Føroyum er 86,65 krónur um tíman. ­ Hetta skuldi verið ein minstuløn, men er blivin ein mestaløn. Í Danmark er minstalønin ikki meiri enn einar 78 krónur um tíman. ­ Men tað ikki ein handverkari sum ikki fær [...] ­Á Keypmannahavnarleiðini er ein vanlig handverkaraløn 140 krónur. ­ Allar vánaligasta lønin í Danmark er um 105 krónur um tíman. Sama lønarlagið er í Noregi. Hví ikki føroyingar? Nú verður sagt, at føroyskir [...] Føroyum er 86,65 krónur um tíman. ­ Hetta skuldi verið ein minstuløn, men er blivin ein mestaløn. Í Danmark er minstalønin ikki meiri enn einar 78 krónur um tíman. ­ Men tað ikki ein handverkari sum ikki fær

skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum spurningum. [...] uttanlands v/ Høgna Waag Høgnesen, FO 650 Toftir. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: [...] Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30?15.30, mik. kl. 14.00?18.00. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.dk

er stór og marknaðurin lítil. Upprunaliga fekk Rannvá Mortensen útbúgving sum ídnaðarlaborantur í Danmark, men tá hon í 1984 kom heimaftur og flutti til Tvøroyar, sum er heimbygd hennara, var einki arbeiði [...] verið við á framsýningum langur. Hon hevur verið við í felags framsýningum ymsa staðni í Føroyum, Danmark, Svøríki og í Madrid. Einkar framsýningar hava verið í Smiðjuni, Gallarí Focus, Snarskivuni, á Tvøroyri [...] hevur luttikið á framsýningum uttanlands, sigur Rannvá Mortensen, at tá hon gekk á listaskúlanum í Danmark, var har ein lærari úr Eysturríki. Tá ein framsýning skuldi vera í Madrid, har ein bólkur úr Svøríki

nyder specielle fordele. Det tyske mindretal i Danmark identificeres som sådan, med henblik på konventionen for beskyttelse af nationale minoriteter, som Danmark og Tyskland var initivtagere til i 1996. Det [...] Færøerne og Grønland dele af det danske rige på lige fod med resten af landet. Mens disse to dele af Danmark har et udvidet selvstyre, betragter indbyggerne på Færøerne og Grønland sig ikke som nationale m [...] når det så tydeligt fremgår at begrebet nationale mindretal henviser til det tyske mindretal i Danmark, samt at det flere steder pointeres at der for Færøern og Grønland er tale om selvstyrende enheder

Føroyum. Føroyar eru ikki Danmark. Og viðhvørt duga vit betur í Føroyum. Tað er Samhaldsfasti eitt dømi um ! Hetta er pensjónin – við Samhaldsfasta í Føroyum og ATP í Danmark Í talvuni niðanfyri havi eg [...] donsku – ikki nógv, men tó omanfyri ! Pensjón mánaðarliga, uttan aðra inntøku enn pensjónina, 2007 DanmarkFøroyarMunurStakur pensjonisturGrundupphædd 4.952 4.169 Viðbót 4.985 2.862 ATP* 1.611 Samhaldsfasti [...] í hesi talvu roknað eitt miðal ATP uppá 1611 kr./mán. eftir upplýsingum um miðalarbeiðstíðir frá Danmarks Statistik. Føroyska viðbótin meira verd enn danski eldrakekkurin Danski eldrakekkurin verður í hesi

muslimur? Angela er útbúgvin pedagogur og er nú farin til Danmarkar at lesa salarfrøði. Tað at búgva í Danmark hevur bæði fyrimunir og vansar, men er sera læruríkt, metir Angela. - Tað er sera ymiskt, hvat er [...] eg gloymi ongantíð, at júst hetta veruliga er ein gáva, sigur Angela, sum tó fegnast um lívið í Danmark, har hon er meira ókend. - Eg sleppi ofta alt ov lætt í Føroyum, tað er ein veruleiki. Men Føroyar [...] kenni meg sum føroying, hóast eg kanska ikki síggi út sum ein, sigur Angela skemtandi. - Niðri í Danmark byrji eg á berum og tað er sunt og læruríkt fyri menniskju, sigur Angela, sum fegnast hvørjaferð

Jensen er. " Sovjetunionen anlagde et realistisk syn på Færøerne og Danmark. Moskva var på den ene side på det rene med, at Danmark ikke selv ville kunne forsvare Færøerne (og Grønland), og heller ikke [...] Men nógv orka er farin til at grenja um, hvussu nógv Danmark hevur tjent uppá Nato-støðirnar í Føroyum. BJ heldur at støðan hevur "aflastet Danmark", men eisini at "Færøerne fik klart økonomisk udbytte

langt frá allir útisetar, sum leita sær til Føroya á jólum. Fleiri hava búð í Danmark so nógv ár og hava sína familju í Danmark. Tað fellur tá ikki so natúrligt at fara til Føroya. Onnur hava kanska ikki [...] sigur, at Danmarks Radio sendi føroyskar jólaheilsanir á Kalundborg lang-bylgju frá tretivunum og til einaferð í sekstiárunum. - Tá var eitt føroyskt útvarp komið, og tískil helt Danmarks Radio ikki,

viðurskiftini við Danmark! Og mundi tað ikki, tá ið saman um kemur, vera tað einasta skammiliga endamálið Um so er, má hetta politiska pyromanarbeiðið hjá konfliktsøkjandi tjóðveldismonnum í Danmark halda uppat [...] Bertholdsen á Sosialinum at siga, at hetta fór als ikki at fáa nakrar fylgjur fyri viðurskiftini við Danmark. Berlingska tíðindi kom tó stutt eftir við ógvisligari grein um, hvussu føroyskir fiskimenn, av bloksins [...] lag á, hvussu loysingarmenn við vilja skuldu søkja ta permanentu konfrontatiónina, ikki bara við Danmark og danir, men eisini við táverandi løgmannin, Anfinn Kallsberg! Hetta andstyggiliga bræv varð um

skipan. Her kann leggjast afturat, at Europaráðið hevur hartað Danmark fyri mannagongdina at geva útlendingum ríkisborgarsskap. Í Dan-mark verður fyrst tilmælt frá avvarðandi myndugleika og síðani staðfest [...] øki hjá okkum. Málsøkið er danskt, men vit hava ikki sett allar reglur í verk, sum eru gald-andi í Danmark. Togan hevur verið aftur og fram um, hvør hevur veruliga valdið, m.a. hava fólk í danska útlendi [...] Sigast kann, at okkara tørvur og krøv í útlendingamálum, als ikki kann samanberast við støðuna í Dan-mark Vit hava ikki fyri neyðini at hava so strangar lógir, heldur hinvegin hava vit tørv á at fáa útlendingar