júst, har tey liggja, er tengt at nátturuviðurskiftunum. Nógvastaðn fram við fjøruni er nógvur tari, og tí ber ikki til at fiska hvar sum helst. So, tey gomul seiðaplássini eru útvald støð - vald út av [...] Grækarismessudagur var ikki so góður, sum dagurin eftir, ið gjørdist ein rættiligur várdagur við nógvari sól. Tá ið Sosialurin í góðveðrinum fór oman á molan í Saltangará at taka myndir av Akrabergi, sum [...] til komandi túr, sóu vit hesar dreingirnar standa beint aftanfyri hekkuna á Lómi og stuttleika sær við sleingitráðu. Nógvur seiður stóð beint undir vatnsskorpuni, og teir siftu, sum teir vildu. Teir høvdu

Jacobsen, reiðari, sigur, at tað er vanligt, at smávegis byrjanartrupulleikar eru at dragast við á nýggjum skipum. Men við nýggju Krúnborg hava trupulleikarnir verið fleiri enn vanligt. Tá Krúnborg skuldi fara [...] i. Hetta brek var enn ikki rættað, tá vit tosaðu við Ejler Jacobsen í gjár. Tá var ein maður frá smiðjuni, ið hevur bygt motorin, á veg til Føroya við deilinum, ið skuldi til fyri at rætta brekið. ? Tað [...] at prísurin á svartkjafti spakuliga er á veg upp eftir, og vísir hann á, at um drivið verður á at fiska, skal tað nokk fara at bera væl til at reka nýggju Krúnborg.

javnbjóðis við ídnaðarskipini, sigur Bergur Poulsen. Hava mist 30.000 tons Hann sigur, at tað var ein vanlukka fyri Havsbrún og fyri fuglfirðingar sum heild, at ídnaðarskipini ikki sleppa at fiska undir Føroyum [...] allar fuglfirðingar, tá ið landsstýrið fyri tveimum árum síðani tók loyvið frá ídnaðarskipunum at fiska undir Føroyum. Men leiðslan á Havsbrún ætlar ikki at lata landsstýrið sleppa so. Tí nú verður síðsta [...] veiðiloyvið undir Føroyum. ? Vit fara at krevja endurgjald fyri hvørt árið, ídnaðarskipini ikki sleppa at fiska undir Føroyum, sigur Bergur Poulsen, stjóri á Havsbrún. ? Fyribils verður sostatt talan um endurgjald

tað so trupult hjá føroyingum at fiska sum yvirhøvur gjørligt. ? Tað er ongin onnur tjóð, sum hevur regluna um 49,9% av hýsu, tí bæði grønlendingar, russarar og aðrir fiska, sum teir vilja. ? Og teir liggja [...] av hýsukvotu eftir, so vit fiskaðu fyri so vítt av okkara egnu kvotu. ? Vit eru revsaðir fyri at fiska okkara egnu kvotu. Skiparin sigur, at hann hevði heldur ikki væntað, at teir vóru so akkurátir, at [...] sjónum enn júst norðmenn. ? Eg havi sjálvur verið vitni til, hvussu teir hava sprongt fisk upp av botni við dynamitti á Kappanum, og so bara henta umborð, sigur Jónberg á Mýrini.

Fiskirættindi Herfyri kunngjørdi uttanríkisráðið við Jørgeni Niclasen, landsstýrismanni, á odda, at Føroyar hava tryggjað sær fiskirættindi fyri hundraðtals miljónir krónur í Kyrrahavinum. Í tíðindaskrivi [...] sum Jørgen Niclasen sipaði til, vóru í Aucklandi á Ný Sælandi, har uttanríkisráðið hevur tingast við hini 27 londini, ið kanna sær fiskirættindi í hesum stóra øki, sum syðri partur av Kyrrahavinum er [...] undirritan í fyrru hálvu av komandi ári. Hann ásetir eisini, hvussu nógv lond framyvir fáa loyvi at fiska á leiðunum, segði Jørgen Niclasen, sum eisini ásannaði, at hetta hava verið sera truplar samráðingar

sær, kunnu grønlendsk rækjuskip fiska tey 480 tonsini, soleiðis at føroyski parturin, sum eftir er, verður 2570 tons. - Avgerðin hjá føroyskum myndugleikum er í samráð við teir, sum eiga rækjuskipini og [...] Rækjuvinna Kanada hóttir nú aftur við at steingja sínar havnir fyri føroyskum fiskiskipum. Í fráboðan siga myndugleikarnir í Kanada, at havnirnar verða stongdar frá 15. februar í ár at rokna, um føroyingar [...] og soleiðis eisini í samráð við Felagið Rækjuskip, sigur hann og leggur aftrat, at tá veljast skal ímillum kvotur og havnir á hesum leiðum, fellir valið heilt avgjørt á kvoturnar. Formaðurin vísir á, at

Stríð Tað var miðskeiðis í nítiárunum, at føroysk rækjuskip byrjaðu at fiska á Flemmish Kap (øki 3M), sum er altjóða sjógvur, ið verður umsitin av NAFO (North Atlantic Fishery Organisation). Tað er Danmark [...] Danmark, sum umboðar Føroyar og Grønland í NAFO. Rækjumenn eru nøgdir við fiskidagarnar, ið okkum eru tillutaðir á Flemmish Kap. Men skjótt høvdu okkara slóðbrótarar innan rækjuvinnuna hug at royna aðrar [...] altjóða sjógvi á Grand Bank. Royndarveiðan vísti, at nógvar og góðar rækjur vóru at fáa á leiðini, og við royndarveiðini mettu føroyingar, at teir kundu tryggja sær søgulig rættindi á hesi leið. Men soleiðis

Leynum. Laksurin var 97 cm langur og vigaði 20 pund. Bent Kristian Thomasen úr Sørvági er vanur við at fiska laks, men hann hevur ongantíð fingið ein so stóran laks fyrr, og tað var eisini hart arbeiði. [...] - Eg brúkti ein heilan tíma uppá at fáa hann á land, sigur Bent Kristian Thomasen, sum fiskaði við sleingitráðu. Laksurin vildi ikki, sum Bent Kristian vildi, og tað var um reppið, at hann gav upp. - [...] missa fokusið, tí eg mátti ikki missa hann. Hann fór oman ígjøgnum ánna og niðan aftur, og eg hugsaði við mær sjálvum “nú orki eg ikki meir”, sigur hann. Men tað eydnaðist til endans. - Tá eg endiliga fekk

Í kvøld hevur Koks fingið fína heiðurin sum Ársins fiska- og skejladjórauppliving . Viðurkenda matblaðið, White Guide Danmark, metir Koks vera best í danska kongaríkinum í hesari kategori . Grundgevingin [...] gin hjá White Guide um heiðurin til Koks er soljóðandi: - Við unga Poul Andrias Ziska á odda hevur Koks tey seinastu árini gjørt allan heimin uppmerksaman uppá ikki bara dygdagóðskuna hjá Koks, men eisini [...] serligt pláss í matskránni hjá Ziska. Ikki undarligt, tí hansara sansur fyri at skapa vælsmakkandi mat við lokalu skattunum er heilt einfalt framúr góður. Tvær aðrar matstovur vóru tilnevndar og høvdu møguleika

frystilínuskipinum Eivindi, segði við Sosialin herfyri, at tað er bedrøviligt, sum línuskipini vera illa viðfarin av landsins myndugleikum, og orðini segði hann júst í sambandi við uppboðssøluna, sum verður í [...] toskakvotan á Flemish Kap í ár er 3.911 tons, men her verða bara 2.635 tons latin línuskipunum at fiska sum felagskvota. Tey eftirverandi 1.276 tonsini skulu seljast á uppboði, og tað er í morgin, 31. januar [...] frystibingjum, og haraftrat tekur tað skipunum einar 8-10 samdøgur at sigla hvønn vegin - yvir á leiðirnar við Flemish Kap og heimaftur.