hósdagin kl. 13. Tey í vilja minnast Amon kunna senda eina peningagávu á konto í Eik Eirikur Dam, Streymnes, ættaður úr Kvívík, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin 27. august, 58 ára gamal. Jarðarferðin [...] Arnhold Jespersen, Trongisvági, andaðist í heiminum mánadagin 27. august, 93 ára gamal. Amon Djurhuus á Glyvrum andaðist mánadagin 27. aug, 80 ára gamal. Kistan fer av Røktarheiminum í Glyvra Kirkju mikudagin

nýggjan partapening í partafelagið Smyril Line. Harafturat hava føroyskir lániveitarar við Eik og Føroya Banka á odda tryggjað, at verandi útlendsk og føroysk lán hjá felagnum eru umløgd. Tað merkir, at

starvsfólkini í Eik-samtakinum, og um kvøldið var veitsla í Ítróttarhøllini á Hálsi fyri umleið 800 fólkum. Hetta vóru starvsfólk við maka úr øllum Eik-samtakinum, sum nú er rættiliga stórt: Eik Banka P/F í [...] Føroyum, Eik Bank Danmark A/S, SkandiaBanken A/S, Privestor og FinansNyt í Danmark. Eisini vóru umboð frá Investra í Danmark, sum Eik eigur 29 prosent av, og Spron í Íslandi, har ognarparturin hjá Eik er umleið [...] Sparikassa til Eik Nógv vatn er runnið í ánna síðani stovnanina av Færø Amts Sparekasse. Amerikanska frælsiskríggið var 30 ár eftir stovnanina, tveir heimsbardagar hava verið, fólk er sett á mánan, og Færø

Eik-samtakið hevur í dag endaliga avgreitt keypið av størsta internetbankanum í Danmark, ið sostatt er vorðin partur av Eik Eik Bank Danmark A/S, sum er dótturfelag í Eik-samtakinum, hevur í dag formliga [...] Tann 29. mai 2007 gjørdu Eik-samtakið og stóra svenska tryggingarsamtakið, Skandia, avtalu um, at Eik Bank Danmark A/S keypir SkandiaBanken. Øll formlig viðurskifti eru nú komin upp á pláss, og í dag eru endaligu [...] endaliga vorðin partur av føroyska Eik-samtakinum. Endaligi keypsprísurin er 626,3 mió. kr., som eisini er eginpeningurin í SkandiaBanken. Bankin hevur við yvirtøkuna eina solvens á 10,5 procent. SkandiaBanken

luttøkuskjøl umborð á ?Draganum?. Luttakarar á Borðoyavík og Árnafirði fáa eisini luttøkuskjal umborð á ?Draganum?, men í Hvannasundi og Norðdepli fæst luttøkuskjalið við Frostvirkið, og á Viðareiði fæst tað [...] teir ferðasteyp. Manningarnar á trimum teimum bestu bátunum fáa steyp til ognar. Eisini verður steyp latið til tann, sum hevur fingið tann stórsta fiskin. Steypini í ár hevur EIK-bankin givið. Fyrireikararnir [...] tað niðri á Eiðsvík. Luttøkugjaldið er 20 kr. pr. mann. Av trygdarávum er ikki loyvt at fara einsamallur, tað skulu minst tveir mans við hvørjum báti. Bátarnir kunnu fara frá landi kl 8, og tað er bert

leggja tá at á víkini í Svínoy. Tað er í fínasta slag, sigur Sigvard. Í Fugloy verður vanliga lagt at í báðum bygdunum, á Kirkju og í Hattarvík. Men heldur ikki her ber altíð til at leggja at á báðum støðum [...] Sigla vit framvið Selnesi (norðast á Svínoynni, blðm.) og síggja kóp har, plaga vit at siga teimum frá. - Hetta eru tey sera fegin um, tí so fáa tey eina eyka uppliving á ferðini, sigur Sigvard Johannesen [...] Johannesen, sum er ættaður úr Klaksvík. Hann hevur siglt við Másanum síðani á ólavsøku í fjør. Brimpláss Umborð á einum strandfaraskipið sum Másin eru settar upp mannagongdir fyri, hvat hvør einstakur av manningini

høgru eftir Skraddaragøtu, inn á gøtuna kring Skógrøktina og aftur til málið við Skógrøkt Landsins. Runnið verður 3 ferðir runt. Tilmeldingin til kappingarnar fer fram á www.triathlon.fo [...] Triathlon Kappingin byrjar klokkan 13, men fyrireikararnir heita tó á tey íðkandi um at møta ein tíma undan hesum. Svomið verður 1500m í svimjihøllini. Súkklað verður frá høllini, til Kaldbaks, Kaldbaksbotn [...] oman til Plantusøluna. Teinurin er 40 km. Runnið verður so frá Skógrøkt Landsins, fram við Strond til Eik Bankan, og aftur til Skógrøkt Landsins. Teinurin er 5 km og skal rennast tvær ferðir. Vinnarin hjá

Eik-samtakið hevur gjørt avtalu við stóra spanska Santander-samtakið um sølu av Business to Business-bilfíggingini hjá SkandiaBanken, ið er partur av Eik-samtakinum Í dag hava Eik Bank Danmark A/S og Santander [...] úr samanleggingini av SkandiaBanken og Eik Bank Danmark, og tí er rætt at selja bilfíggingarvirksemið nú, sigur Marner Jacobsen, forstjóri í Eik Banka. Virðið á tí virksemi, ið nú verður selt Santande [...] gging og -leasing í Danmark. SkandiaBanken A/S er eitt dótturfelag hjá Eik Bank Danmark A/S, ið aftur er eitt dótturfelag hjá Eik Banka P/F. Santander Consumer Bank A/S er eitt dótturfelag hjá spanska

og Eik at veita trygd umframt fleiri føroyskar fyritøkur at vera stuðlar. - Vitjanin hjá Bill Clinton skal seta Føroyar á verðinskortið, men so sanniliga eisini vísa okkum føroyingum, at vit eru á jøvnum [...] gjørdist stjóri Viðmerkingin á skipsføraraskúlanum varð gjørd til skammar, og Jóhan Páll Joensen var í fleiri ár rokskipari á ymiskum skipum. Men mitt í lívinum valdi hann at fara á handilsskúla. - Tá Vesturvón [...] part av æruni av. Á Vinnudegnum 2006 segði onkur í spølni, at næsta ár kom Bill Clinton. Og markleysur, sum Jóhan Páll Joensen er, hugsaði hann: hví ikki. Tað vísti seg, at Clinton skuldi á Skandinavia ferð

í Norðurlandhúsinum, tá ein ein fegin formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag, Johan Páll Joensen, kom á pallin og kundi ynskja fyrrverandi amerikanska forsetanum, Bill Clinton, og fyrrverandi vápnaeftirl [...] áhoyrarnar í einum stúgstappaðum sali. Tær fyritøkurnar, ið serliga hava stuðlað tiltakinum, eru: Eik, Føroya Banki, Kauthing, Atlantsflog, Shell, Statoil, Atlantic Petroleum, Føroya Tele, Faroe Seafood