løgtingsmaður, hevur sett Bjørn Kalsø, landsstýrismann í fiskivinnumálum, skrivligan fyrispurning um vinnuliga gágguveiði, sum nú fer fram undir Føroyum. Í fyrispurninginum sigur løgtingsmaðurin ikki, hvat [...] har skip í nógv ár (Norðheim, blaðm.) hevur dreggjað eftir skeljum. - Hetta hevur borið til, tí talan hevur bert verið um tað eina skipið, sum eisini hevur sýnt fyrilit, samstundis sum gott samskifti [...] er á gágguveiði. Skipið er bert tað eina, og tað er nevniliga Bergunn, fyrrverandi Skansatanga, sum í fjør summar royndi eftir krabba undir Føroyum. Fleiri spurningar Løgtingsmaðurin vísir á, at útróðrarmenn

sum hevur við fisk ella fiskavirking at gera. Í slíkum førum kann tað vera kærkomið, um fiskavirki er í bygdini, ella um bygdin í minsta lagi hevur eitt gott havnalag, so til ber at reka útróður – uttan [...] opin í sínari tíð, tá føroyingar næstan bara virkaðu flak og blokk, er eitthvørt virksemi eisini í dag. Millum tey fáu virkir, sum eru afturlatin burtur av, er Norðurfisk í Árnafirði og Klivar í Nólsoy [...] hann var sjómaður, var hann altíð av og á í báti, og tí var útróður ikki eitt ókent fyribrigdi í hansara verð. Haraftrat kemur, at Skopun er gomul útróðrarbygd. Í nøkur ár høvdu Eyðfinn og bróðurin, Eyðun

Mikkjal til alt í einum, og tað eydnast. Hann kemur í bátin til bróðurin og hinar, sum ikki vistu hvat tað var. Komin í bátin roynir Mikkjal at fáa vent bátinum inn frá boðanum, sum eydnaðist í síðstu stund [...] var t.d. í Íslandi í fleiri ár og róði út og var millum teir raskastu. Hann byrjaði sum heilt ungur at rógva út. Tað er um eitt bjargingarbragd Mikkjals eg vildi sagt frá: Tað var ein morgin í 1880-unum [...] ússaligur. Mikkjal á Høvdanum er fryntligur at koma á tal við. Hann er í orðsins týdningi eitt gott og vinsælt menniskja, sum øll bert vita gott um at siga. Á 80 ára degnum minnast vinir og kenn­ingar tygum og

árið. Jan Jacobsen sigur, at árið í ár higartil ikki hevur verið eins gott og árið í fjør, men hann letur kortini ikki illa at. - Vit hava gjørt fleiri góðar túrar í seinastuni, og besta túrin høvdu vit [...] fiskar fyri 4,6 miljónir krónur í eitt ár, ljóðar næstan óveruligt. Men at hetta letur seg gera, er útróðrarbáturin Gunnvá hjá Jan Jacobsen við Norðskála eitt prógv um. Bæði í fjør og fyrraári lá veiðivirðið [...] pund á umleið 60-65 stampum. Jan Jacobsen sigur, at teir hava verið tríggir mans á bátinum í seinastuni, men í løtuni eru teir bert tveir. - Nú hava vit millum 45 og 48 stampar við hvønn túrin, sigur eigarin

Tíðliga seinnapartin í dag fekk løgreglan fráboðan um, at ein útróðrarbátur við tveimum monnum umborð var farin at leka vestanfyri Sandoynna. - Báturin lá tungur í sjónum og menninir, sum vóru við, megnaðu [...] megnaðu ikki at halda bátinum lens. Tí høvdu teir latið seg í yvirlivilsisdrakt og høvdu flotað bjargingarbátin. Vaktleiðarin vísir á, at tyrla varð send á leiðina vestanfyri, har báturin var staddur, og [...] ahúsið við teimum til kanningar. Lagt verður aftrat, at báðir menninir høvdu tað eftir umstøðunum gott. Løgreglan dugir ikki at siga, hví báturin fór at leka, men tað verður kannað. Sambært løgregluni

fram. Nýggi landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Árni Skaale, gongur soleiðis í fótasporunum hjá undanmanni sínum. Tað er greitt, at ein ávís vinnulig veiða á Føroyabanka í stóran mun fer at fylgja tilmælunum [...] Føroyabanka, verða útlutaðir, sigur hann. Spurdur, hvussu árið í fjør annars vignaðist hjá teimum, sigur Janus Sørensen, at árið var gott, og í longri tíð hevur prísurin á ráfiski verið góður - ja, so góður [...] tilmælunum hjá Havstovuni, og tað er í her, at nevndu 200 dagarnir eru komnir í ljósmála. Men, 200 dagar er ikki nógv, um allur línuflotin skal hava burtur av hesum. Seinnu árini hava nøkur línuskip og nakrir

árið. Jan Jacobsen sigur, at árið í ár higartil ikki hevur verið eins gott og árið í fjør, men hann letur kortini ikki illa at. - Vit hava gjørt fleiri góðar túrar í seinastuni, og besta túrin høvdu vit [...] fiskar fyri 4,6 miljónir krónur í eitt ár, ljóðar næstan óveruligt. Men at hetta letur seg gera, er útróðrarbáturin Gunnvá hjá Jan Jacobsen við Norðskála eitt prógv um. Bæði í fjør og fyrraári lá veiðivirðið [...] pund á umleið 60-65 stampum. Jan Jacobsen sigur, at teir hava verið tríggir mans á bátinum í seinastuni, men í løtuni eru teir bert tveir. - Nú hava vit millum 45 og 48 stampar við hvønn túrin, sigur eigarin

seg, og soleiðis er eisini við vinnuni. Og tó; framvegis í dag breyðføðir útróðurin nógvum familjum í Klaksvík og aðrastaðni kring landið, og í egningarskúrunum standa enn ung sum eldri og syrgja fyri [...] útróðrarbátarnir hava havt góðan fiskiskap í seinastuni, nú veðrið hevur verið so gott. Teir, ið royna við línu, hava javnan ligið millum 100 og 200 pund á stampin, og í seinastuni hevur meiri enn helmingurin [...] - Útróðrarfiskurin gongur inn í okkara framleiðslu, sum annar fiskur. Kósin er eitt stórt fiskavirki, sum keypir fleiri fiskasløg og í fyrsta lagi tosk, hýsu og upsa. Í framleiðsluni gera vit ikki mun

– Tað er gott slag av toski. Vit hava roynt norðanfyri, og tað hava verið nakrir stórir toskar uppí. Hetta er vanligt hesa tíðina av árinum, sigur Eyðstein Sørensen. Síðsta túrin høvdu teir 140.000 pund [...] teir 5.000 pund av rogni. Bæði Pison og Kvikk hava roynt norðanfyri. Jóhannus Ziska, formaður á Kósini í Klaksvík sigur, at nakrir av toskunum vóru sera stórir. Stóri toskurin líktist bankatoskinum, skræðan

er kjarnin í einum uppskoti sum Jørgen Niclasen, fiskimálaráðharri, fer at leggja fyri tingið ein av fyrstu døgunum. Samgongan hevur í fleiri dagar kanna, hvørjar broytingar skulu gerast í lógini um vinnuligan [...] broytingar í lógini um vinnuligan fiskiskap. Tvs, at tað verður Jørgen Niclasen sjálvur, sum kemur at leggja uppskotið fram. Øll lógin endurskoðast Heini O. Heinesen, formaður í vinnunevndini, sigur, at í fyrstu [...] skorið út í papp, at tað skal verða forboðið at flyta loyvi og dagar ímillum bólkarnar. Hinvegin verður onki sagt í uppskotinum um ognarviðurskiftini til fiskiflotan. Sum er kunnu útlendingar eiga 33% í føroyskum