á almennum býráðsfundi, so neyvan ruggar alt rætt á Hvítanesi, sigur varaborgarstjórin í Havn. - Men Tórshavnar býráð letst ikki um vón, staðfestir hann samstundis. Les meiri HER [...] er á at grava uppi á Hvítanesi fyri Eysturoyartunlinum. Tað heldur Jógvan Arge, varaborgarstjóri í Havn. Og tað er so tætt við Hvítanes, at fólk har hveppa seg við, sigur hann. - Tað var ikki gamalt, at [...] hetta kann koma afturumaftur, tí ongar staðsetingar av tunnilsmunna og vegum til og frá tunnlinum í Tórshavnar kommunu eru avgreiddar í býráðnum. Hann vísir á, at enn er semja ikki um nýggjan innkomuvegin til

er ætlanin hjá Tórshavnar býráð at byggja havnarlagið í Havn, út. Hvassur orðadráttur hevur verið ímillum hann og borgarstjóran í Havn seinastu dagarnar um ætlanin at byggja Tórshavnar Havn, út. - Tá Havnin [...] Havnin skal byggja eina góðshavn fyri eina milliard, og ein munandi betri havn kundi verðið bygd á Skálafjørðinum fyri 25% av kostnaðinum, sigur tað seg sjálvt, at her ruggar ikki alt rætt, sigur Jákup Mikkelsen [...] minuttir at koyra ímillum Skansan og Skálafjørðin. Og hevði Skálafjørðurin í dag verið partur av Tórshavnar Kommunu, hevði Heðin Mortensen neyvan tosað um at leggja nakra góðshavn uttanfyri Havnar Skansa

i í Føroyum. Hesum verð­ur eftir øllum at døma einki av enn á sinni. Stóra út­boðið av bústøðum í Havn hev­ur til dømis ikki fingið hús­a­prísirnar niður, og lán­i­møg­u­leik­arnir eru ofta vón­leysir [...] politiska letið millum fólk bara veksur. Eg tori at pástanda, at um land­ið varð rikið eins væl og Tórs­havnar kommuna, so stóð betur til samanlagt. Lat tí løgtingið smíða lógir og legg øll praktisk mál út [...] uttan­lands og heimaftur til Før­oya? Vit bíða framvegis. - Men vit vilja ikki bíða meira. Eitt samt Tórshavnar býráð hev­ur hugsað stórt og hevur sett sær mál fyri býin og sam­felagið alt – mál um Føroyar sum

Tórshavnar Býráð hevur nú gjørt av hvar í Havnini, tríggir stovnar til bústaðir hjá Almannaverkinum skulu vera. Talan er um eitt nýtt Barnaheim, eitt sambýli til fólk við menningartarni og eitt bú- og [...] og umlættingarheim til børn og ung við autismu. Almannaverkið hevur søkt Tórshavnar Kommuna um trý grundstykki til endamálini, og eftir at hava kannað fleiri grundstykki runt umkring, hevur Almannaverkið [...] heldur at tað er teirra skylda at lata tey fáa hetta stykkið, so at tey framhaldandi sleppa at vera í Havn, her tey eru von at vera. Men hon heldur samstundis, at sjálvandi skal hugsast um at byggja soleiðis

Hóskvøldið samtykti Tórshavnar býráð at gera eina byggisamtykt fyri eitt øki við Bøkjarabrekku, soleiðis at byggjast kann eitt parkeringshús til 150 bilar. Talan er um ongirnar, sum Egil Restorff, bakari [...] millum Marius Ziska og gamla Hjalmar Jacobsen Bókhandil. ##med2## Sum tey, ið ferðast í miðbýnum í Havn vita, er ferðslan nógv merkt av manglandi parkeringsplássum, og fleiri ymiskir møguleikar hava seinastu [...] Innkoyring til bygningin er frá Kongagøtu, við inn- og útkoyring skipað á hvør sínum vegbana, skrivar Tórshavnar býráð. Um semja ikki fæst við eigararnar, kann umsitingin tillaga uppskotið, so at parkeringshúsið

Tórshavnar kommuna hevur bjóðað grannunum á Frúutrøð í Havn á fund í kvøld, har kommunan skal kunna um ætlaðu íbúðarbyggingina á Frúutrøð. Musikkskúlin við Landavegin er um at verða liðugur og tí er kommunan [...] bústaðir skulu gerast í miðbýnum, og tí fer kommunan nú at bjóða matrikkulin út til íbúðarbygging. Tórshavnar kommuna sigur, at helvtin av íbúðunum skulu vera leiguíbúðir og í minsta lagi 10 skulu vera eldra-

loyvt. Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá ið nýggja spælistaðið í Havn, Reinsaríið í Tórsgøtu, varð tikið í nýtslu í dag. - Miðbýurin í Havn hevur brúk fyri einum livandi spælistaði og tó [...] mentanarnevndini hjá Tórshavnar býráði, sigur, at fara tónleikarar at skapa heimsins besta spælistað, mitt í hjartanum í Havn. Hon sigur, at hetta er enn eitt klípi í mentanarvarðanum í Havn í mest fantastisku

síðani í fjør hevur meirilutin í Tórshavnar býráð arbeitt við at útvega hóskandi høli til kommunulæknar. Tað eru yvir 400 fólk í Havn, sum ongan kommunulækna hava, og ein orsøk til læknatrotið er, at eingi [...] Tórshavnar Býráð fer nú at skipa ein nýggjan heilsudepil í hesum húsinum á Smyrilsvegi á Hálsi. Hetta er bygningurin, har Brunatryggingin helt til í síni tíð. Annika Olsen, borgarstjóri, sigur, at síðani [...] hevur ábyrgd av læknunum, hevur boðað kommununi frá, at tvey nýggj kommunulæknastørv verða sett í Tórshavnar kommunu. Hetta er kærkomið, tí stórur tørvur er á fleiri læknum, nú fólkatalið í kommununi er vaksið

í Hoyvík, og hon skal vera í Dalinum Langa og í Stórubrekku. Tað halda teir seks býráðslimirnir í Havn, Heðin Mortensen, Tróndur Sigurðsson, Bjørghild Djurhuus, Helena Dam á Neystabø og Halla Samuelsen [...] Samuelsen úr Javnaðarflokkinum, og Annfinn Brekkstein úr Sambandsflokkinum. Í gjárkvøldið viðgjørdi Tórshavnar Býráð eitt uppskot frá meirilutanum í býráðnum, sum eru Tjóðveldi, Fólkaflokkurin og Framsókn, um

Tinganesi, og seinni Løgtingið. Tórshavnar Býráð tekur ímóti drotninga- og krúnprinsahjúnunum við standmyndina í Vágsbotni og hugt verður at sluppuni Westward Ho. Síðani er Tórshavnar Býráð vertur við ein morgunmat [...] vit skránna, sum vísir hvar drotninga- og krúnprinsahjúnini verða dag fyri dag. Mánadag ? fyrrapart: Havn: Kongaskipið ?Dannebrog? kemur á Havnina kl. 9 mánamorgunin. Jóannes Eidesgaard tekur ímóti drotninga- [...] Margarinfabrikkina. Handað verða heiðursmerki umborð á kongaskipinum ?Dannebrog?. Mánadag - seinnapart Havn: Seinnapartin vitja drotningahjúnini Landssjúkrahúsið og nýggja ellis- og røktarheimið Tjarnargarður