ein strævin 1-0 sigur á Føroyum og eitt vónbrot av einum 1-1 javnleiki móti Estlandi ? vístu, at tað neyvan fór at ganga sum vónirnar høvdu ætlað. Til síðst førdu ósigrarnir móti Kekkia (1-3 í Sarajevo) [...] lutfalsliga væleydnaða HM undankapping til Frakland í 1998 ? við tveimum sigrum á Slovenia og óvæntaða 3-0 sigurin á Danmark ? vóru fótbóltsáhugað í Bosnia og Hersegovina rættiliga bjartskygd viðvíkjandi mø [...] Bosnia-Hersegovina um at sleppa víðari hevði brostið. Men nú ? eftir eitt gott avrik og uppibornan 2-0 sigur á Litava ? koma bosnisku spælararnir til Føroya við nýggjum sjálvsáliti og uttan iva sera tendraðir

undankappingardystur Mikudagin 9. juni 1999 kl. 19.00 Á Svangaskarði 4.800 gjaldandi ásoðarar 0-1: Elvir Bolic 13 1-1: Uni Arge 38 2-1: Uni Arge 47 2-2: Elvir Bolic 49 Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge [...] Jóhannis Joensen, HB, 87), 10. Todi Jónsson, liðformaður, FCK Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 13. John Hansen, KÍ, 15. Jákup á Borg, B36, 16. Jens Martin Knudsen, Leiftur, 17. Fróði Benjaminsen, B68 [...] Samir Muratovic, Zmaj od Bosne, 87) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Kenan Becirevic, Bosna, 13. Adis Mucalic, 15. Faruk Ihtijarevic, Sarajevo Gult kort: Nermin Sabic, Croatia, 24. min., Mirza V

toppuppgerðina komandi sunnudag, tá B36 kemur norður. Sumba-KÍ 2-3 (0-0) 0-1: Rógvi Jacobsen 60 0-2: Kurt Mørkøre 62 1-2: René Thomsen 82 1-3: Kurt Mørkøre 84 2-3: Birgir Jørgensen 86 Sumba: Anfinn Thomsen

báðum dystunum, nú landsliðið stóð seg so væl móti Bosnia! B36-GÍ 4-0 (3-0) 1-0: Jákup á Borg 11 2-0: Øssur Hansen 19 3-0: Bjarni Prior 32 4-0: John Petersen 75 B36: Janos Timar ? Pól Thorsteinsson, Arnbjørn [...] í málum skuldi vera so stórur, tá B36 og GÍ møttust í Gundadali. Liðini lógu undan dystinum jøvn á 13 stigum, og roknað varð við, at hetta fór at blíva heilt spennandi. Tað bleiv tað ikki. B36 fekk tvey [...] tá so ein gøtumaður varð rikin av vølli tíggju minuttir seinni og B36 beint eftir tað økti upp í 3-0, var einki eftir at spæla um. Tað sást eisini aftur á seinna hálvleiki, sum var sera lítið undirhaldandi

trý oddaliðini vunnu øll, men sigrarnir hjá KÍ og HB móti botnliðum vóru teprir, og hóast B36 vann 4-0 á GÍ, var spælið ikki nakað at reypa av. Toppurin Tey trý liðini, sum nú liggja ovast við 16 stigum [...] Klaksvík sunnudagin. Miðjan Eysturoyggin eigur í løtuni miðjuna av landskappingini. GÍ og B68 hava 13 stig, meðan NSÍ hevur 12. Runavíkingar hava tó bert tapt einaferð (í Klaksvík), meðan gøtu- og toftamenn [...] undir vangan í Gundadali sunnudagin, men munurin á vøllinum var ikki heilt so stórur, sum úrslitið 4-0 sigur. Gøtumenn hava tapt tvær ferðir í ár, báðu ferðirnar í Havn, men so eru teir dystirnir í øllum

Vágar-GÍ 3-3 (2-1) 1-0: Georg Haraldsen 1-1: Heini Heinason 2-1: Robert Bernhardson 3-1: Georg Haraldsen 3-2: sjálvmál 3-3: John Petersen FS Vágar-VB (FSV uttan dyst) ÍF-HB 2-1 (0-1) 0-1: Vagnur Mohr Mortensen [...] (2-2) 1-0: Petur Thomsen 1-1: Jón Brekku 1-2: Jónsvein Bærendsen 2-2: Ronnie Svalbard 3-2: Hansmar Poulsen 4-2: Ronnie Svalbard 5-2: Arnfinn Olsen Støðan, 3. deild: B36770038-11 21 B68741220-13 13 ÍF741219-15 [...] ÍF741219-15 13 B71740331-19 12 GÍ732232-18 11 KÍ730430-37 9 TB730423-34 9 VB721415-23 7 FSV7214 7-15 7 HB7007 7-36 0 Málskjúttar: Heini Heinason, GÍ12 Sørin Petersen, KÍ11 Bárður Olsen, B36 9 Sigfríður Clementsen

við talið av løntakarum, og tað gevur 1,3%, sum skulu gjaldast í ein barnsburðargrunn. Og býta arbeiðstakarar og arbeiðsgevarar hetta ímillum sín, verður talan um 0,65 % í part. - Fyrivarni skal takast [...] kostar, ber ikki til at meta um. Umframt rinda allir stovnar, uttan mun til kynsbýtið á stovnunum, 0,8% í ein grunn til avloysarar. Hetta svarar til 8 mill. krónur um árið. Kvinnur, ið starvast innan [...] arbeiðir í 40 ár til eina løn, sum er 12.500 krónur um mánaðin, ið jú er miðallønin í Føroyum, og rindar 0,6% av lønini í ein barnsburðargrunn, bert rindar 38.000 krónur alt arbeiðslívið til henda grunnin. Hetta

føroyska landsliðnum. Eitt er, at teir í Herfølge leygardagin á heimavølli í sera linligum dysti taptu 2-0 móti ókenda MSK Zilina úr Bosnia. Jákup Mikkelsen metir mótstøðuliðið at vera meiri enn hálvvánaligt [...] málverjanum eina vikuløn uppá umleiðs 25 túsund krónur ? og tað vil siga eina ársløn, sum fer at liggja um 1,3 milliónir krónur ? og harafturat vilja teir bjóða honum og familjuni ókeypis bústað og ókeypis bil

Dánial P. Johansen FS Vágar-TB 4-0 (1-0) 1-0: Kim Poulsen 2-0: Kim Poulsen 3-0: Arnjohn Hvítklett 4-0: Arnjohn Hvítklett B368-0-045-14 24 B685-1-225-15 16 ÍF5-1-225-16 16 B714-0-434-23 12 GÍ3-2-333-24 11 F [...] FSV3-1-411-15 10 VB3-1-419-26 10 KÍ3-0-533-44 9 TB3-0-523-38 9 HB0-0-8 9-41 0 Málskjúttar 12 mál: Heini Heinason, GÍ 11 mál: Sørin Petersen, KÍ 9 mál: Bárður Olsen, B36 7 mál: Sigfríður Clementsen, B36 [...] 1-2: Kristian Poulsen 1-3: Hans Erik Danielsen 1-4: Ronnie Svalbard 1-5: Ronnie Svalbard 2-5: Bárður Mikkelsen GÍ-ÍF 1-6 (1-3) 0-1: sjálvmál 1-1: John Petersen 1-2: Hergeir Eldevig 1-3: Bárður á Lakjuni 1-4:

KFUK eldrasamkoman við Emil Olsen, sóknarpresti. Evnið: Maria Moy. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli og sunnukvøldið kl. 19 er møti. Keldan, Skálafirði Um viðrar fara tey ungu útferð [...] 19.00 í fyrrverandi handilsbygninginum í Runavík. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11: Breyðbróting, kl. 13.30: Sunnudagsskúli, kl. 18.00: Evangel. fundur og kl. 21.: Útifundur. Mánadagin kl. 20 er bønarfundur [...] uni, Ves-terbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frá Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir