uppá gott og væl tvær plátur um mánaðin. Satt at siga hevði eg ikki ráð, men uppá ein ella annan máta, fekk eg skava nokk av peningi saman til at keypa minst tvær LP-plátur um mánaðin. Onkuntíð bæði tríggjar [...] uppá band. Sostatt kann man siga, at tónleikanýtslan varð býtt í tveir bólkar; einar 12-16 plátur um árið, ið eg bara var noyddur at keypa, og so tær »marginalu« pláturnar, ið eg tók uppá band hjá onkrum [...] Jú, tað er heilt vist. Rokkur skuldi til fyri at halda ein ungan eysturoying koyrandi! Men sjálvt um eg uppá hendan mátan fekk dyrkað teir rokkbólkar og solistar, mær dámdi best, so vóru tað altíð »m

teir eisini fullgreiðir um, at talan helst ikki verður um nakrar lættar dystir, so í so máta kann tað gera tað saman, hvaðani stigini koma, og stig ætla teir sær við aftur norður um fjørðin. Fyrstu ferð í [...] fara undir fyrsta heimadystin. Bakus, sum royndi seg í okkurt um ein tíma á Toftum, og Darius, sum ikki fekk verið við ta ferðina, eru nú báðir um at vera klárir, so liði tykist nakað styrkt hesu ferð. Hinvegin [...] Mortenesen, hevur góðar vónir. Hann heldur at nú ræður um at smíða meðan jarnið er heitt, soleiðis at liðið kann tryggja sær eina góða byrjan upp á árið. Samstundis ávarar hann tó moti ov stórum bjartskygni

landsdystir leiktir hetta árið. Eingir stuðlar Sum nevnt, verða fyrstu venjingarnar hjá landsliðnum hildnar um einar tvær vikur, og hevur HSF í hesum sambandi heitt á feløgini um at siga frá, at hvørjar [...] , og verður fyrsta av hesum um einar 2 vikur. Arbeitt verður eisini við at skipa fyri onkrum venjingardystum, og í løtuni verður tosað við grønlendska hondbóltssambandið um at fáa venjingardyst móti g [...] Tá tosað verður um føroyska luttøka í altjóða ítróttarkappingum, er tað aloftast A-landslið okkara í fótbólti, sum talan fyrst fellur á. Soleiðis hevur ikki altíð verið, tí í sjeytiárunum og fyrsta partin

vøllin Í Klaksvík hava teir tosað um, at teir áttu at lagt soleiðis til rættis, at stuðlarnir onkuntíð fingu høvi at royna seg á vøllinum. Bestu líkindini fyri hesum eru um jólini, tí tá liggur størsti parturin [...] og kappingar. Stuðulin gevur seg eisini til kennar í nógva fótbóltsprátinum, sum er har norðuri alt árið og alla staðni. Stuðulin kemur bæði frá yngri og eldri, og tað er eingin munur á høgum og lágum. Áhugin [...] við KÍ, og tá teir eru burturi, eru teir púra sjúkir at frætta, hvussu tað gongst, og uttan mun til, um teir eru staddir á nærleiðum ella á fjarleiðunum í Barentshavinum ella á Flemmish Cap, so vita teir

vanligasta fólkasjúkan og tað kostar samfelagnum nógvar milliónir um árið. Og á fysioterapiini á Suðuroyar Sjúkrahúsi høvdu tey ætlanir um at fara undir ryggskúla at læra fólk, hvussu tey liva sum frægast [...] tíð at viðgerða tey liðug, enn tað hevði gjørt, um tey sloppu framat beinanvegin. Hann vísir eisini á, at tey hava nógv børn í viðgerð. ? Talan er m.a. um børn, sum hava tað, tey nevna SI trupulleikar á [...] Talan er um at spara 200.000 krónur í fysioterapiini á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Og fyri at spara hesa upphædd, verða tey allarflestu av teimum, sum skulu hava ambulantaviðgerð, flutt til Havnar- um tey yvirhøvur

okkum var árskiftið 1999/2000 eitt ógvuliga sermerkt fyribrigdi. Ikki bert var talan um eitt aldarskifti, men eisini um eitt 1000-ársskifti. Ì alt lív okkara høvdu vit skrivað 19, sum tað fyrsta talið í [...] ediligt skriviamboð. Er tíðin fyrst sett rætt upp í telduni, so dugir teldan sjálv at meta um klokkutíðina. Árið, dagurin og tímin kemur av sær sjálvum fram á talvuni á teldutólinum og á tí, sum teldan letur [...] Nú eg eri biðin at gera mær hugleiðingar í sambandi við nýggjárið havi eg valt at tosa um fyribrigdið tíð, sjálvt um eg als ikki havi tíð til tað. Hetta er jú ein tíð, tá ein eigur at hugna sær við familjuni

liviligari í útjaðaranum. Og, eingin ivi er um, at um Sandoyggin fekk undirsjóvartunnil, at so hevði íbúgvaratalið í oynni vaksið skjótt. Tað er heldur eingin ivi um, at um Suðuroyggin eisini fekk hendan møguleika [...] heild kemur hesin tunnil at verða til stórt samfelagsligt gagn, var sagt. – Og, alt gott um tað. Kom so at hugsa um farleiðina til Sandoynna og Suðuroynna og tilknýtið av suðurøkinum til restina av landinum [...] projecterað ein undirsjóvartunnil til Suðuroynna. Eg spurdi Heina, um tað letur seg gera at gjøgnumføra eitt slíkt project. Svarið, ið hann gav var, um ikki orðarætt: “Alt letur seg gera, bara tú hevur pengarnar

sum koyra fólk til og frá ferjuni sum koma/fara um flogvøllin, fara allarhelst at koyra beinleiðis í tunnilin. Um vit ganga útfrá at 350 akfør ferðast um Sundið miðal pr. dag, so kunnu í øllum førum helst [...] skal í minsta lagi skal hvíla í sær sjálvum, og ikki bert fyrsta árið. Leiðslan skal syrgja fyri, at felagið er konsliderað soleiðis, at um óvæntaðar útreiðslur stinga seg upp, so skal felagið sjálvt klára [...] eisini finnast útav, hvussu fatur fæst á tí íkastinum til raksturin, sum ferðafólkið um flogvøllin sum er gjalda um Vestmannasund. Hvat er so tað "rætta" talið av akførum sum koma at nýta tunnilin, og

tá ið nýggi Smyril er liðugt goldin. Um hetta verður soleiðis, valdast um raðfestingina, sum fasta sambandið um Leirvíksfjørð fer at fáa. Í einum sakligum kjaki um er tað altíð týdningarmikið at øll viðkomandi [...] av ferju til siglingina um Leirvíksfjørð, er heilt slept. Ein spurningur, sum politikararnir eru nógv upptiknir av, er, um farast skal undir hesa verkætlan beinan vegin, ella um best er at bíða nakað, tí [...] undirsjóvartunnilin í landinum er um at vera liðugur og í vikuni, sum fór, varð alment, hvussu gjaldið fer at vera fyri at koyra millum Streymoynna og Vágarnar. Politisk semja er um at gera ein undirsjóvartunnil

føroyskum skip­um og fiskimonnum. Tað kom nógv fólk umborð til okk­­ara. Millum hesi vóru Jo­hann­es Bæk, fyri­støðu­maður á gamla sjómansheiminum í Føroyingahavnini, saman við tveim­um synum. Um sjómans­heim­ið [...] Vitanum, Sigurd Simonsen, sum stóð í stýriborðsrútinum, rópa, um vit ikki kundi bakka. Tá svaraði okkara skipari: “Vit liggja við tveim­um ankarum úti, so tað er eingin kjansur at bakka.” Tað endaði við [...] báðir, at hann visti, at tað nú snúði seg um at fáa nøglina úr bátinum fyri at sleppa luftini undir bátinum, so hann ikki skuldi fara runt aftur. Nú ráddi um at fáa bjargað man­ninum av kjølinum. Hetta