Margretha býr í Dan­mark, hinar búðu í Føroyum. Eftir skúlan fór Jógvan Sund­stein í læru í Sjó­vinn­u­bank­a­num. Seinni tók hann HD í roknskapi í Keyp­manna­havn og seinni grann­skoð­ar­a­prógv. Í 1963 varð [...] r­avirki í 1964. Eitt skifti var hann saman við Paula Ellefsen. Jógvan er giftur Lydiu fødd Marstein og ættað úr Klaks­vík. Tey búðu í mong ár á Skák­i­num í sonevnda »Kard­a­mummbýnum« úti í Grøn­landi [...] var vik­in í politikki frá 1970, tá hann varð valdur ting­mað­ur fyri Fólka­flokk­in í Eyst­ur­oy­ar valdømi til 1994, tá hann ikki stillaði uppaftur. Frá 1978 um­boð­aði hann Fólka­flokk­in í Suð­ur­st

av Rana hevur áður sitið í Tórshavnar býráð. Tað var sum varamaður fyri Petur í Gong valskeið 1992-1996. Petur í Gong kom í býráðið í 1957, tá H. C. W. Tórgarð doyði. Hann var í nógv ár sterki maðurin við [...] størsta listanum í Tórshavnar býráð. Í 1992 fekk Borgaralistin hjá Peturi í Gong bara eitt umboð, og tað var Petur í Gong sjálvur. Hann legði tó skjótt frá sær eftir valið, og Jenis av Rana var í hansara stað [...] at í Klaksvík stillar flokkurin eisini upp. – Har eru fleiri pláss eftir á listanum, tí har gongur eitt sindur meira striltið at fáa fólk á listann enn í Havn, sigur hann. Á seinasta býráðsvalið í Havn

finalurnar eru í robottkoyringini. Steypahandan er væntandi kl 14.45, og tiltakið er liðugt umleið kl 15.30. Liðini, sum luttaka í kappingini í ár, eru úr skúlum ymsa staðni í Føroyum: Klaksvík, Porkeri, Sandi [...] FIRST LEGO League Challenge er tiltak, har børn og ung í aldrinum 10 til 15 ár í 8 vikur byggja lego-robott og forrita hann, umframt at tey samstarva tvørfakliga við at menna eina verkætlan, har tey arbeiða [...] serligum tørvi. Í ár er evnið Submerged, sum viðger evnir undir vatnskorpuni. Tað kann ikki sigast annað enn at vera rættiliga viðkomandi fyri júst føroysk børn og ung. Føroyar hava luttikið í FIRST LEGO League

sum í dag var vongverji í vinstru. Fimm minuttir undan steðginum var Páll A. Klettskarð aftur málskjútti, tá ið hann í eyðkenda stílinum og frammanfyri nærra stólpa við høvdinum stýrdi bóltin í málið [...] Uppflytararnir í FC Suðuroy høvdu seinnapartin á Vágseiði vitjan av FM favorittunum úr Klaksvík. KÍ vann 4-0 eftir hálvleiksleiðslu á 3-0. Tað sást væl, at tað vóru royndir spælarar við altjóða royndum í KÍ og [...] inntil meiri enn eitt korter var farið, og Rasmus Olsen í heimamálinum hevði onkra heilt góða bjarging, áðrenn bólturin í 18. minutti fyrstu ferð var í málinum. Páll A. Klettskarð skoraði fyrsta málið, tá

skúlastjóri í Klaksvík 1952-56 og fyrsti landsskúlaráðgevarin 1956-65. Alma og Herdis tóku realprógv í Havn í 1960. Alma var fyrst arbeiðsgenta í eina tíð hjá Edith og Jákup í Jákupsstovu, arbeiddi so í Barnagarði [...] barnagarði í Århus í tvey ár. Síðani var hon á talustovni í Risskov í gott 4 ár. Seinni var hon aftur á Barnagarði Drotning Ingridar. Í 1975 vóru Alma og Karl Jóhan í Nykøping í Svøríki og fluttu síðani til [...] giftust í 1964 og eiga tríggjar synir. Jón er føddur í 1965 og er veikstreymsverkfrøðingur. Rasmus er føddur í 1971 og er eisini veikstreymsverkfrøðingur. Frans er føddur í 1972. Alma arbeiddi í barnagarði

The Helsinki Strings, sum í komandi viku vitjar í Føroyum, varð stovnað av ungarsku brøðrunum Géza og Csaba í 1972. Teir hálvthundrað spælararnir eru næmingar í 10-20 ára aldri frá Eysur-Helsinki Tónleikastri [...] ar í týðandi tónleikastørvum í Finlandi eins og hópur av kendum solistum uttanlands eru fyrrverandi spælarar í The Helsinki Strings, áður kallað Helsingfors Junior­stråkar. Umframt sítt virksemi í heimlandinum [...] føddur í Budapest. Hann hevur útbúgving sum fiólspælari og fióluppalari frá musikkonservatoriinum í Budapast. Harumframt hevur hann doktaraheiti í stjórnmálafrøði og jura frá ELTE-universitetinum í Budapest

ferð í Hetlandi fyri 30 árum síðan. John er ættaður úr Edenburgh í Skotlandi og er pastorur í Carvari Church í Kalamazoo, Michigan í USA. Kalamazoo er ein býur við 70.000 íbúgvum í ein landsynning í statinum [...] fór avstað aftur í gjár við Atlantsflog til Aberdeen. Tey verða í Skotlandi og Onglandi hesa vikuna. Tey skulu syngja í Durham í Onglandi og komandi vikuskifti í Fraserburgh og Aberdeen í Skotlandi. Tey [...] kórsangararnar í Calvary Choir at vitja í Føroyum. Hjá fleiri teirra var hetta fyrstu ferð, tey vóru í Evropa. Vit halda, at tað skal nógv til fyri at "imponera" amerikanarar, sum búgva í einum stórum landi

krónur fleiri í kommunukassan á Eiði í skatti í 2015 enn í 2014. Skattainntøkan í fjør var 20.346.202 krónur, meðan hon í fyrraárið var 18.312.728 krónur. Bæði í 2015 og 2014 var skattaprosentið í Eiðis kommunu [...] vøksturin í 2015, tá ið sammett verður við 2014, var 7,65% ella 3.804.850 krónur. Í fjør var kommunuskatturin í Sunda kommunu 53.525.344 krónur. Í 2014 var hann 49.720.494 krónur. Skattaprosentið í Sunda kommunu [...] TAKS er Eiðis kommuna tann, sum í 2015 átti lutfalsliga triði størsta vøksturin í kommunuskatti sammett við undanfarna árið. Á Viðareiði var vøksturin 12,11%, í Klaksvík var hann 11,94%, og á Eiði var vøksturin

gul kort. Kaj Ennigarð breyt bein í hondini ímóti NSÍ. Hondin er ikki gipsað, men løgd í skinnara, og stinni verjuspælarin hevur vant í vikuni og verður í miðverjuni í kvøld. Eins og sunnudagin ímóti NSÍ [...] Fótbóltur Í kvøld klokkan 18.30 fara GÍ og KÍ at spæla landskappingardyst í Gøtu. Hetta er sambært kappingarskipanina. Dysturin er í 17. umfari og verður spældur nú, tí GÍ 11. juli fer av landinum í UEFA Cup [...] ørindum. Teir skulu spæla í Letlandi. Tað er sól og heiður himin, og í Gøtu rokna teir við nógvum fólki í kvøld. - Kravið hjá okkum eru trý stig á heimavølli, um vit skulu standa okkum í oddastríðnum. Serliga

Tónlkeikur Í kvøld fáa suðuroyingar seinasta høvi í ár at hoyra ein av landsins best umtóktu bólkum. Tað hendir, tá ið MC-Hár fer at spæla í Roynhøllini í Hvalba kvøld. Í gjárkvøldið skuldi teir spæla í Klaksvík [...] Klaksvík og í kvøld eru so túrurin komin til hin endan í landinum, Suðuroynna og hetta verður seinastu ferð, teir spæla í Suðuroy í ár. Tríggiar av limunum í bólkinum eru í Danmark, so teir spæla ikki so øgiliga [...] samanhang í bólkin. ? Í fleiri ár hava vit havt skiftandi manning, men seinastu tíðina hava vit havt fasta manning og tað ger samanhangin í bólkinum betri. Niels Uni Dam, ein av oddamonnunum í MC-Hár, sigur