serligum denti á harðskapin og hvussu tær fótaðu sær aftur. Tað er ígjøgnum sítt arbeiði sum sálarfrøðingur í Kvinnuhúsinum, at Súsanna Ó. Skaale er komin í samband við hesar kvinnurnar, sum nú fortelja sína [...] húsaveggjunum, uttan at tora at koma í kontakt við nakrar. Tað er ein mynd, ið byggir á fordómar, sum í síðsta enda eru beinleiðis skaðiligir, sigur Súsanna Ó. Skaale og heldur fram: - Flestu kvinnur kenna [...] tíð gongur, áðrenn tær leita sær hjálp, sigur Súsanna Ó. Skaale. Tí hesar kvinnur eru alla staðni í samfelagnum. - Tær eru í øllum løgum í samfelagnum, frá leiðaranum til vaskikonuna, staðfestir sálarfrøðingurin

sostatt økist vandin fyri, at smittan fer at breiða seg á álvara. Tað heldur Sirið Stenberg, løgtingskvinna fyri Tjóðveldi, og tí spyr hon nú Bárð á Steig, løgmann, um hann ætlar at gera nakað við tað. Sostatt [...] galdandi aðrastaðni. – Sambært tilmælunum skulu ferðafólk fara beint í heimauppihald, tá ið tey eru komin upp á pláss og tey skulu ikki fara ímillum fólk ta fyrstu tíðina. Tí er brúk fyri hølum til tey at [...] landið, umstøður at halda tilmælini ímeðan tey ferðast á flogvøllinum, ella við strandfaraskipunum, ella við bussum hajá Bygdaleiðum. Sirið Stenberg vísir á, at í hesum døgum koma nógv fólk heim at halda jól

roknað verður við, at tað á áttanda degi í vápnahvíldini fara at verða latnir leysir tíggju av gíslunum, sum Hamas tók í álopunum á Ísrael 7. oktober. Størsti parturin av teimum eru børn og kvinnur, skrivar [...] steðgur. Avtalan skal vera komin í lag, meðan amerikanski uttanríkisráðharrin, Antony Blinken er í Ísrael. Her hevur hann tosað við tey ovastu í ísraelsku stjórnini og heitt á tey um at leingja steðgin [...] steðgin í bardøgunum. Hann heitti eisini á Ísrael um at varðveita eina sivila »verjuætlan«, sum vísir á nøkur støð – teirra millum sjúkrahús og annað kritiskt undirstøðukervi – har sivil kunnu vera trygg. Mark

silvurblankan Bentley javnverdur við eini hampa Norðseturhús. Árla á vári ognaði trælurin sær eisini ein svartan Porsche. Og nú vit eru við bilunum, so keypti hann systrini ein BMW... at brúka í Manchester [...] eyðmýkingin av United, var á veg. Hon var á veg til ein stað, har sáttmálar onki hava at týða, heldur ikki góður atburður, sjálvt ikki grundliggjandi mannasómi. Ein staður á tremur við leikarum, sum í [...] betra um seg sjálvan á vøllinum, tað veri seg til venjing sum dyst. Somuleiðis er tað ovurhonds hugtakandi soleiðis sum hann er komin ígjøgnum sín náðiliga barndóm, vaksin fram á Madeira í einum húsi so

Tróndur var komin langt í lívinum. Tað eru bert dagar síðani hann varð liðugur at læra og hevði fingið sveinabræv sum frisørur. Hann var ógvuliga væl umtóktur á sínum arbeiðsplássi, og fólk, ið kom á gátt, dámdu [...] Eingin veit á morgni at siga, hvar hann á kvøldi gistir, tað er tíanverri so viðhvørt. At tað skuldi henda Trónda og hansara nærmastu, tað hugsaði eingin, tí sovorðið hendir bert grannanum. Tað eru bert tveir [...] fermingina hjá Guðruni. Vit vóru sera fegin, tá síðsta hond var løgd á, men tað skuldi verða til aðra stákan, at hjallurin skuldi nýtast fyrst. 7. september 1983 gleddist ein genta upp á 3 ár og foreldur hennara

Norðurírlandi. -Vit eru sera fegnir um støðuna, sum vit nú eru komnir í. Uppgávan er tó ikki liðug enn. Vit hava nógv at spæla fyri í Gundadali, sigur Trygvi Mortensen. Allir NSÍ spælararnir eru tøkir í dag [...] Sigurin ber við sær, at NSÍ nú er greiður favorittur at vinna fjórða plássið og harvið atgongumerki til europeisku kappingina næsta summar. NSÍ venjarin Trygvi Mortensen var aftur á vøllinum við Løkin í fy [...] leygardagin fara at verða hongdar um hálsin á HB spælarunum. Kortini hevur tað einki bilað í spælinum. HB hevur trivaligan 3-0 sigur í torføra útidystinum á Argjum í viðførinum, tá ið NSÍ kemur at vitja

tí tað er bæði synd og skomm, sigur Jógvan á Høvdanum, yngri. 21 ára gamli klaksvíkingurin hevur seinastu tvey árini tekna til Krydd, men nú roynir hann seg á fyrsta sinni við egnari útgávu. Og at hann [...] við sær, at hann nú fer nógv longu í sínum tekningum. Ikki altíð so skemtiligt Jógvan á Høvdanum hevur teknað alt sítt lív, men tað er ikki fyrr enn seinastu tvey árini, at hann er komin fram og er vorðin [...] hvørt, heldur Jógvan. - Ofta eru mínar tekningar ikki so ræðuliga skemtiligar, men fólk grína kanska eftir teimum, tí tær eru so langt úti. Ikki øll grína Men hóast Jógvan á Høvdanum vónar, at onkur tímir

í heiminum, sum nú er, meðan vit vænta hina sælu vón..." (Tit. 2, 11-14). Vit eru nú lyft upp á eitt hægri støði enn "tænastu deyðans, sum við bókstøvum var høgd inn í steinar" og eru sett inn í "tænastu [...] okkum, sum trúgva á Hann. Men sum grundarlag til rættvísgering tók Hann hana alla burtur, tí hann er "endi lógarinnar, hvørjum tí til rættvísi, sum trýr" (Róm. 10,4). Nú eru vit, sum trúgva á Kristus, "ikki [...] "tænastu lívsins". Vit eru flutt úr "tænastu fordømingarinnar", inn í "tænastu rættvísinnar". Hin "gamli sáttmálin", sum hevði sína dýrd, svann burtur í Kristusi og er nú avloystur við "nýggja sáttmálan" í

próvbrøv, eisini har eru vit afturúrsigldir. Tosað vit um mannarættindi, skulu vit hava okkara egnu serføroysku lóggávu, ella skulu vit fylgja ES/ST lóggóvu/reglum á hesum øki, soleiðis at vit hava somu reglur [...] gjaldoyarpolitikk, skulu vit hava eina føroyska krónu, ella skulu vit møguliga hava eina íslendska krónu, ella skulu vit fylgja Danmark, um teir fara yvir til Evruna, ella skulu vit eisini á hesum øki hava okkara [...] í meiri enn túsund ár. Vit eiga ikki at vera uttan fyri ES, tí so hava vit onga ávirkan. Við at vera við í ES, eru vit samtíðis við, har avgerðir verða tiknar. Eg meini, at vit eiga at skipa okkara ut

Fótbóltur Fótbóltslagið í Runavík var gott í gjárkvøldið. Tað lagaði seg væl fyri meistararnar í NSÍ, sum nú eru næstovastir og harvið væl við í kappingini um europeisku plássini. Møguleikin at endurvinna FM heitið [...] sandoyingar fara at vera partur av bestu deildini í 2009. Miðvikudystur á útivølli er einki serlig fyritreyt, og tað verður neyvan úrslitið á útivølli, sum fer at gera av, um B71 skal spæla í fremstu ella næstfremstu [...] silvurmøguleikan, og lagið var gott, tí tann møguleikin vaks. Eitt er, at NSÍ vann sannførandi 3-0 sigur á sandoyingum. Hin parturin er, at tað fall í góða jørð, tá ið tað vísti seg, at bæði B36 og Víkingur