gjørdust arbeiðsleys í februar merkir, at arbeiðsloysi í Danmark er 148 túsund fólk. Hetta svarar til 5,3 prosent av arbeiðsmegini og tað er eitt prosent lægri enn fyri einum ári síðani, tá arbeiðsloysi var [...] Statistik vísa annars, at tað serliga er eftirlønin, sum dregur fólk av arbeiðsmarknaðinum. Í februar fóru 500 danir av arbeiðsmarknaðinum við eftirløn og samlaða talið av dønum, sum nú fær eftirløn er nú knappliga

Úrslitini av dystunum í dreingjadeildini sunnudagin vóru: SJFa - SJF b 50-0 HJFa - HJFb 50-0 SJFb - HJFb 30-20 SJFa - HJFa 26-11 SJFa - HJFb 50-0 SJFb - HJFa 20-27 Endaliga úrslitið í dreingjadeildini gjørdist [...] gjørdist nr. 3 við 16 stigum, Sunda Judofelag b nr. 4 við 12 stigum og Klaksvíkar Judofelag endaði á 5. plássi við 10 stigum. Unglingar Í unglingadeildini varð eisini stórur spenningur, tí í teimum 4 umførunum

máli, var støðan álvarslig, sera álvarslig. Men tað var hon eisini nakrar fáar mánaðir seinni. Tær 500 milliónirnar, sum vóru settar í Sjóvinnubankan, sum nýggjur partapeningur, í oktober, vóru horvnar [...] gjørt undir gomlu skipanini, tí samantalda yvirskot bankans síðani samanleggingina fyri skatt er 1,5 mia. krónur. »Men tað eydnaðist bara av tí at politikararnir tordu at seta peningin í bankan og seta

sjúkrahúsið hevur gjørt vart við, at játtanin er 1,5 millión ov lítil til at kunna varðveita virksemið á sama støði í ár, sum í fjør. Higartil eru 4,5 søgd úr starvi á Suðuroyar sjúkrahúsi, eitt hálvt í [...] krónurnar ein beinleiðis eyka útreiðsla hjá landskassanum. Men tað merkir so aftur, at tað eru framvegis 500.000 krónur eftir, sum sjúkrahúsið skal spara í ár, sum landið liggur í løtuni.

m.a. skjóta teir upp: ?partafelagsskatturin skal niður á 20% beinanvegin og so líðandi niður á 12,5% ?skattafrádrátt til tey, sum hava ráð at keypa partabrøv ?privatisera almennar ognir (Bankan, Føroya [...] varð seld til bretar. ?flogfeløgini vórðu seld til australiarar. ?Frá januar til juli í ár fluttu 22.500 nýsælendingar til Australia fyri at leita sær arbeiði. Fólkatalið er um 3.6 mill. fólk, so um gongdin

Nøvn: Selberg og Mai Stødd: 97,78 BRT Mát: L: 24,95 m, B: 6,62, D: 2,76 Motorur: Grenaa Diesel 5s, 4t, 368kW/500HK Heimstaðir:Bygdur til Sørvágs í 1947 og kallaðist Selberg. Karl Gaardlykke keypti bátin frá

sparingarnar, sum ætlanin er at fremja á Suðuroyar Sjúkrahúsi, eru nú settar í verk. Talan er um 4,5 størv, sum nú eru niðurløgd. og tær endaligu uppsagnirnar vórðu sendar teimum í postinum nú. Tey vórðu [...] til lønir av felagsjáttanini uppá 3,9 milliónir til tekniska útgerð til tey trý sjúkrahúsini og at 500.000 krónur verða fluttar frá rakstri til lønir. Men tað fekk ikki undirtøku. Helst fleiri uppsagnir

fiskast í norskum sjógvi. Svartkjaftakvotan er 2500 tons, harav 500 tons við Jan Mayen, og ídnaðarkvotan er 25.000 tons. Lodnukvotan er 5.000 tons, og sildakvotan er 1.200 tons í 2000. Eisini kunnu 3.000 [...] átta vikur. Kalvi og svartkalvi sum hjáveiði er avmarkað til 100 tons. Grønlendsk skip kunnu veiða 2.500 tons av norðhavssild og royndarfiska eftir brosmu og longu á ytru fiskidagaleiðini upp til 250 tons [...] gjørd enn. Fyri 1999 vóru partarnir samdir um, at heildarkvotan í íslendskum sjógvi varð hækkað til 5.600 tons. Av hesi heildarkvotu varð toskakvotan hækkað úr 1000 tonsum upp í 1.150 tons, kalvakvotan

áskoðarum, varð upplýst á býráðsfundinum hóskvøldið. Høllin skal verða liðug í mars mánaða komandi ár. 6,5 milliónir eru settar av til endamálið og 700.000 túsund eru settar av til at projektera skúlaútbygging [...] Tilsamans skulu 6,9 milliónir brúkast til at útvega fleiri barnaansingarpláss í kommununi í ár. 1,5 millión skal brúkast til at byggja býlingshúsið Millum Gilja út fyri, og tað gevur 20 ansingarpláss [...] brúkast at byggja læknamiðstøðina í Gundadali út fyri, so at pláss verður fyri tveimum læknum afturat og 500.000 krónur skulu brúkast til at byrja arbeiðið sambært eldraálitinum, ið varð gjørt í fjør. Seta ferð

galdandi í alingini av laksi og sílum. Í 1990 var samlaða alingin 280 túsund tons, í 1995 var hon 500 túsund tons, og tað verður roknað við, at heimsframleiðslan í 2005 fer at røkka 1,19 milliónum tonsum [...] at vera umleið helmingin av samlaða tonsatalinum. Í 1990 var føroyski parturin 3%, í 1995 var hann 1,5 %, og tað verður roknað við, at í 2005 fara føroyingar at eiga 6 % av samlaða tonsatalinum. Næststørsta