hann skuldi leggja til, og so eydnaðist tað framúr skjóta Poul Andreas Jacobsen at tveita seg fram og takla. Eftir steðgin hevði NSÍ lotið ímóti. Teir noyddust at skifta fólk, og teir megnaðu ikki at varðveita [...] grannauppgávu í Gøtu. Og hvørki GÍ ella NSÍ kunnu metast sum favorittar. Fyrrra hálvfinalan NSÍ?GÍ 1?1 (1?0) 1?0: Sonni L. Petersen 1?1: Krzystof Popczynski br Dómari: Oddmar Andreassen NSÍ: Jens Martin Knudsen [...] uppgerðina sum 1. hálvleik í tveimum dystum, og teir lupu ongantíð framav. Í 1. hálvleiki var Popczynski fremstur, og so var Magnus Skoralíð eitt vet aftanfyri, og í 2. hálvleiki var útgangsstøðan heilt greitt

væl meiri enn undan steðginum, og talan var í einstøkum førum um vandamiklar støður, uttan at tað eydnaðist at skora. Úrslitið ber við sær, at B36 nú er fýra stig frá NSÍ og bronsuplássinum. Fyri 07 Vestur [...] Cieslewivz setti hol á miðskeiðis í fyrra hálvleiki, eftir langt innkast, og eftir at Odmar Færø hevði snittað bóltin til handara stólpa, og stutt undan steðginum var tað B36 toppskjúttin Patrik Johannesen, sum [...] Tað er gott lag í B36 leguni. Skaddu spælararnir eru komnir fyri seg, og í kvøld var tað við tí, sum ofta hevur verið roknað at vera fram ímóti stinnastu uppstilling, at B36 vann ólavsøkudystin ímóti 07

Hálsi. NSÍ átti ikki part í kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur [...] Tann guli og tann svarti vóru høvuðslitirnir í góða veðrinum ólavsøkuaftan og í framúr veðrinum, sum var ólavsøkudag. Alt vendi rætta vegin hjá NSÍ. Kappróðrarfelagið NSÍ gjørdi av álvara um seg, og besta [...] tann millum EB/Streym og TB. Hann verður spældur á Eiði í kvøld. Sunnudagin verður spælt soleiðis í 11. umfarinum: VB-EB/Streymur, B68-TB, KÍ-HB, B36-Skála og steypavinnararnir í NSÍ skulu inn til Gøtu.

Hálsi. NSÍ átti ikki part í kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur [...] Tann guli og tann svarti vóru høvuðslitirnir í góða veðrinum ólavsøkuaftan og í framúr veðrinum, sum var ólavsøkudag. Alt vendi rætta vegin hjá NSÍ. Kappróðrarfelagið NSÍ gjørdi av álvara um seg, og besta [...] tann millum EB/Streym og TB. Hann verður spældur á Eiði í kvøld. Sunnudagin verður spælt soleiðis í 11. umfarinum: VB?EB/Streymur, B68?TB, KÍ?HB, B36?Skála og steypavinnararnir í NSÍ skulu inn til Gøtu.

vann 1-0, og nú vóru KÍ, Lovat Scouts og HB komin víðari í hesa skeivu semifinalu, har bert ein dystur skuldi spælast, meðan eitt lið slapp beinleiðis í finaluna. KÍ var heppið at draga fríseðil og slapp í [...] HBarunum enn, og teir spældu betur enn KÍ. Í fyrra hálvleiki eydnaðist HB at gera tvey mál. Jóannes Simonsen og Símun Poulsen vóru menn fyri teimum. Í seinna hálvleiki fekk KÍ vindin við sær, og tað var ikki [...] vundið á stong og síðani varð kappast á fótbóltsvøllinum í spjótkasti, stangarlopi, diskos, langlopi, 100 m renning og kúluvarpi. Fleiri fótbóltsspælarar vóru við í frælsa ítróttinum, og ein, sum skaraði

tað farið, og vit hava fokus á næstu avbjóðing, sum er Skála í Gundadali, sigur HB veteranurin Símun Samuelsen. Miðvallarin Brynjar Hlödvarsson er leikbannaður, og framrættaðu Sebastian Pingel og Aleksandar [...] Justinussen tvey mál og Teit Jacobsen, sum er langtíðarskaddur og nógv saknaður, eitt mál. Í fjør var tað tætt, tá ið hesi bæði liðini dystaðust. Tað endaði tvær ferðir málleyst á Skála, og í Gundadali vann [...] gerandisdagur aftur. Hjá øllum føroyingum og serliga hjá HB, sum seinnapartin ætlar sær aftur í gamla lagið, eftir at tað ólavsøkuaftan endaði við 2-0 tapi ímóti NSÍ. Hetta var fyrsta tapið hjá HB síðani í

heimaliðnum við sær. KÍ tevjaði møguleikan at hava eitt stig í viðførinum undir fjørðin, og tveir minuttir undan leikloki sá tað út til, at tað fór at eydnast. Tá gjørdi Víkingur sjálvmál og so var 2-2. Lið [...] leiktíðin um at vera farin, og í tíðini, sum dómarin legði aftrat, var Óla Kristian púra kaldur og setti úr ellivu metrum bóltin í málið aftanfyri Kristian Joensen, sum vardi KÍ málið ídag. Sigurin ber við [...] við sær, at Víkingur hevur 13 stig, meðan KÍ hevur fýra stig. Um eina viku fær KÍ vitjan av AB, og Víkingur fær vitjan av B36.

hann eisini hetta. Heima hava pápi og mamma fyri tíð síðani selt húsini til elsta sonin, og fluttu tey oman á Heygavegin, har tey keyptu húsini hjá Palmu og Rasmusi - og eftir at hava gjørt alt av nýggjum [...] ræður, og ein følir seg vælkomnan á gátt. Trúfastur er pápi sum fáur, bæði í arbeiði og andaliga lívinum. Altíð til tíðina og heldur ein tíma ov nógv enn ov lítið eyðkennir hansara arbeiðssama lag. Og tað [...] tikið orðið, og tað sæst og hoyrist, at vegurin ið hann var leiddur á frá barnsbeini, er gøtan ið hann fylgir trúliga, bæði í við- og mótgongd, vegurin Jesus. Óla Hans tosar eisini hart mangan, og rópar, men

Vit savnast til eitt brak av einum upphitingartiltaki fríggjadagin kl. 17.30 í KÍ-høllini, áðrenn landsliðið skal spæla Á skránni verður millum annað: • Gávuposar til tey fyrstu 200 • Ferðmátari – Klárar [...] • Nósi vitjar • Hondbóltsspøl – Bjóða tínum vinum av. Dysturin verður í Badmintonhøllini kl. 19.00, og atgongumerki kunnu keypast við dyrnar

til Klaksvíkar. Dúgvan og Ternan hava tá lagt seg á Borðoyavík fyri á tann hátt at verða partur av stóra hátíðarhaldinum kring tunnilsmunnan og Klingrugarð. Umframt røður, tónleik og kórsang verður eisini [...] tunnismunnan. Út á seinnapartin verða farna og komandi tíðin umframt økini bundin saman, tá bilafylgið heldur fram við løgmanni á odda í gjøgnum tunnilin og niðan til bygdarhúsið í Leirvík, har leirvíkingar [...] annað at handlarnir í býnum hava opið til langt út á kvøldið, ókeypis tunnilsdansi í KÍ høllini, midnáttar ljósshowi og fýrverki. Stórur áhugi Á tíðindafundinum í gjár fegnaðust fyrireikararnir um góða