fýr í Klaksvík, og 1. juni varð avtalað nr. 300 undirskrivað við ta 13 ára gomlu Mariu í Skorðini úr Havn. Síðani 1. juni hava 20 ungfólk afturat skrivað undir avtaluna. Tað vil siga, at 320 ung hava gjørt
Fríggjadagin vitjaðu elstu flokkarnir úr skúlanum í Sumba í Havn. Tey vitjaðu eisini í blaðhúsinum hjá Sosialinum á Argjum. Saman við Arnfinni Bjarkhamar, lærara og foreldrum, kunnaðu tey seg um, hvussu
helst er fyrsti partur eini størri útbyggingarætlan viðvíkjandi havnarlagnum í Havn. Tað eru Tórshavnar Kommuna og Tórshavnar Havn, sum í felag fíggja ætlanina. Ætlanin er fíggjað uttan lántøku. Kommunan hevur [...] Sáttmálin viðvíkjandi havnaútbyggingini í Havn er áljóðandi 36,6 milliónir krónur og P/F Phil & Søn væntar at kunna gera arbeiðið skjótari og bíligari enn aðrir. Fyrradagin var sáttmálin undirskrivaður [...] Leivur Hansen, borgarstjóri sigur, at tað er neyðugt at fáa til vega meiri bingjupláss, tí Tórshavnar Havn verður nýtt meira og meira sum transitthavn. Skip koma við bingjum, seta tær av og so koma onnur skip
kaffimunn ella ein bita í høvuðsstaðnum. Ongantíð áður hevur útboðið av kaffistovum og matstovum í Havn verið so stórt sum nú, og ein tann nýggjasta kaffistovan er Café Karlsborg í Vágsbotni. Tað er Olivia
Frits Johannesen fyrireikar framsýningina. Tveir gestalistamenn verða við. Tað eru Kári Svensson úr Havn og Tummas Jákup Thomsen úr Gøtu. Hallbjørg Hansen, bygdaráðsforkvinna í Fuglafirði, letur framsýningina
seinnapartin var móttøka á nýggja Vallaraheiminum Tórshavn hjá Smyril Line, ið liggur í Húsahaganum í Havn. Vallaraheimið er annars tikið í nýtslu fyri tveimum mánaðum síðani, men bíðað hevur verið við móttøkuni [...] útsýni yvir høvuðsstaðin, havnarvág og Nólsoynna. Smyril Line hevur í fleiri ár rikið vallaraheim í Havn. Badmintonhøllin og onnur høli hava verið leigað til endamálið, men hesar loysnirnar hava ikki verið [...] m, er undirtøkan tvífaldað. - Vit koma ikki uttan um, at ferðafólk serliga vilja gista og vitja í Havn. Tí er avgjørt tørvur á einum vallaraheimi sum hesum. Eitt árið fyrst í 90-unum høvdu vit einki v
ð í 1997 skrivaðu undir ein fýra ára sáttmála. Handaverkar úr Vági, av Tvøroyri, og ikki minst úr Havn, vóru so misnøgdir við sáttmálan, at tey noktaðu at viðurkenna hann. M.a. havnarmenn tvíhildu um, [...] eisini til fánýtis roynt at fáa tey sosialu gjøldini frá Føroya Handverkarafelag, sum handverkararnir í Havn, í Vági og á Tvøroyri eiga. Handverksmeistarar vilja bara betala gjøldini til felagið, sum tað hevur [...] ið vil nevniliga hava Føroya Handverkarafelag at gjalda felagnum tað aftur, sum handverkararnar í Havn, í Vági og á Tvøroyri hava fingið í sosialum gjøldum. Talan er um millióna upphædd til eftirløn,
Klaksvíkar, har ein konsert verður hildin í Ósaskúlanum klokkan 17.00. Sunnudagin er kórið aftur í Havn, og klokkan 16.00 sunnudagin syngur kórið í Norðurlandahúsinum. Men tað verða ikki bara norðingar
upp við síðuna av tykkum í Havn? Fyrr var eitt landafrøðiligt býti millum sparikassarnar, men tá Suðuroyar Sparikassi lat upp deild yvirav deildini hjá okkum í miðbýnum í Havn, breyt hann hetta landafrøðiliga [...] virksemi hjá stovninum. Høvdu tit latið upp deild í Vági, um Suðuroyar Sparikassi ikki hevði latið upp í Havn? Nei, eg vil enn einferð vísa á, at tað allatíðina hevur verið eitt landafrøðiligt býti millum s [...] og Suðuroyar Sparikassa, altíð er farið fram í sátt og semju. Men tá Suðuroyar Sparikassi lat upp í Havn, bleiv Føroya Sparikassi ikki spurdur. Hann sigur tó, at einki er í vegin við sambandinum millum báðar
Leikarar vóru Katarina Nolsøe og Kristina Hansen og Súsanna Tórgarð leikstjórnaði. Dansifelagið í Havn endaði við dansi, og gestirnir sluppu eisini at royna seg.
