betri havn at sigla til, sigur Petur Holm. Sparingarnar í 2009 verða: Hotelstarvsfólk 5,0 mió. kr. Noregssigling 13,6 mió. kr. Scrabstersigling 0,5 mió. kr. Tilsamans 19,1 mió. kr. Lækkandi oljuprísur gevur [...] verður 54,4 milliónir um árið hjá Smyril Line. Við ikki at sigla upp á Noreg sparir Smyril Line 13,6 millonir krónur. Scrabsterrutan gav eitt netto undirskot upp á eina hálva millión. Ein orsøk er helst [...] sunnanífrá yvir 200 km koyring norður til Hanstholm. Smyril Line fer eisini at spara nógv, tá teir 6.000 trailararnir skulu flytast styttri farleið. Við at taka Noreg úr ferðaætlanini sparir reiðaríið

med 3 store Baade ud til de Skibbrudne for at hjælpe dem. Det viste sig da at være Nordmænd fra en 5-6 Mil østenfor Fuglø sunken Hvalfangerskonnert Amon Busch. Da Skibet befandt sig omtrent midtvejs mellem [...] ønskede Hjælp, men da de hørte, at Nordmændene ønskede at blive bugseret ind til Klaksvig, forlangte de 50 kr for dette arbejde. Dette vilde Nordmændene ikke gaa ind paa, og Færingerne begyndte at ro tilbage [...] hvorpå Færingerne tog fat. Efter at være ankommet til Klaksvig havde de forlangt kr. 186. Maj Søndag 6. opførtes paa Thors­havn Klubs Teater Charles Tante og Charlottes Onkel, Lille Nitouche og Den Fridie

(Çaglar E, Sandalli N, Twetman S, Selvi S, Ergeneli S, Kavaloglu S, Acta Odontol Scand 2005 Nov;63(6):317-320). Bifido-bakteriurnar sigast at hava probiotiskar eginleikar. Nógvar tjóðir royna at taka sær [...] sjálvur havi smakkað í Grikkalandi og í Georgia í Kaukasus. MBM Jogurt Reint 3,4 % (Miklagarður), kr. 6,85/170 g (kr. 40,29/kg) Her er heilt galið. Ein atsmakkur av osti órógvar alt annað (havi smakkað fleiri [...] Stórur skeivleiki. Vánaligt jogurt. 1 stjørna * MBM Lættijogurt Reint 0,9 % (Miklagarður), kr. 15,50/ L Sama skilið. Skeivur smakkur, har er okkurt ostakent, ið fullkomiliga oyðileggur alt annað. Vánaligt

árgangurin, ið eg ummæli av Da Luca og góðskan hevur verið støðugt góð. Fýra stórar. Kostnaður : Kr. 72,50 Skoðsmál : 4 stjørnur **** Manoir Grignon, VdP d’Oc, Cabernet-Syrah 2007 Uppruni : Turt reyðvín úr [...] stílur eftir mínum tykki. Hetta er nýggj vøra í Rúsuni. Eitt gott keyp kortini. Kostnaður : Kr. 74,50 Skoðsmál : 4 stjørnur **** Vidigal, Vinho Regional Estremadura, Reserva 2005 Uppruni: Turt reyðvín [...] væl afturvið stoktum lambskjøti. Eitt hitt besta vínkeypið í Rúsuni. Kostnaður : Kr. 61,00 Skoðsmál : 6 stjørnur ******

Føðingar 6. november fingu Irena og André Matras, Norðoyri, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4040 gr. 11. november fingu Maiken Jacobsen og Brian Joensen, Norðragøta, ein son. Hann var 58 cm [...] leygardagin 22. novembur frá kl. 11 - 16. Øll eru Hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp 22. november eru 50 ár liðin, síðani vit blivu gift. Dagurin verður hildin í miðhøllini í Vestmanna skúla millum kl. 13 [...] Gullbrúdleyp Hósdagin 18. desember hava hjúnini Ragnhild og Palli Olsen í Fuglafirði verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík fríggjadagin 19. des. kl. 19. Tey, ið ynskja at

Týsklandi og Póllandi við í kappingini. Føroysku luttakararnir kláraðu seg sera væl, og úrtøkan var 6 heiðursmerkir. Hjá unglingunum vann Bjørn Andreasen úr Sunda Judofelag gull í -81 kg. bólkinum, meðan [...] í bólkinum -73 kg. Hjá yngru ungdómunum vann Jónas Johannesen úr Sunda Judofelag silvur í bólkinum -50 kg., meðan Fríði Dam, eisini úr Sunda Judofelag, vann bronsu í bólkinum -60 kg. Hinir yngru luttakararnir

ikki so øgiliga nógv annað at bjóða uppá. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki gav hetta eisini at bíta, tá 6-8 á máltalvuni varð broytt til 13-10. Fremsta vápnið í hesum var tilgongdin av Stine Mikkelsen, sum [...] fremstu sessunum. Fakta um dystin Neistin-Stjørnan 25-25 (14-14) 10 min: 5-5 20 min: 10-9 40 min: 16-17 50 min: 21-19 Málskjúttar Neistin: Trine Mayland 8(4), Nicoleta Radu Hansen 4, Stine Mikkelsen 4, Elin

l 34-17 (17-11): 10 min: 6-3 20 min: 12-7 40 min: 22-14 50 min: 27-18 Málskjúttar Tjaldur: Heidi Sevdal 7, Pátru Marinela 7(5), Adina Petrea 6, Alina Olaru 6, Annika Thomsen 6, Benedikta Johannesen 1, [...] Egilstrøð 3, Jórun Ludvig 2, Ronja M. Mikkelsen 2, Halla Midjord 1, Rakul N. Joensen 1 Brotskøst: Tjaldur 6, Kyndil 2 Útvísingar: Tjaldur 1, Kyndil 2 Dómarar: Hanus Kúrberg & Hans Thomassen

var Bølgerne blevet noget højere. Med strygende Fart gik det ind imod Thorshavn. Dertil ankom vi kl. 6 efter at have afskibet Studenterne ombord i Botnia. Jeg var sulten efter de udstaaede Strabadser, da [...] Avertissement i Avisen om, at han skal holde “humoristisk oplæsning” søn­dag den 2den December kl. 6 i Teatersalen. Billetpriserne er de samme som til almindelige Forestillinger, hvad jeg synes er for [...] min Fætter Poul Sloan, Glasgow og C. Th. Roun & Co. København). 14de. Søndagen den 2den December kl. 6 Eftermiddag holdt Aage Keil sine Forelæsninger i Teatersalen, hvor der var meget Folk til stede. Der

vunnið við 21 málum á Føroyum ? 37-16. Russland ? Føroyar 37-16 10 min: 7-2 20 min: 13-6 30 min: 19-7 40 min: 24-9 50 min: 30-13 60 min: 37-16 Føroysku málskjúttarnir: Tróndur Kragesten, Neistin, 5 mál Finnur