og lýtir yvir Havnina frá matstovuni á Hotel Føroyum. - Mær dámar ógvuliga væl Føroyar. Hetta er fyrstu ferð, eg eri her, sigur Stuart Bernstein. Spurdur um tað serliga er náttúran, sum honum dámar væl [...] oyggjum. Øll eru so innbjóðandi, at tað er ein fragd at møta fólki í Føroyum, sigur Bernstein um sína fyrstu ferð til Føroyar. Amerikanski sendiharrin kom til Føroyar týsdagin, og endamálið við ferðini er fyrst [...] karrierumaður, tí hann hevur trý børn og tíggju abbabørn, sum hann er ógvuliga glaður fyri. ? Tað eru jú tey, sum skulu bera alt víðari, sigur Bernstein og leggur aftrat, at elsti sonurin longu hevur yvirtikið
Føroysku áskoðararnir, sum vóru einir 130 í tali, mundu í øllum førum frøast um, at okkara menn fyrstu løtuna vóru meira framsóknir, og hóast yvirvágin ikki gav úrslit í nøkrum stórum málmøguleikum, so [...] og summir gjørdu so avgjørt eisini meira enn tað. Jákup á Borg og Fróði Benjaminsen sluppu fyri fyrstu ferð at royna seg frá byrjan í trýdningarmiklum dysti, men hetta tóktist ikki á nakran hátt at nerva [...] við áskoðararnar hjá Luksemburg. Líka sum ein staðfesting av, at hóast vit í manntali eru færri enn tey flestu, so kunnu vit væl standa okkum, tá dystast verður við ellivu móti ellivu. Framhaldið Sjálvandi
kappingarársbyrjan vóru flestu fótbóltsheilarnir samdir um, at B68 so avgjørt fór at teljast millum tey drúgvastu í bestu mansdeildini hetta árið. Felagið hevur styrkt sær væl um hópin, og tí kundi eisini [...] liðið ikki hevur verið fyri nøkrum ógvusligum broytingum síðani gullárið í fjør. Tunnligt í álopinum Fyrstu løtuna royndu teir á heimaliðnum eisini at gera alt, til tess at hótta mótstøðumálið. Súni Fríði [...] ongar trupulleikar at halda B68 frá málinum. Undantakið var so tá Øssur úr 16 metrum smekkaði til fyrstu ferð, men bólturin tók tvørtræið ístain fyri meskarnar. Spurningurin er so, hvønn mun hetta hevði
valinum í 1975, men í 1980 varð hann aftur valdur í býráðið, og við ársbyrjan í 1981 gjørdist hann fyrstu ferð borgarstjóri í Klaksvík. Hann sat næstu átta árini í hesum sessi. Síðani var hann burtur frá [...] takast við framyvir. - Eg eri limur í løgtinginum, og tað arbeiðið ætli eg mær framhaldandi at passa. Fyrstu mánaðirnar ætli eg mær ikki at takast við annað. Eg ætli at hvíla meg eitt sindur, áðrenn eg fari [...] nøkrum, og tí er tað órættvíst at leggja meg undir at arbeiða ímóti Havnini, sigur hann avgjørdur. Tey 16 árini sum borgarstjóri í Klaksvík hava ikki fingið hann at missa hugin fyri býráðspolitikki. Hann
ganga til guitarundirvísing. Síðani hevur hetta so útviklað seg harfrá.« Nær byrjaðu tit í Kjølum fyrstu ferð at spæla saman? »Tað var tá vit vóru um eini 14-15 ára gamlir. Tað var soleiðis, at Jens Marner [...] deyðatroyttur til hús, tá lagið er liðugt, men tað er ein góð kensla, um man er nøgdur við arbeiði.« Fyrstu sangir tykkara vóru allir á føroyskum, men á fløguni er alt á enskum, hví? »Hetta er eina mest av [...] spæla sjálvir. Tað verður ongantíð soleiðis, at vit koma at spæla t.d. Barbie Girl, tí gott nokk vinna tey nógvan pening, men musikalska gleðin man vera so sum so. Føroyskt er annars eitt gott mál at skriva
Sølvpil. Sum 14 ára gamal byrjaði hann at mála landsløg, og um hetta mundi hevði hann eisini sína fyrstu framsýning í Lions Club í Runavík. Nøkur ár seinni, sum 23-ára gamal, sýndi hann fram á Listasavni [...] syngur hann eisini. Hann syngur millum annað yrkingar eftir Regin Dahl og Alexandur Kristianssen. – Fyrstu ferð, eg sang á einum sangi, var eg 50. Tað kann undra meg, at eg ikki tordi at syngja inntil tá [...] Danmarkar, tað er ikki í lagi. Man má hava eitt samfelag, sum klárar at taka sær av sínum egna fólki. Tey, ið fylgja almenna kjakinum á Facebook, hava kanska lagt merki til viðmerkingar frá Øssuri um grindadráp
haðani teir vóru komnir. Men tey ungu blivu sitandi í fongsli, har tey fingu nógva vitjan. Hetta gjørdi, at tey vórðu flutt til eitt fongsil longur burtur, har eingin fekk vitjað tey. Tá ið hetta heldur ikki [...] stongdar, og tey kristnu fingu forboð móti at koma saman um Guds orð. Vit frætta tó, at tey trúgvandi komu saman í smáum hópum í heimunum hjá hvørjum øðrum at lesa Guds orð og biðja saman. Tey tordu tó ikki [...] Eins og eg komu tey bæði eisini at taka etiopisk børn til sín. Nakað áðrenn eg kom, høvdu Margrét og Benedikt tikið Paulus til sín. Tey hava so eisini seinni tikið Lydiu. Seinni hava tey ættleidd ein
. Tað kom eisini eldur í eini hús nærindis. Tey fyrstu fólkini, eg sá koma rennandi at hjálpa, vóru tvey konufólk. Tað gingu bert 2-3 minuttir, tá vóru tey har. Tíbetur var eingin staddur inni í hesum [...] skuldu vit burtur av kajuni. Eg minnist, at tá vit lossaðu kolli við góðgæti í, lógu tey ofta so illa í slengini, at tey duttur niður aftur. So tað kom mangur søtur biti niður í lastina aftur! Onkur mundi [...] eina stóra konvoy. Tað var kølmyrkt. Tú hoyrdi bert hesi stóru skipini og skrambul av ketum men sá tey ikki. Einki signal av nøkrum slag og ringur sjógvur. Tað kundi lættliga enda galið. Hjá okkum varð
Grønlandi? - Vit hava upplivað nógvar gleðir og nógvar sorgir í okkara arbeiði. Nøkur komu til trúgv tey fyrstu árini. Vit sáa so trúgv í tænastuni sum vit kunnu, og so lata vit úrslitið til Harrans at avgera [...] pápa sín. Hans og Jonna gjørdust trúlovaði og tá hon kom aftur av bíbliuskúla í New York giftust tey. Tey blivu ríkaði við ikki færri enn fimm børnum afturat. Tann elsta dótturin hjá Hans og Jonnu er fødd [...] trúboðara í Brøðrasamkomuni í Nuuk, suður í Ameralikfjørðin við børnum úr einum barna-garði í Nuuk. Tey skulu á legu. Nú er ferð á Imanuel, hann gongur 17 míl, og skjótt rennir aftur við borðinum. Tað er
liðunum. Felags fyri tey bæði er, at tey sunnudagin eiga heimavøll, og at tey mugu roknast sum upplagdir favorittar ímóti KÍ og NSÍ. Felags fyri toppliðini er, at tey nógvu tey seinastu umførini hava [...] fóru gestirnir til hús aftur við 2-0 sigri. Ikki gingið eftir vild Undan kappingarbyrjan vóru tað tey, sum roknaðu við, at HB og B68 vóru millum favorittarnar at telvast um heiðursmerkjaplássini. Fýra [...] alt kappingarárið verið illa skaðaplágað. Mikukvøldið vóru Ukpai og Jann Ingi Petersen millum teir fyrstu ellivu, og Camara kom á vøllin, tá ið tað restaðu tíggju minuttir. Ukpai og Camara hava als ikki