verður aftaná konsertina á Seglloftinum. Klokkan 24:00 verður dansur við Halli Joensen, Evi Tausen og Magna Christiansen. Atgongumerki fáast til keyps á Tvøroyri í Effo og Pubbini, og á Torginum í Vági. Til [...] Klokkan 21.30 í kvøld verður ein sera áhugaverd café konsert á Seglloftinum á Tvøroyri við Halli Joensen, Evi Tausen og Magna Christiansen, sum fara at syngja sínar kendastu sangir og góðar gamlar country
Í nátt varð ein bilur stolin uttanfyri eini hús á Tvøroyri. Stuldurin var uppdagaður beint fyri døgverða í morgun. Ábendingar vóru um, hvør tjóvurin mundi vera og eina løtu seinni varð hann funnin og handtikin
óhappið hendir á Tvøroyri beint fyri midnátt. Tað var hált og og tað endaði við, at bilførarin rendi á ein bil, sum stóð parkeraður. Løgreglan sigur, at tvey fólk í bilinum, sum koyrdi, vórðu flutt á Suðuroyar [...] mannin. Maðurin endaði við at knalla høvdið í forrútin á bilinum og stoyturin var so harður, at rúturin brotnaði. Eisini tann maðurin varð fluttur á Suðuroyar Sjúkrahús til kanningar. Løgreglan veit ikki
av vatnveitingini á Tvøroyri lidnan og hóskvøldið varð endiliga komið á mál. Chris Jan Michelsen, starvsfólk hjá Tvøroyrar Havn og knýttur at arbeiðinum hjá Teknisku Nevnd á Tvøroyri, hevur saman við Nomatek [...] Froðbiar og Hamars og kunnu fólk á hesum støðum nú gleðast yvir at fáa reint vatn á jólum. Reinsiverkið í støðlunum er øðrvísi enn høvuðsverkið á Rananum í Trongisvági. Meðan tað á Rananum savnar reinsað vatn [...] síðan beinleiðis út til nýtslu, við einari orku á uml. 24 m3 um tíman. Arbeiðið við vatnveitingini á Tvøroyri er tó ikki liðugt enn. Høvuðsvatnveitingin á Rananum í Trongisvági rúmar einar 1400 rúmmetrar
er á stødd við uppsjóvarvirkið á Tvøroyri. Avgerandi fyri eitt virki av slíkum slag er, at tað klárar at taka ímóti stórum nøgdum eftir stuttari tíð. Nýggja virkið skal standa á havnalagnum norði á Enni [...] sigur Sonni á Horni. Borgarstjórin vísir á, at øki er klárt til at seta eitt uppsjóvarvirki á. Og viðvíkjandi loyvum og øðrum formligum viðurskiftum eru ongir snávingarsteinar, metir Sonni á Horni. Verður [...] arbeiði á landi, nógv skip koma hendavegin og harumframt hevur tað nógvar jaligar ringvirkningar við sær, sigur Sonni á Horni. Kostnaðurin fyri eitt uppsjóvarvirki, sum líkist tí hjá Varðanum á Tvøroyri, liggur
báðar. Í heyst hava borgarstjórarnir báðir arbeitt við loysnum á hesari ósemjuni, sum er fleiri ára gomul. Og eftir býráðsfundin á Tvøroyri 9. desember og býráðsfundin í Vági 25. november, er hendan ósemjan
uppliva á Summarfestivalinum, har Signar var millum nøvnini, ið fekk mest lív í. Í kvøld fara Signar og ROX á pall í Klubbanum á Tvøroyri. Danska poppstjørnan Christopher spælir í borgini á Tvøroyri í kvøld [...] Ikki færri enn tvey stór tónleikatiltøk eru á Tvøroyri í kvøld, tá suðuroyingar kunnu velja millum Signar í Homrum og danska Christopher. Signar í Homrum og ROX eru millum bestu dansibólkar í landinum [...] stóra barr og nýtt ljóð- og ljósanlegg. Sostatt eru góðar grundir hjá suðuroyingum at fara í býin á Tvøroyri í kvøld.
íbúð á sjúklingahotellinum, og komandi árini verður tað heim teirra. – Síðani vit komu niður, hava vit stórt sæð bara verið á sjúkrahúsinum. Vit hava eina stovu fyri okkum sjálvi, og eg sovi á bóli á gólvinum [...] havt eina tveir mánaða langa útlegd á Ríkissjúkrahúsinum við sær - og enn eru meiri enn tvey ár, áðrenn tey koma á mál. Eftir fáum tímum varð lívið vent fullkomiliga á høvdið, og familjan roynir nú sum frægast [...] tilveruni. Høvdu ongan illgruna Tað kom sera óvart á familjuna, at lítla Yana var so álvarsliga sjúk. Týsmorgunin 22. oktober fór Nina Vestergaard á læknamiðstøðina í Vági við tvey ára gomlu Yanu, tí hon
fregnast um vindskaðar. Tvøroyri: Á Tvøroyri fór takið av sjúkrahúsinum um ellivutíðina mikukvøldið. Og umldið somu tíð fór eisini takið av heilsøluni hjá Poul Hansen á Hvítanesi. Harafturat hava [...] og handilshús fingið skaða og eisini bilar. Ein húsvognur fór á flog í Runavík. Helvtin av honum varð seinni funnin á einum hegni. Á Kambasdali, har nógv hús eru í gerð, var skilið ringt og partar [...] vitað er um, vindurn gjørdi. Ein maður, sum var á veg oman á bryggjuna at hgyggja eftir einum báti fekk eina takplátu í høvdið. Hann bleiv lagdur inn á sjúkrahúsið, har skurðurin var seymaður við 18
talan er um ein fjølmiðil, og fjølmiðlar vanliga byggja á trúvirði og opinleika. Nýggi nevndarformaðurin heldur ikki, at tað hevur nakra ávirkan á trúvirðið hjá Portalinum sum fjølmiðil, at ognar [...] føroyskum vinnulívi. Hann er nevndarformaður í Faroe Origin og P/F Uppsjóvarhavnini á Tvøroyri, umframt at hann situr í nevndini í eini røð av feløgum, eitt nú Effo Finans, Vesturleika [...] lánsupphæddini – ella hevur goldið upphæddina fyri felagið. Afturgjaldingin av einum láni upp á 5-6 milliónir krónur krevur stórt gjaldføri – uttan iva nógv størri, enn portal.fo klárar at forrenta