sýslumansstarvið í Vestmanna skjótt verður ein farin tíð fyri vestmenningar og onnur búgvandi á Streymoynni. Úr Vestmanna Á bygdaráðsfundi 21. november samstykti Vestmanna bygdarráð at mótmæla ætlanini hjá fútanum [...] sýslumann. Hesar kenna vit kanska best frá grindadrápi, men talan er í roynd og veru um løgreglumenn. Á streymoynni hevur sýslumaðurin sæti í Vestmanna. Hetta, hóast fútin og ovastu løgreglumenninir hava [...] skrivinum verður ikki víst til annað enn, at søgur eru farnar at ganga um hetta. Tað verður tó víst á, at bygdarráðið sendi eitt skriv til fútan í apríl mánaði í 1999. Borgarstjórin, Gunn Joensen, greiðir

aftur. Við øðrum orðum loysir tað seg sjáldan at »hvíla á lavrberjunum«. Hjá TB hava úrslitini higartil verið framúr, men tað sær ikki út til, at tey á Tvøroyri fella í gomlu grøvina og halda alt standa væl [...] kunnu vit sjálvandi ikki seta ein fingur á, men satt at siga, so spældu vit illa, serliga í øðrum setti. Leikararnir tordu ikki veruliga at taka ábyrgd, tá tað stóð á, og onkur bóltur slapp at detta niður [...] nakar ivi. Tær í Fleyr høvdu neyvan gjørt sær tær stóru vónirnar um at vinna á TB, sjálvt um tú í prinsippinum altíð skal fara út á vøllin fyri at vinna. Liðini hava alt árið ligið í hvør sínum enda av kappingini

vann trý sett á rað. Í triðja setti komu teir á odda heili 14-1, áðrenn Fleyr so nøkulunda fekk fótað sær. Rúni Weihe, sum hevði verið ein av stóru føroysku glottunum á oyggjaleikunum á Man, átti ein stóran [...] og vann í Havn Longu í øðrum umfari var fyrsti toppdysturin á skránni. Hann vann Fram, sum sendi SÍ úr Eysturskúlanum við einum 3-1 tapi. Á Kambsdali fekk Fleyr við nýggjum jugoslaviskum venjara væntaðu [...] í helvt, missir ÍF minst! Í Sørvági hevði SÍ havt eitt frívikuskifti til at koma niður á jørðina eftir sigurin á Fram, og vóru teir ikki komnir tað, so komu teir tað móti Fleyr. Havnarmenninir vunnu 3-1

venjingina. Hjá Mjølni spældi Sólvá Eystberg aftur á miðjuni, og Mjølnir var so smátt við at finna røttu uppstillingina. Tá so Tina Jacobsen eisini var á veg aftur á liðið, bar til at leggja tvey og tvey saman [...] Mjølni í Klaksvík. Okkurt stórt sá út til at vera á veg... Í hinum dystinum í fyrsta umfari vann føroyameistarin Dráttur nøkulunda sum væntað 3-1 móti ÍF á Kambsdali. Dráttur eisini sópað av vøllinum Eftir [...] Mjølnir fekk nakað burturúr, tí fyri aðru ferð á rað taptu tær á heimavølli, hesaferð 2-3 móti ÍF, sum knappliga sá út til at vera einasta liðið, sum kundi hótta TB. Á Tvøroyri høvdu tey einki ímóti hesum úrslitinum

skrivaður. Kyndil vitjaði tá á Skála, har heimaliðið til tíðir hevur spælt kanska vakrasta hondbóltin í ár, meðan teir til aðrar tíðir hava tveitt stig burtur móti liðum, sum á pappírinum eru nógv veikari [...] strandingar aftur mistu stig, tí í fyrra hálvleiki var tað Kyndil, sum var oman á størsta partin av tíðini. Serstakliga sat Kyndil á øllum fyrstu løtuna av dystinum, og áðrenn StÍF veruliga raknaði við, var [...] fingu betri skil á spælið, tók at bragda, men eftir hetta og í øllum seinna hálvleiki sýndu teir eina av høvuðsorsøkunum til, at Kyndil hevur tað so trupult í ár. Skjúttar vænta í ólukkumát á liðnum, og hetta

norðaneftir mikunáttina. Í dag: Hósdagin tekur eitt lágtrýst seg upp yvir Grønladsfjørðinum. Tað dýpist á veg suðureftir og fer framvið beint eystan fyri Føroyar. Komandi vikuskifti kemur eitt annað lágtrýst [...] Veðrið í dag: At byrja við gul til stívt andøvsgul av vestri við sólglottum, men út á dagin andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi við regni ella ælaveðri og um náttina upp í hvassan vind. Hitin [...] hvassan vind av vestri og útnyrðingi. Skýggjað og regn ella vátakavi við hita millum 2 og 5 stig. Út á dagin slítur í, men møguliga okkurt vátaslettingsæli og vindurin veksur eitt skifti upp í skrið av norði

teir høvdu langan veg at sigla. Skipari og yvirmenn eru norðmenn, restin av manningini eru russar. Bergur væntar, at Murman kemur inn aftur at landa, áðrenn vikan er úti, tí nú eru teir á svartkjaftaveiði [...] skip í vikuni, men tað verður nokk einki serligt rok uppundir endan av árinum. Soleiðis tók stjórin á Havsbrún til, tá ið vit høvdu hann í telefonini týsmorgunin. Tvey skip hava landað ávikavist lodnu og [...] Íslendski báturin hevði ikki fulla last hendan túrin. ? Vit vænta eisini Krúnborg hesa vikuna. Teir eru á svartkjaftaveiði, og tá iðvit frættu, høvdu teir 300 tons inni, men skuldu fiska tveir dagar aftrat

norðaneftir mikunáttina. Í dag: Hósdagin tekur eitt lágtrýst seg upp yvir Grønlandsfjørðinum. Tað dýpist á veg suðureftir og fer framvið beint eystan fyri Føroyar. Sunnudagin kemur ein hitabrúgv framvið av útnyrðingi [...] hvassan vind av vestri og útnyrðingi. Skýggjað og regn ella vátakavi við hita millum 2 og 5 stig. Út á dagin slítur í, men møguliga okkurt vátaslettingsæli og vindurin veksur eitt skifti upp í skrið av norði [...] n: Andøvsgul upp í ein strúk av norði. Vátakava- ella kavaælingur men eisini onkrir sólglottar. Út á dagin minkandi vindur. Hitin millum 1 og 3 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Framvegis óstøðugt

nakrar fáar fløgur sum eru úti á marknaðinum í løtuni, men fløgan er so gott sum útseld, fortelur Jòannes Jacobsen, sum staðið hevur á odda fyri fløguútgávuni. Fløgan hevur verið á marknaðinum ógvuliga stutt [...] stutt. Hon kom út síðst í november og longu nú er triðja endurprentingin á 500 eintøk á veg. ? Sjálvandi eri eg ógvuliga glaður fyri hetta, sigur Jóannes Jacobsen. ? Tað er næstan so, at man verður rørdur [...] ogna sær sangirnar hjá Emmu og hennara fólkum, skulu ikki bíða leingi afturat. Triðja uppleggið verður á marknaðinum aftur í vikuni, so øll kunnu fáa Emmu í jólagávu, sum ynskja tað.

Tele eru báðir liðir í arbeiðinum hjá »gomlu« samgonguni, báðir stovnarnir vóru samtyktir og væl á veg, áðrenn verandi samgnongan tók við. Býráðssamgongan, sum sat frammanundan valinum, hevði lagt eina [...] húsum, sum skuldu brúkast til frítíðarskúlan á Argjum. Tá lovaði formaðurin í mentamálanevndini, at eftir summarfrítíðina 2002 skuldi nýggjur stovnur verða komin á Argjum, bæði til barnagarðsbørn og frítí [...] fylgiskjølunum til fíggjarætlanina fyri 2002, so hevur samgongan útsett ætlanina um at nøkta tørvin á barnaansing. Sambært fylgiskjølunum so kann kommunan røkka málinum um 100% barnaansing í 2006. T.v.s