dag var tað tó seyðamaðurin á Úttanhús, Tummas Hans Gaardlykke, sum reið undan. Skjótast rann Sam Vang 58.59 min., nr. 2 var Regin Zachariassen 60 min. og nr. 3 var Sigurð Nordendal við tíðini 62 min.

manningarskifti merkir hetta, at skipið gevur arbeiði til umleið 24 føroyingar alt árið. Skipari er Einar Vang og tá skift verður er Jan Christoffersen ovasti á brúnni. Jens Meinhard Rasmussen er fegin um, at

80 ára føðingardagur Sunnudagin 12. juli verður Andrea Vang, Tórshavn, 80 ár. Dagurin verður hildin frá kl. 12-18 í Posthúskjallaranum. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Mánadagin 13. juli

vaksin. Í samlaðu Grand Prix kappingini liggur Andrias Hansen fremst hjá monnum við 154 stigum, Sam Vang hevur 134 og Jan Elmar Sørensen hevur 114. Bjørk Herup Olsen er fremst hjá kvinnum. Hon hevur vunnið

av, hvar á vøllinum NSÍ fer at standa, sigur Pauli Poulsen, venjari hjá Skála Savnsmynd: Jens Kr. Vang

Lakjuni, Elsebeth Poulsen, Erna Svalbard, Silja Højgaard, Lena Bærentsen, Dagmar I. Hansen og Sunniva Vang. F2. Christian á Lava, Jóan Símun Edmundsson, Steinar A. Prestá, Eyðun Joensen, Kaj Johannesen, Jákup [...] Poulsen, Sámal á T. Olsen, Jens Joensen, Høgni Dam, Jan Martin Mortensen, Petur J. Thomsen, Margreth Vang, Arna F. Olsen, Mary M. Mortensen, Mildrið P. Jacobsen, Bjørg Jónsdóttir, Dora Jacobsen, Rutt Højgaard

afturvendandi tiltak, tí uttan festivalin hevði jóansøkan ikki havt hesa sjarmuna. (Myndir; Jens Kristian Vang, Øssur Mørk – Lagt tilrættis; D.Olsen) (Sí eisini myndatema á portal.fo)

skutu liðkappingina í face-to-face. Stóra føroyska hetjan á bogaskjótibreytini hevur verið Annika Vang, sum undan hesum hevði vunnið trý av trimum møguligum gullmerkjum, og tað var við stíli, at hon og

Recurve, kvinnur Annika Vang, gull Jastrid Maria Rein Jensen, tapti 1/8-finalu Recurve, menn Absalon Hansen, silvur Hans Petur Højgaard, 4. pláss Eirikur í Jákupsstovu, tapti 1/16-finalu Jógvan Magnus [...] Magnus Andreasen, tapti 1/16-finalu Compound, kvinnur Rakul Dam, 4. pláss Sigrid Vang, tapti 1/4-finalu Compound, menn Albert Eliase Dam, tapti 1/4-finalu Hans Asbjørn Eysturdal, tapti 1/4-finalu Magnus Andreasen

Bogaskjóting Hon gjørdi tað aftur. Týsdagin togaði Annika Vang ótrúlig 30 stig aftur á 30 og metrum. Og mikudagin vann hon gull í face-to-face kappingini, har skjúttarnir kappast tveir og tveir við 12 [...] eg 89 stig, men hesa ferð var talið 98, so beint nú eri eg bara ovur-ovur-fegin, staðfesti Annika Vang, tá sigurin var heima. Og talan er veruliga um rimmar sigur. Við hesum hevur Annika nú skotið seg