um lestrarmøguleikar. Tað er ikki bara í Føroyum og í Danmark, at føroyingar kunnu nema sær eina útbúgving. Eisini í fjarskotnum londum sum eitt nú Kina og Amerika ber til at nema sær eina útbúgvingin [...] . Tá ið tiltakið Markleys Útbúgving fer av bakkastokki hóskvøldið klokkan 19.30, so ber til at fáa meira kunnleika um hvørjir útbúgvingar møguleikar eru. Eitt nú eru umboð frá lestrarstovnum í Avstralia [...] Týsklandi, Amerika, Póllandi og Norra, og hesi fara at greiða frá hvørjir møguleikarnir eru. Eisini ber til at fáa vegleiðing í hvussu ein søkir um stuðul, um MFS, og um Altjóða Skrivstovuna. Tiltakið verður

at staðfesta, at filmurin í allar mátar livir upp til væntaninar. - Filmurin er bæði trúgvur móti bókini og verdur at síggja hjá teimum fáu, sum enn ikki hava lisið bókina, skrivar Sonne. Í Berlingske Tidende [...] Lindblad sveiggja seg upp til at kalla filmin 'skilagóðan'. Og hóast hon fegnast um Lisbeth Salander - hetta " svartklædda, holaða hjartað í bókarøðini" - er niðurstøðan ikki serliga blíð. - Sjálvt um [...] metseljararnum "Menn, ið hata kvinnur" eftir svenska Stieg Larsson. Og danskir ummælarar gjørdust ikki vónbrotnir. Líka síðani fyrstu sýningina hava teir staðið á rað at hálova filminum, ið byggir á eina

morgin. Og eg kann einans heita á øll sum møta til landsdystin í morgin klokkan 19 um at lata seg í hvítt um tað letur seg gera. Um ikki so ber sjálvandi til at keypa sær eina fjepparatroyggju, sigur Ásbjørn [...] hondbóltslandsliðnum ætlar, at stuðulin til manslandsliðið skal merkjast í høllini á Hálsi í Havn í annaðkvøld klokkan 19 tá Føroyar og Týskland spæla HM-undandyst um rættin til at taka lut í HM-endaspælinum í [...] Merkiðliđ skipar fyri ókeypis andlitsmáling til landsdystin í morgin. Tað verður møguligt at mála alt andlitið eisini. Samstundis selir Merkiðlið eisini fjepparatroyggjur til teirra, sum eru áhugaði. Eitt møguligt

sum kann líkjast eini minu - og rørið var als ikki vandamikið. Tað var í Ålbæk víkini, at danski útróðrarbáturin fekk lutin í gørnini, meðan teir vóru til fiskiskap.

praktiskir spurningar, sum stinga seg upp í gerandisdegnum gerast ein avbjóðing, um teir ikki fáa atgongd til viðkomandi upplýsingar. Her kann ein tilflytari við avmarkaðum førleika í føroyskum, skjótt [...] Tíðindaskriv: Nýggjur bóklingur "New to the Faroe Islands" við hentum gerandisupplýsingum til tilflytarar Vit á Útlendingastovuni eru errin av loksins at kunna leggja fram bóklingin "New to the Faroe Islands" [...] arbeiði, heilsurøkt, barna- og skúlaøki og ymiskt annað, sum tørvur er á at kenna, tá ið flutt verður til Føroya. - Hetta er ein grundleggjandi og neyðugur partur av arbeiðnum við integratión, sum hevur verið

Matthew Searle, sum hjálpit bretskum familjum, sum sakna fólk í útlandinum, sigur við VG, at hann ikki dugir at siga, hvat kann vera hent, men eisini hann stúrir fyri, at eitt hvørt kriminelt er farið [...] avbjóðingar, og hon er eisini smæðin. Tey halda, at hendingin er serstakliga "mystisk", sum tey taka til.

tit fara hóvliga fram, so tit ikki gerast 'hentir býttlingar' hjá Nyrup. Danir skilja ikki - og vilja ikki skilja - seg sjálvar sum verandi hjálandaharrar. Tí nyttar ikki at royna at sannføra teir um [...] vilja tit ikki vera saman við okkum? hugsa tey. Jamen, um tit vilja klára tykkum sjálvi, so sleppi tykkum burturúr ríkisfelagsskapinum og tað í stundini! Hvat skulu vit brúka slíkar nassarar til?! Vit tíma [...] tíma ikki at spilla eina krónu meira uppá tykkum! Nei, føroyingar hava einki gott orð á sær í Danmark. Og hví er hetta íkomið? Eg gleði meg ikki, nú føroyingar aftur verða blakaðir fyri leyvurnar í sambandi

men eftir tað má hann heimaftur til Føroya, tí sonurin fær studentsprógv, men vinnur Ísland seg til hálvfinaluna er ikki óhugsandi, at kendi kokkurin fer enn ein túr til Fraklands at stuðla landsmonnum [...] hevur tó ikki so góðar vónir um dystin ímóti Eysturríki, sum Ìsland søguliga hevur tað torført ímóti, og ikki hevur vunnið á enn í landsliðssøguni. Guðmundur Guðmundsson hevur eisini atgongumerki til dystin [...] er farin ta longu leið til Fraklands at stuðla sínum landsmonnum, nú teir á fyrsta sinni í A-landsliðshøpi skulu spæla í einum endaspæli í fótbólti. Guðmundur Guðmundsson kom til Lyon í gjárakvøldi, og

gjørdist til eina raðsending í sjónvarpinum í 1969. Inger Nilsson sigur, at apan var týðiliga nervøs, áleypandi og slett ikki fitt í hennara nærveru. Neyðugt var eisini binda apuna fasta til ”Pippi” við [...] sum ”Pippi”, at viðurskiftini við apuna harra Nilson avgjørt ikki vóru serliga hugnalig ella yndissæl. - Í leikinum er apan at síggja til bæði fitt og blíð, men í veruleikanum var hon bara blíð móti familjuni [...] við einum sela, soleiðis at hon ikki skuldi rýma. Men, hetta sóu hyggjararnir ikki, tí selin varð goymdur undir troyggjuni, sum apan var í. Tá Inger Nilsson hugsar aftur yvir tíðina við upptøkunum, fær

duldi ikki fyri, hvat blaðið helt um mannin, sum verður høgra hond hjá nýggja forsetanum. -Rahm Emanuel er okkara maður í Hvítu Húsunum, skrivaði blaðið. Sum leiðari fyri umsitingini fær hann ikki beinleiðis [...] beinleiðis uttanríkispolitiska ávirkan, men hansara góða samband við Ísrael hevur elvt til stúran millum palestinar, skrivar AP. Rahm Emanuel, sum ber orð fyri at vera avgjørdur og hvassorðaður og hevur fingið [...] hann kennir seg knýttan at Ísrael. -Tað sigur seg sjálvt, at hann fer at royna at ávirka forsetan til at reka ein vinarligan politikk mótvegis Ísrael, sigur pápi Rahm Emanuel við Maariv. Hinvegin skrivar