síggja - og hoyra - tey syngja við, tá til bær, og tað eigur at geva fyrireikarunum - Steintóri og hinum - áræði at halda á at hugsa um børnini, tá tey gera tónleik. Móttakararnir eru har og teimum dámar [...] sera vakra og klára rødd, og umframt tað dugir hann sera væl at framføra á palli. Tey, sum sóu Kosovo-sendingina hjá Sjónvarpi Føroya minnast kanska eisini hin unga fýrin, sum sat við klaveri og sang um [...] høvdum, ein kulur gavstrikkur, sum eitur Niklái og so ein rúgva av glaðum syngjandi børnum og vaksnum. Blanda tað í eini ítróttarhøll ein seinnapart leygardag og tú fært eitt fínt barnatiltak, sum eitur Kularøtur

Alinu og bólki hennara. Tey "leveraðu vøruna". Alina sjálv segði seg vera serstakliga imponeraða og hugtikna av føroysku náttúruni og av tí vakra umhvørvinum, sum G! festivalurin fer fram í, og hon var [...] skuldi hann vera einsamallur á palli, men á vegnum oman á Torgið hálaði hann teir báðar Una Debess og Janus á Húsagarði við sær uppá pallin, har teir ávikavist spældu guitar og trummu. Hetta gjørdist tí ein [...] oftani, og tað var framførslan merkt av. Men áhoyrararnir vóru kortini glaðir, tí Búi hevur jú ein serligan, hugfangandi verimáta á palli. Hann er ikki sjónleikari fyri einki. Búi sang m.a. a'capella og fekk

sum hann hevur havt á palli. - Men tað var stuttligt. Hóast okkum vantaði ein bass-spælara, og keyboard-spælarin tí nýtti bassarnar á einum stovuorgli, so gekk dansurin væl, og vit fingu í øllum førum [...] hildu Jens Marni Hansen og beiggi mín, at hetta kundu vit saktans, og tí byrjaðu vit at gera alt meira við hetta. Sjálvandi vóru cover-løg av ymsum slag eisini við, tá vit vóru á palli, men vit royndu at fáa [...] við í Prix Føroyar, og vit fingu fyrsta veruliga hittið við “Paying”, sum var við á Rock í Føroyum 2. Og so kom av álvara gongd í. Eitt nú við útgávuni, har bæði Skýmandi kvøldið og Sorgblídni vóru á. Prix’ið

miðstøða og borg 2?. Í hesi bók eru tekningar í litum, sum vísa gomlu havnina og greiða frá húsa- og staðarnøvnum. Í Útvarpshøllini hevði H. N. Jacobsens Bókahandil sett fram bøkur sum eru komnar í ár og til [...] savni hansara ?Meiri millum himmal og jørð?, men í høvuðsheitum hevur Erling sjálvur savnað og skrivað. Tann broyting er gjørd frá fyrri bókini ?Mangt er millum himmal og jørð?, at her eru heimildarfólkini [...] í Útvarpshøllini var Palli Gregoriussen, arkitektur. Eftir at formaður Rithøvundafelagsins, Gunnar Hoydal, stutt hevið greitt frá um viðurskifti hjá arkitektum, tók Palli orðið og læs brot úr ?Tórshavn

tíma, var hildið avstað. Og komu vit til Billund í øllum góðum. Har stóð ein stórur bussur og tók ímóti okkum og tónleikaraviðførinum. Vit skuldu gista á Scandic Hotel í Silkeborg, og var hetta eitt frálíkt [...] framførsluni hjá Dickie Lee og Stanley, sum settu festivalin í gongd úti á økinum. Og sigast má um Dickie Lee, at hann hoyrist, tá ið hann syngur. Og ein skilur, hvat hann syngur um og verður ikki køvdur av [...] stóra pallin og framførsluøkið. Har stóð ein long rekkja av skandinavum og týskarum, sum skuldu býta síni atgongumerkir um við armbond. Hallur fór yvir og tosaði við ein av fyrireikarunum og vísti honum

var 48 cm long og vigaði 2360 gr. 10. december fingu Karl og Johanna ein fittan lítlabeiggja. Hann vigaði 4500 gr. og var 56 cm. langur.Mamman og pápin eita Ann Thomsen og Ingi Mittún og vit búgva í Havn [...] cm long og vigaði 1485 gr. 7. desember fingu Johanna Gunnlaugsdóttir og Anders Christiansen, Vestmanna, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3400 gr. 8. desember fingu Píl Reinert og Palli Hansen, [...] dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4200 gr. 2. desember fingu Joan og Alex Hentze, Tórs­havn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3890 gr. 5. desember fingu Birgit Kahaliqhey og Rúni Olsen, Miðvági, eina

Zachariassen og Palli Petersen frá Frelsunarherinum fara at halda røður. Teistin siglir av Gomlurætt kl. 14.30 og úr aftur Hesti kl. 17.35. Í Syðradali verður jólatræið tendrað hjá Thorvald og Anni leygardagin [...] yvir nær og hvar, hvør fer at spæla og hvørji halda røður. Jólatræið á tinghúsvøllinum verður tendrað leygardagin 30. november kl. 15.30. Havnar Hornorkestur spælir, Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Derhard [...] fyri tónleikinum og Ingibjørg Berg, kommunustjóri, og Elisabeth Joensen frá Frelsunarherinum halda røður. Jólatræið í Kaldbak verður tendrað leygardagin 7. desember kl. 15.30, GHM spælir og Halla Samuelsen

leikrit, sum eru framførd á palli og í útvarpinum, har hon serliga við­gjørdi gerandismál og serliga kvinnulagn­ur. Nøkur teirra, »Er tú nøgd, Bina?«, »Selma og Páll« og »Býr nakar inni har, mamma [...] henni. Hon segði sína meining, sum kundi vera bæði hørð og kontant, men hon var eisini sera mild og skiljandi og ein góð vinkona. Hon var festlig og sera hugnalig í veitsluskapi. Tú keddi teg ongantíð [...] gomul fór hon í frisørlæru í Havn og tók sveinaprógv í 1963. Hon giftist Magnus Paula Joensen av Skála, og tey fingu fýra børn, Georg, Óla Jákup, Anniku og Bjørg. Húskið búði í Danmark til

hevur innan hetta øki veitt frálæru, stjórnað og leikt, bæði á palli og í filmi, í Íslandi eins og í Danmark. Eitt nú spældi hin einsamøll í filminum "En børnefilm", sum Hans-Henrik Jørgensen gjørdi í 1971 [...] genta fór hon til Keypmannahavnar og arbeiddi sum skrivstovukvinna hjá Mejeriernes og Landbrugets Ulykkeforsikring, MLU. Í sekstiárunum fekk Helga áhuga fyri sjónleiki og arbeiddi frá 1964 m.a. á íslendska [...] settur á fýra stór tiltøk, sum øll hava ríkað føroyska mentan og ikki minst mentanarliga samstarvið við Norðanlond og grannalondini fyri sunnan og vestan. Talan er um Klipp, Filmsfelag Norðurlandahúsins, Orfeus

Summar Festivalinum. Og konsertin var í sjálvum sær eisini stór. Hittini vóru har og røddirnar. Og umframt hetta vóru góðir tónleikarar við. Westlife var live og í góðum formi, og stóra fjøldin fagnaði [...] besta og lurtaravinarligasta, ið hevur verið á Summar Festivalinum. Og harrarnir á pallinum høvdu óivað útsjóndina við sær, men teir høvdu so nógv meira. Teir sungu sum einglar, og teir skemtaðu og dugdu [...] vóru settir saman av framleiðarum, ið sjálvir syrgdu fyri tónleikaligu síðuni, og so kundi hesi útvaldi fara á pall og smílast og annars lata sum um tey sungu. Men við poppbrakinum á Vágsbø leygarkvøldið prógvaði