Karl Olsen, borgarstjóri fer at seta stevnuna við Undirhúsið. Við hetta høvið fara ítróttarfólk úr VÍF at ganga skrúðgongu úr skúlanum og oman á bryggjuna. Við hesa setanina fer Vestmanna Sangkór at seta

Kurvabóltsfelagið Hamar fer leygardagin at skipa fyri kapping. Kappingin fer at ganga fyri seg í høllini í Studentarskúlanum í Hoydølum, og verður lagt fyri kl. 12. Kappast verður í seks bólkum. Gentur

Klaksvík: M'as Blues Band fer spæla við Statoilstøðina, sum skipar fyri tiltakinum. Umframt Emmu og hennara fólk fer Karl Martin Samuelsen eisini at syngja jólasangir. Karl Martin hevur júst givið nýggja

Torstein Solem, sum er dagligur leiðari hjá Norsk Pelagisk Forening, fer at tosa um fiskivinnusamstarvið við bæði Føroyar og ES. Hann fer eisini at greiða frá teimum sjónarmiðum, sum norska vinnan hevur í [...] sum umboðar fyritøkuna North Pelagic, fer at tosa um nýggju marknaðarstøðuna og um, hvussu uppsjóvarvinnan fótar sær, síðan ES forðingarnar vórðu kunngjørdar. Hann fer eisini at greiða frá teirra útlitum [...] íslendingum fer Gustaf Baldvinsson at greiða frá teirra royndum á altjóða marknaðum. Eisini gevur hann sítt boð uppá, hvussu ein komandi marknaðarstøða fyri Føroyar kann síggja út. Á ráðstevnuni fer Bergur

Torstein Solem, sum er dag­ligur leiðari hjá Norsk Pelag­isk Forening, fer at tosa um fiskivinnusamstarvið við bæði Føroyar og ES. Hann fer eisini at greiða frá teimum sjón­ar­miðum, sum norska vinnan hevur [...] um­­boðar fyritøkuna North Pelagic, fer at tosa um nýggju mar­k­nað­ar­støðuna og um, hvussu upp­sjóv­ar­vinn­an fótar sær, síðan ES forð­ing­ar­nar vórðu kunn­gjørdar. Hann fer eisini at greiða frá teirra útlitum [...] kun­nu vit ikki velja ES frá. Hetta er eitt nú tað, sum Sjúrð­ur Skaale, føroyskt fólka­tings­um­boð, fer at tosa um í síni fram­løgu. Gustaf Baldvinsson er sølustjóri hjá Seagold í Bretlandi og Ice Fresh

færri fráboðanir, og at tað sjáldan fer at verða fyri neyðini at brúka tær mest umfatandi fyriskipanirnar í barnaverndarlógini. Sum áður ført fram, meti eg, at hetta fer at taka umleið fimm ár. Tað er alneyðugt [...] alneyðugt at gera sær greitt, at um ongin meirjáttan fer at verða latin næstu umleið fimm árini, so fer framtíðar barnaverndararbeiði at gerast vánaligari, enn tað verður gjørt í dag. Hervið er vandi fyri [...] barnaverndartænasturnar. Men tað er neyðugt hjá kommunum at gera sær greitt, at broytta barnaverndarlógin fer at hava við sær, at næstu uml. fimm árini fara fleiri fráboðanir at verða sendar til kommunalu bar

Mikudagin fjórða juli fer B36 at spæla í Gibraltar. NSÍ fer hósdagin tólvta juli at spæla á útivølli í Skotlandi ímóti Hibernian. NSÍ fer at spæla á heimavølli hósdagin nítjanda juli. Víkingur fer at spæla í europeisku [...] KÍ fer av landinum leygarmorgunin. Kósin verður ímóti Malta, har mótstøðuliðið hósdagin verður Birkirkara. Heimadyturin hjá KÍ verður eina viku seinni – hósdagin fimta juli. Sama dag, sum KÍ fer at spæla [...] europeisku meistarakappingini ímóti HJK Helsinki. Víkingur fer at spæla í Finnlandi mándagin níggjunda juli og á heimavølli mánadagin sekstanda juli. Á ólavsøku verður farið undir aftur landskappingina

ikki at hækka prísin á streymi, fer tað at fáa avleiðingar fyri útjaðaran í Føroyum. Tað staðfestir Páll á Reynatúgvu, formaður í nevndini fyri SEV. Týsdagin 21. desember fer SEV einaferð enn at kalla saman [...] hevur nevndin í SEV ikki gjørt av, hvat uppskot, hon fer at leggja fyri eykaaðalfundin tann 21. desember. Men tað er sumt, ið bendir á, at SEV fer at einaferð at skjóta upp, at prísurin hækkar 15 oyru [...] kring landið fer at versna. - Sleppur SEV ikki at hækka prísin, verður fyrsta stigið uttan iva at leggja umsitingarnar kring landið niður við teimum uppsøgnum, tað hevur við sær. - Hetta fer at føra til

vilja næmingarnir í Hoydølum hava greitt at vita, hvar peningurin fer. - Vit vilja hava at vita, hvar peningurin, vit fáa minni fer. Fer tað til eldraøkið ella okkurt, sum longu er skert, so er í lagið [...] Elgeirsdóttir Olsen, næmingaráðsforkvinnu, um hvar peningurin fer, er Helena Dam á Neystabø avgjørd. - Tað ber til at siga, at peningurin fer til at loyva fleiri lesandi framat, at geva summum møguleika [...] búgva úti, ikki mugu skerjast, og skurðurin skal ikki vera størri enn 300 krónur. Lógaruppskotið, ið fer til fyrstu viðgerð í morgin snýr seg í høvuðsheitum um at spara einar tríggjar milliónir um árið í

at Norrøna fer framhaldandi at sigla uppá Hanstholm í juni, juli og august, men hinar mánaðirnar fer fyritøkan at leggja alla orku í at marknaðarføra rutuna til og frá Esbjerg. Hetta fer at geva eitt [...] Norrøna fer framhaldandi at sigla uppá Hanstholm summarmánaðirnar, men í vetrarhálvuni verður Esbjerg staðið, og Smyril Line fer at leggja alla orku í at marknaðarføra hesa farleiðina eisini segði Petur [...] Line nú fer at leggja stóran dent á at marknaðarføra rutuna í Norðuratlantshavi fyri at fáa fleiri útlendingar við skipinum. Umframt Danmark, sum er ein tann týdningarmesti marknaðurin, so fer Smyril Line