tvøroyri eisini tikið seg saman at skipa soleiðis fyri, at føðingardagur skaldsins eisini verður hátíðarhildin á Tvøroyri. Tiltakið á Tvøroyri hevur ikki heilt somu skrá [...] við at fáa fólk til at heiðra skaldið á ymiskar hættir. Og hetta hevur eydnast honum sera væl. Hann hevur m.a. fingið Kim Hansen, Hanus Johansen, Sverra Egholm, Eyðun Johannesen og Anker Eli Petersen at [...] húsinum, men eisini hava tvøráfólk fingið fatur á mentaðum fólki, ið hava gjørt nakað serligt til dagin. Tað er nevniliga so, at tvøráfólk hava heitt á Knút Olsen og Jens Mortan Mortensen, um at gera kórsatsir

útbúgvin cand.merc. og hevur starvast á fíggjar- og fyrisitingardeildini er nýggi leiðarin á menningardeildini. Jákup Mortensen og Per Jacobsen, sum áður vóru leiðarar á ávikavist starvsfólka- og útbúgvin [...] umfatandi broytingar í leiðlsubygnaðinum. Stjórnin er víðkað og fatar í framtíðini um tveir stjórar. Eyðun á Rógvi Olsen, sum hevur verið stjóri í nógv ár, er nú forstjóri, og Marner Jacobsen, sum hevur verið [...] seinastuni, eru gjørdar í kjalarvørrinum á nýggju lógina fyri sparikassan. Fyri fýra árum síðani varð nýggj lóg sett í verk, sum loyvir sparikassunum at reka bankavirksemi á jøvnum føti við bankarnar. - Broytingarnar