av gestum fyri tíðina. Sambært Jóhannu Rasmussen, Booking Manager hjá Hotel Føroyum, eru øll rúm upptikin, bæði á Hotel Føroyum, Hotel Tórshavn og á vallaraheiminum, Kerjalon. - Vit hava tríggjar stórar [...] Jóhanna Rasmussen. Í Kerjalon eru 22 rúm, tó við fleiri sengrum, og har er fult, og øll 43 rúmini á Hotel Tórshavn eru full. - Tað er sjálvandi avmarkað við rúmi, tá talan er um bólkar, men tað, at vit hava [...] sjálvandi hørm um, sigur Jóhanna Rasmussen. Men tað er ikki bara í Havn, at alt er fult belagt. - Eisini Hotel 62 Norð og Gjáargarður hava full kømur, og fyri okkum hevur talan verið um ein góðan juni mánað. Sum

tangabilaførarar, veg og asfaltarbeiðarar, havna- og tunnilsarbeiðarar, heilsølu- og lagurarbeiðarar, hotell- og matstovuvinna, arbeiðsfólk hjá landi og kommunum, vaskfólk hjá landi og kommunum uttanfyri havnina

bæði Jørgen Holme, fráfarandi stjóra, og Jóhonnu á Bergi, nýsetta stjóran. Eisini verður keypið av Hotel Føroyum umrøtt. Í samrøðuni sigur Jørgen Holme millum annað, at hann varð sera spentur um uppgávuna

Eysturlon annaðhvørt hevur gjørt í ár ella er í gongd við, eru íbúðarbygging fyri Bústaðir í Vestmanna, Hotel Streym í Havn, SMS og samkomuhúsið Lívdin í Hoyvík. - Og so hava vit nøkur minni arbeiði eisini, so

varð givin Birgir og Steingrími á Ríkissjúkrahúsinum, so mánadagin leigaðu teir ein bil og fóru til Hotel Tórshavn. Men har sluppu teir heldur ikki inn, tí tað var fult. ? Tað endaði við, at vit fingu eitt

undantaksloyvi at koyra Tórgerð hetta kvøldið. Ì 1975 flutti familjan aftur. Hesuferð lá leiðin til Hotel Geyta inni í Firði í Kollafirði. Við hjálp frá Annu, systir Tórgerð, høvdu tey hotellvirksemi har [...] Kollafjarðar, lá hesin partur ikki eftir. Góðir vinmenn hjálptu til at hava møtir og barnamøtir inni á Hotel Geyta, og nógv barnamøtir eru eisini hildin í stovuni í heiminum norðuri í Sundinum. Tey munnu vera

vinfólkum, sum vit ongantíð fingu forklára tær, hví tey bara blivu vekk. Myndina av tær og Búgva á Hotel Tórshavn gloymi eg ongantíð. Hvussu góð tvey kunnu vera við hvønn annan, við himmalvendum eygum,smílum

eitt stytri tíðarskeið fær tørv á einum verkfrøðingi við serkunnleika innan ávíst økið ella t.d. at Hotel Bakkin ynskir ein kokk at standa fyri matstovuni í ávíst tíðarskeið, og tá kann heimasíðu-skipani

70 árunum. – Vit hava longu verið í føðingardegi hennara, tí hann varð hildin seinasta leygardag á Hotel Føroyum saman við familju og vinum.

kortini hevur tað gingið ógvuliga strilti at fáa viðurskiftini í rættlag, tí framvgis eru tað bara Hotell Vágar og ein einsamøll matstova í Havn, sum vilja halda sáttmála. Ingeborg Vinther, formaður í Føroya [...] sett sær fyri at fáa viðurskiftini í rættlag. Ingeborg Vinther sigur, at tað leingi bara hevur verið Hotell Vágar, sum hevur hildið seg til sáttmálan. Men beint áðrenn páskir fingu øll hini hotellini og g [...] ein norðurlendsk fakfelagsráðstevna, sum verður í Føroyum í næstum, verður flutt úr Havn, vestur á Hotell Vágar. Og kemur støðan ikki í rættlag, fara vit víðari og mæla feløgum, bólkum og stovnum frá at