Petersen, nýggjur stjóri í Atlantc Petroleum. Hann viðgongur, at felagið er lítið, í mun til útlendsk oljufeløg, men sigur felagið vera tað einasta rættuliga oljufelagið í Føroyum. Hann heldur tað eisini [...] breiða umboðan í føroyska vinnulívinum og í Føroyum yvirhøvur. Uppbyggja førleika - Eitt aðalmál er at uppbyggja førleika, sigur Wilhelm Petersen. - Skipast skal soleiðis fyri, at fólk verða sett í starv, ið [...] Petroleum. Felagið varð stovnað, tá 18 umboð úr vinnulínum í februar í ár tóku seg saman um hetta og eisini fekk almenningurin møguleika at seta pening í felagið. Sera nógv nýttu henda møguleika. Síðani hevur

Síðan Norrøna varð sett í sigling til og úr Føroyum, hevur bert verið siglt í summarhálvuni. Summarsiglingin hjá Norrønu er byrjað í maj-juni mánað og hildið hevur verið fram út í endan av august mánaða [...] noydd til at seta seg í ein flúgvara, um tey ætla sær til Føroya á vetri. Norrøna fer í vetur at sigla eftir somu ætlan, sum hon ger í summarskránni, t.v.s. at farið verður úr Føroyum fríggjadag klokkan 08 [...] september 1999. Somu havnir næsta ár Í ár fór Norrøna aftur at sigla til Hanstholm og Lerwick, eftir at hava siglt til aðrar havnir í nøkur ár, m. a. Esbjerg. Í so máta verður eingin broyting næsta ár

Eitt tað besta agnið var goggan, og av henni er væl til í Føroyum, og er tað alla æru vert, at menn fáa sær hetta frálíka agn. Fyrr var tað vanligt at seta goggulínu, og var hon ikki til ampa fyri nakran [...] teimum leiðum, har goggan verður fiskað. Verður lína sett á somu leið, sum glúparnir standa, fæst hon í flestu førum ikki aftur. Um hon ikki verður slitin av glúpunum, so er stórur vandi fyri at hon hongur

kring oyggjar okkara, men tá talan er um íløgur í hesa nýggju vinnu er hugflog teirra enn í Pinkulingalandi. Í okkara grannalondum verður ikki hugsað um 3 mill í stuðul til slíka stórvinnu, men heldur 30 mill [...] stórfyritøkur sanerað í høvd og reyv, fyri síðani at hóra víðari móti næstu sanering. Fuglafjørður hevur verið nevndur háborgin hjá tjóðveldismonnum, men tá ið sjálvur formaðurin í flokkinum í Sosialinum 28. [...] hettar er skaðiligt fyri fiskastovnin undir Føroyum, men hann heldur, at vit eiga stóra kvotu í ES sjógvi, sum vit kunnu fiska. Eftir hesum úttalilsi, má hugburðurin í Tjóðveldisflokkinum helst verða: Vit skulu

hvørjum mannabarni í Føroyum frá áðrenn tað er føtt til eftir at tað er farið í grøv- ina. ?Nú, vit hava fingið tað nýggju stýrisskipanarlógna, hava vit eisini fingið parlamentarismu í Føroyum. ?Og vit skulu [...] nú. Tað eru bara tey fægstu, sum hava so drúgvar royndir í politikki, sum Jógvan I. Olsen á Toftum. Hann var valdur á Ting í 1970 og sat líka til í ár, nú hann ikki stillaði upp aftur. Seinast valskeiðið [...] rokna við, at okkara tingfólk fáa tað lættari enn tingfólk í øðrum londum, tí tað skulu líka nógvar og líka umfatandi lógir gerast í Føroyum á líka nógvum økjum, sum aðrastaðni. ? Vit skulu eisini minnast

vildu hava við í bókina, sigur Gunnar Isholm Simonsen, sum er ritstjóri á Kunningartænastuni. ? Arbeiði við at gera Bláu Bók tók meir tíð enn væntað. Serliga var trupult at fáa fólk við í bókina. Ætlanin [...] Ætlanin var heilt frá byrjanini at hava í minsta lagi 300 fólk við í bókini. Men tað var stórur trupulleiki at fáa so nógv fólk. Nakað fyri jól høvdu vit bara umleið ein triðing av hesum persónunum. Gunnar [...] snobbut. Í bókini vera eitt breitt úrval av eini 300 føroyingum, sum á ein ella annan hátt kunnu kallast almennir persónar. Tað eru eitt nú politikarar, almennir og privatir stjórar, læknar, prestar, sakførarar

teir krav uppá at fáa. Óli sigur, at her í Føroyum tekur tað hægst 36 tímar til eitt tílíkt mál er avgreitt. Støðan, Sigmundur er í, líkist tí svartasta ongum. Í brævinum heitir Óli á uttanríkisráðharrarnar [...] Vágbingurin Sigmundur Andreasen hevði í gjár sitið »fangi« á fronsku oynni Reunion í fimm mánaðir. Um møguleikarnir hjá honum at sleppa av oynni aftur eru betri nú enn tær hava verið, er ilt at siga. At [...] nógv fyri at fáa føroyingin av oynni aftur. í hvussu er virkar tað, sum at tað ikki er fyrr enn nú, at tey, sum hava møguleika at gera sína ávirkan galdandi í málinum, eru raknað við. Uttanríkisráðið Føroysku

yrkistrummuspælari við støð í Oslo. Bæði Helge og Harald hava verið nógv nýttir í innspælingum bæði í studio og í sjónvarpi. Føroyingar bakgrundskór Til framførslurnar í Føroyum ferð Jon Lotterud band eisini [...] popp, gospel við nakað av jazz íblandað. Bólkurin bygjaði í 1991, og hava teir síðan ferðast nógv í Noregi, Danmark, Svøríki og nú eisini í Føroyum við bólkinum. Jon Lotterud hevur sjálvur skrivað løgini [...] tvey í eini kapping í NRK í fjør kallað »talentiaden«. Bæði Frode og Kristin skulu framføra teirra egnu nummur á Føroyaferðini. Norðurlandahúsið og Klaksvík Konsertin hjá Jon Lotterud band verður í Nor

bókmentum uttanífrá. ? Stevnan er annaðhvørt ár og aðruhvørjaferð í einum norðurlandi. Í ár er stevnan í Føroyum og næstuferð væntandi í Onglandi, sigur Malan Marnersdóttir. Hóast stevnan kallast ein vísindalig [...] Mentalitetur er inniligari ? Yvirskriftin í ár er Norðurlendskar bókmentir í mentalitetssøguligum ljósi. Tað merkir, at ein kannar skaldskap og setir hann í samband við mentalitet, sigur Malan Marnersdóttir [...] árum var skaldskapur í Føroyum nústani so smátt við at gerast skrivligur. Nú, 100 ár eftir, er skaldskapurin við at gerast digitalur, men hetta forðar ikki fyri, at vit fáa hann út í bók. Eg rokni við, at

skil á tjalding í Føroyum, so trupulleikin við tjalding á ikki loyvdum støðum ikki heldur fram. Ferðaráðið hevur tí samstarvað við fleiri stovnar um, hvussu hesin trupulleiki kann basast. Í samstarvi við [...] verður eisini frá í styttri punktum, hvat ein kann loyva sær og ikki, sum ferðandi í føroysku náttúruni. Tað er royndur lutur, at júst ferðandi við tjaldi ella búvagni, eru sera áhugaði í náttúruni og vilja [...] um, hvussu ein eigur at fara fram í føroysku náttúruni. Fáa faldaran Ikki øll ferðafólkini nýta tjald ella búvagn. Tað eru serstakliga ferðafólk av Norrønu, ið búgva í tjaldi ella búvagni. Tí verður faldarin