vikuskiftinum vann 4-0 á Bolton. Nú er so greitt at teir báðir eru við ferðalagnum, ið fór avstað í dag. Fyri Bayern Munchen er hetta ein møguleiki at hevna tapið í 1999. Millum lyklaspælararnir hjá Bayern [...] seinasu tíðina er hann komin fyri seg. Tað tykist vera vist, at hann byrjar í annaðkvøld. Verri er við Arjen Robben, ið hevur ein skaða at dragast við og møguliga ikki verður tøkur til dystin. Fyrra f [...] Tað eru 11 ár síðani, at Manchester United vann minniligu Champions League finaluna móti Bayern Munchen, tá Teddy Sheringham og Ole Gunnar Solskjær vendu dystinum í evstu løtu. Í morgin hittast risarnir

Landingarmiðstøðin Kongshavn, at fýra skip koma inn at landa. Tey eru Jaspis og Ametyst og Heykur og Falkur. Á Kongshavn siga tey, at skipini, sum fiska upsa, lata illa at veiðini í løtuni. [...] Partrolararnir, sum fiska upsa undir Føroyum, lata í løtuni illa at fiskiskapinum. Í dag eru partrolararnir Rókur og Lerkur í Saltangará við umleið 200.000 pundum av upsa, sum skipini hava fingið eftir

Kollfirðingar gjørdu sítt til, at skuldu hini úrslitini laga seg eftir vild, vóru teir klárir at koma í finaluna. Men hóast teir vunnu á hoyvíkingum við sjey málum, rakk tað ikki til finaluna, men gav [...] Dánjal Tórgarð um: ? Liðið hjá okkum hevur tó ikki verið tað sama, so vit máttu bara sanna, at tað er strævið at skula verja eitt meistaraheiti, segði hann. Teir báðir vóru eisini toppskjúttar fyri lið síni [...] gav kortini KÍF bronsu. ? Tað er fínasta slag, at vit fáa bronsu, tí hetta var nokk tað, tað kundi røkka til hjá okkum, sigur strikuspælarin, Gert Hansen, sum ? eins og restin av liðnum ? var eitt stórt smíl

støðan verður gjørd upp. Her eru reglurnar, at innanhýsis uppgerðirnar gera av, hvat lið er fremst, um tað stendur á jøvnum í stigum. Teoretiskt ber til, at tey fýra liðini øll enda jøvn í stigum eftir [...] hinir báðir dystirnir enda við javnleiki. Og sjálvandi kann eisini tað henda, at trý lið standa jøvn í stigum. Um so er, at talan er um fleiri lið, verður stigatalva sett upp, har bert dystir hjá hesum [...] tykist Kyndil standa við veikastu kortunum, nú havnarfelagið kappast við VÍF, KÍF og StÍF um rættin at spæla FM-finalu móti Neistanum. Hetta tí málmunurin hjá teimum grønu er tann vánaligasti í deildini

Útróður Várróðurin hevur ikki verið so góður hjá klaksvíksbátum. Úr Klaksvík verður sagt, at líkindini hjá bátunum at royna hava verið hampilig seinastu dagarnar, men fiskiskapurin hevur ikki verið hin heilt [...] Føroya siga tey, at bátar hava ligið heilt niður í nøkur fá hundrað pund upp á dagin, men hjá summum bátum og ávísar dagar hevur veiðan eydnast betri. - Várróðurin hevur ikki verið nakað at reypað av. Líkindini [...] hava nakrir bátar gjørt hampiliga góðar dagar, meðan aðrir hava fingið minni. Úr Klaksvík verður sagt, at flestu bátar, sum royna eftir várfiski við snellu á Norðhavinum, liggja um eitt kar upp á dagin, og

viðgjørd í løgtinginum um at broyta valskipanina til løgtingið. Harav snúgva 2 seg um, at vit aftur skulu hava økiskvotur. Ikki hoyrist eitt kis frá okkara lóggávutingi - løgtinginum - um at vit mugu fáa betri [...] mars 2010 um føroysku valskipanina. Hann legði dent á, at “tingið skal avspegla fólkið”. Henda útsøgn er eftir mínum tykki sera beinrakin. Vit vita, at føroyska fólkið fevnir ikki bert um menn, men um bæði

Føroyum í kvøld, mikukvøldið 21. apríl, kl. 19.30. Stakir uppihaldarar hava so vánalig kor, at tað nærum er ógjørligt at yvirliva í Føroyum. Hetta staðfestir ein nýggj og slóðbrótandi kanning, sum er hin fyrsta [...] frítíðarvirksemi og so framvegis. Á fundinum í Miðlahúsinum fara tær báðar at leggja úrslitini av kanningini fram, og høvi verður eisini at kjakast um evnið. Fundurin er almennur og ókeypis. Orðstýrari verður [...] Universitet í 2009. Í kanningini, har prátað verður við stakar forsyrgjarar, verður millum annað staðfest, at tey eru sera bundin av hjálp og nái frá familju og netverki, og mugu forsaka nógv tilboð, sum kennast

svartkalva. Mánadagin koma Polarhav og Stjørnan inn at landa. Teir eru umleið hálvfullir av upsa. Á landingarmiðstøðini Kongshavn vita tey at siga, at um middagsleitið mánadagin fara Polarhav og Stjørnan [...] Skála, og tá skipini eru liðug á bedingini, verður farið á gulllaksaveiði. Av seks skipum, sum plaga at veiða gulllaks í vertíðini, eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin nú á øðrum túri ? og Vestmenningur og [...] Skála, har skipini eitt nú eru vaskað uttanborðs og málað. - Ætlandi verða Bakur og Stelkur klárir at loysa aftur mánakvøldið, um alt gongur, sum ætlað, siga tey á landingarmiðstøðini Kongshavn.

Mission Afrika hevur rikið í nøkur ár. - Mission Afrika ynskti at gevast við endurnýtsluhandlinum, og spurdi tí, um Blái Krossur var áhugaður í at yvirtaka hann, sigur Hjalmar Hansen, aðalskrivari hjá Bláa [...] Henda áheitan hóskaði stak væl inn ætlanirnar hjá Bláa Krossi og tí var avgjørt at yvirtaka Sudanbúðina. Tó er avgjørt at flyta handilin, og verður hann eisini opin hvønn dag. Endurnýtsluhandilin í Runavík [...] upp í Runavík. Tað er Blái Krossur, sum frammanundan hevur ein endurnýtsluhandil í Havn, sum nú fer at reka hendan handilin Endurnýtsluhandilin heldur til í ný ístandsettum hølum, har sum tógvhandlin og

tónleiki, undirhaldi og nógvum stuttleika Tað fer neyvan at ganga heilt stillisliga fyri seg hendan dagin. Trølla Omman og Trølla Pætur ætla sær nevniliga at taka alla ta lívligu og herligu trøllafamiljuna við [...] Kular Røtur at hoyra og síggja á stevnuni. Skipað verður fyri móttøku og nógv verður gjørt burturúr , tá trøllini koma til Vestmanna hendan dagin. - Tað er bátastevna, so sjálvandi ætli eg mær at sigla til [...] Omman eitt ordans rock and roll brak hesaferð. Og sangir av kulari nýggjari barnafløgu fara eisini at seta dám á dagin, verður sagt úr Vestmanna.