er komin fram til líkist sostatt nógv hansara loysn. Tórshavnar Kommuna eigur helvtina av Fjarhitafelagnum og SEV eigur hina helvtina. Tórshavnar Kommuna eigur somuleiðis SEV saman við øðrum kommunum [...] Nevndin í Fjarhitafelagnum hevur í dag hildið fund, og er samd um eina loysn, sum hon heldur, at Tórshavnar Býráð og borgararnir í Hoyvík fara at góðtaka. - Hetta er ein loysn, sum ber til, og hetta er tann [...] við at søkja um byggiloyvi, sigur Carl A. Olsen. Fyrr í vikuni segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, at ein grøn loysn skuldi finnast,og at steymur frá vindmyllum í Húsahaga skuldi setast til hitamiðstøðina

Tórshavnar Sløkkilið hevði fyrr í dag venjing saman við Magn við stóru oljutangarnar á Vestaru bryggju í Havn. - Vit høvdu venjing saman við fólkunum hjá Magn. Hetta var fyri at royna skipanina hjá teimum [...] teimum, sigur innsatsleiðarin hjá Tórshavnar Sløkkiliðið. - Latið var, sum um at hol var á. Vit løgdu so skúm útyvir. Har er eisini garður rundanum, so onki rennur á sjógv, um illa vil til. Tað gekk skjótt

um, at stóra ferðamannaskipið Disney Magic skuldi koma til Føroya. Tað vóru Tor Shipping og Tórshavnar Havn, sum høvdu lokkað Disney Magic hendanvegin. Í vikuni frættist tó, at Disney hevur avlýst túrin [...] í einum boykotti av Føroyum. Hetta er tó ikki satt, sambært Annfinn Hjelm, vinnusamskipara á Tórshavnar Havn. Talan er als ikki um nakað boykott. Avgerðin er tikin sum liður í heildarætlanini hjá Disney [...] nakrar ítøkiligar ætlanir hjá Disney at koma aftur til Føroyar, men Annfinn Hjelm sigur, at Tórshavnar Havn altíð liggja framvið at fáa fleiri ferðamannaskip til Havnar.

Kommunuskúlin í Havn skal vera mentanarhús. Tað heldur Sóley Danielsen, sum lesur leiklist í London. Hon hevur nú tikið stig til at fáa listafólk at skriva undir eina áheitan á Tórshavnar Býráð um at gera [...] Føroyum. Les meiri um innsavningina av undirskriftum við at trýsta HER Hon vísir á, at enn hevur Tórshavnar kommuna ikki tikið støðu til, hvat bygningurin skal brúkast til - ella um hann skal rívast niður

serligur havnardagur á bryggjuni í Havn. Tað er Tórshavnar Han, sum skipar fyri hesum serliga tiltaki, sum hevur fingið heitið HavnarDagur. Fram við bryggjukantinum í Havn eru nógvar fyritøkur og stovnar [...] klokkan 17:00. Luttakarar á HavnarDegnum eru: Skansi Offshore Smyril Line Taks Smyril Blue Water Tórshavnar havn Faroe Ship Vónin Bakkafrost Effo Magn Samskip Mest

við hesum. Tá ið Tórshavnar Býráð samtykti ætlanina, førdi Tróndur Sigurðsson fram, at Tórshavnar Kommuna má tryggja sær, at allar kommunurnar taka undir við byggingini, so at Tórshavnar kommuna ikki fær [...] nýstovnaða kommunufelagið hækkar í 2015 og 2016. Ein meiriluti í Tórshavnar Býráði hevur samtykt at taka undir við ætlanini. Limagjaldið hjá Tórshavnar Kommunu er 3,3 milliónir í ár, men verður húsið bygt, verður [...] komið fyri seg, áðrenn vit tosa um at byggja, sigur Jógvan Skorheim. Hann nevnir, at KSF eigur hús í Havn og Kommunufelagið átti hús uttanfyri Havnina og tað er rættari at húsast har fyribils.

Fyritøkan J&K Petersen eigur nógv tað lægsta tilboðið uppá at gera brúnna um Sandá í Havn. Arbeiðið varð boðið út í innbodnari útbjóðing. Tríggjar fyritøkur vóru bidnar um at bjóða, og tilboðini vórðu [...] á, at seinast brúgvin um Sandá varð bjóðað út, lógu tilboðini væl lægri enn hesaferð. Seinast, Tórshavnar Kommuna lat tilboð upp uppá brúnna um Sandá, var í oktober í 2012. Tey tilboðini blivu tá avtornaði [...] avtornaði gjørd til einkis, og í apríl í ár varð arbeiðið bjóðað út av nýggjum. Tá hevði Tórshavnar Kommuna longu gjørt sáttmála við eina aðra fyritøku um at gera rundkoyringarnar báðumegin brúnna. Rundko

00 í kvøld, og tað sæst aftur á Vaglinum og runt um miðbýin í Havn, har tað er stúvað við fólki og einamest minnir um á ólavsøku. Tórshavnar kommuna boðar í skrivi frá, at mentanarnáttin sum vant verður

Fríggjadagin og langt út á kvøldið verður stór og umfatandi mentanartiltak í Havn. Hetta er so mikið umfatandi tiltak, at sjálvt Tórshavnar Býráð nevnir dagin fyri tann lítla ólavsøkan og tað sipar til, at tað

bil – og Bussleiðin fer at koyra Orsøkin er, at leygardagin verður stór rennikapping í Havn. Talan er um Tórshavnar Maraton og árligu heilsurenningina og tá fara nógvir útlendingar og føroyingar at renna