forðingar,ið raka tey yngri enn 67 ár, fáast av vegnum Í samgonguskjalinum, sum varð undirskrivað fyri tveimum árum síðan, stendur:” Við atliti til borgarar millum 18-66 ár verða ásetingarnar í Markamótaskjalinum [...] fingu kommunurnar ábyrgd av teim, ið eru 67+. Almannaverkið ábyrgdina av tænastuni til teirra millum 18-66 ár. Nógvar kommunur hava lagt stóra orku í, at veita tænastur í mun til tørvin. Verri stendur til við [...] teirra ið eru yngri enn 67 ár. Spurningarnir eru soljóðandi: Hvussu langt er komið við at fremja ásetingarnar í Markamótaskjalinum – til gagns fyri borgarar yngri enn 67 ár ? Er ætlanin at fáa kommunurnar

75 ár Leygardagin 15. des. verður Absalon Lydersen á Kirkju 75. ár. Hann heldur føðingardagin í Tórshavn. Tey, ið ynskja at vitja Absalon á føðingardegi hansara, eru vælkomin í Dalagøtu 20. 70 ár. Leygardagin [...] Ruds Vedby 70 ár. Dagurin verður hildin saman við familju, vinum og kenningum í Reerslev Forsamlingshus frá kl. 13.00. 60 ár Mánadagin 17. desember fyllir Martha Hammer, Tórshavn, 60 ár. Dagurin verður [...] í enskum við profilinum Tolk & Translatør á Handelshøjskolen i Århus. 70 ár Týsdagin 18. des. verður Oda Højgaard á Toftum 70 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Gullbrúdleyp Leygardagin 15. desembur

nevniliga longdur 5,9 ár, og hjá monnum er hann longdur 8,7 ár. Munurin á livialdrinum hjá kvinnum og menn var sostatt sjey ár fyri 30 árum síðani, men síðani er munurin minkaður niður í 4,2 ár. Hagstovan sigur [...] leggjast nøkur ár aftrat tí livialdri, sum annars eru væntandi fyri ein nýføðing. Uppgerðin hjá Hagstovuni vísir nevniliga at ein maður í Føroyum, sum er 65 ár, kann vænta at hava 18,8 ár eftir í miðal [...] gott trý ár longri enn hann kundi vænta at liva, tá ið hann var føddur. Somuleiðis kann ein 65 ára gomul kvinna vænta at hava 22,2 ár eftir. Tað merkir, at hon kann vænta at liva til hon er 87,2 ár, og tað

hevur skipað fyri brævaskriving í fleiri enn 50 ár, og hvørt ár eru fleiri fólk leyslatin ella hava fingð betur viðurskifti. Á Altjóða Mannarættinda- degnum í ár eggjar Føroya deild føroyingum at tendra eitt [...] Soleiðis sigur Ales Bialiatske úr Hvítarusslandi, sum varð leyslatin í juni í ár. Ales varð handtikin eftir at hava brúkt 15 ár uppá at verja fólk, hvørs rættindi vórðu skerd. Nú hevði hann hjálpina fyri [...] føroyskir skúlanæmingar høvdu brúkt tíð at skriva og tekna hjartanemandi heilsur úr Føroyum. Aftur í ár eggjar Amnesty føroyingum - stórum sum smáum, skúlum sum bindiklubbum - at brúka 10 minuttir upp á

framvegis væl við tí, sum hendir. Hann var sjómaður øll síni bestu ár og var við fleiri ymiskum skipum. Eitt nú var hann í fleiri ár við skipinum, Cementu hjá Óli á Miðgerði í Fuglafirði. Jacob var eisini [...] elsta búfólkið á heiminum í dag. Tað er gjáarmaðurin, Karl Jacob Sigvardsen, sum fylti 101 ár 27. februar í ár. Triðelsta fólk á heiminum í dag er Edith Klein, sum hevur verið búsitandi á Strondum, men [...] Føðingardagur Týsdagin 27. juni fyllir glyvramaðurin, Jacob V. Hansen, 100 ár. Jacob hevur búð á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi seinastu tvey árini, og er til aldurin bæði byrgur og væl fyri. Hann sær

50 ár 17. apríl fyllur Harry Benjaminsen, Toftir, 50 ár. Dagurin verður hildin á Svangaskarði 20. apríl kl. 19. Tey, við vilja gleða meg við at koma í føðingardag vinarliga sigið frá á tlf. 448139 ella [...] ella 218139 áðrenn 15. apríl. 70 ár 27. mars verður Myrna Jacobsen, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 24. mars frá kl. 10-15 hjá Eyð og Jan í Hamarsgøtu 1, har øll eru vælkomin. Konfirmatión [...] opið hús verður í Avhaldshúsinum í Mikladali, frá kl. 18.00. Týsdagin 20. mars høvdu Martina og Símun Martin Poulsen, Skála, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin 24. mars í gomlu Kelduni í Skálafirði

Akstovuni er innflutningurin av nýggjum persónbilum í mai í ár væl hægri enn í fjør og tað sama er galdandi fyri fyrstu fimm mánaðirnar í ár í mun til í fjør. Í mai mánað vóru 218 nýggir bilar skrásettir [...] fleiri enn í mai í fjør. Fyrstu fimm mánaðirnar í ár eru 885 nýggir bilar skrásettir, sum er heili 132 fleiri enn sama tíðarskeið í fjør, ella ein vøkstur á 18 prosent. Aftur í mai eru fleiri nýggj neyðsendarakfør [...] slík akfør skrásett, so samlaða talið higartil í ár er 15, í mun til tvey fyrstu fimm mánaðirnar í fjør. Nøkur fleiri prutl komu til landið í mai í ár í mun til í fjør, meðan talið á nýggjum motorsúkklum

at fyribils metir Taks, at skattainntøkan á Eiði fer at vera eini 10 prosent lægri næsta ár, enn hon er í ár. - Kanska verður endaliga úrslitið, at inntøkan minkar eini fimm prosent og sostatt sleppa [...] Skattaprosentið á Eiði er 20,75 prosent og barnafrádrátturin er 7.500 krónur fyri hvørt barnið undir 18 ár. Borgarstjórin sigur, at ætlanin er ikki at broyta hesi viðurskifti. Heldur er ætlanin at seta sparingar [...] - Næsta ár verður uttan iva neyðugt at seta sparingar í verk á Eiði. Tað ásannar borgarstjórin, Jógvan í Skorini, borgarstjóri. Hann sigur, at tað rakar kommunukassan hart, at tað eru so nógvir mans á

tilfar. Reinsaríið er aftur í ár karmur umt tvey innleiðandi umfør hóskvøldið 18. og fríggjakvøldið 19. mai. Finalan verður leygarkvøldið 20. mai. Kappingin er øðrvísi í ár, á tann hátt, at hon fer framm [...] framm yvir eitt vikuskifti og ikki tvey, sum undanfarin ár. Eisini er nýtt í ár, at Margarinfabrikkin, ið skipar fyri kappingini, samstarvar við Mentón og Tutl um at gera kappingina. Fyriskipararnir av Sement [...] Aftur í ár verður tónleikakappingin Sement í Reinsarínum í Havn. Hetta er áttandu ferð, at føroyskir bólkar kappast um heiðurin at gerast Sement vinnari. Áður hevur Sement sett gongd á yrkisleiðina hjá

afturgongd í mars í ár. Fyrsta ársfjórðing í ár vóru tilsamans 37.466 ferðafólk um floghavnina. Hetta er 1,8 prosentum fleiri enn sama ársfjórðing í fjør, tá talið var 36.810. Higartil í ár hevur verið afturgongd [...] Ferðafólkatalið um flogvøllin í Vágum vaks við 9,4 prosentum í mars mánaði í ár samanborið við mars mánað í fjør. Í fyrsta ársfjórðingi í ár eru 37.466 ferðafólk komin og farin um flogvøllin. Í mars mánaði hava