styttri, sigur Óli Jacobsen, formaður í Føroya Fiskimannafelag. Um tóma listan í ár sigur hann, at tað bert er aðru ferð, síðan hann í 1971 tók við sum formaður í Fiskimannafelagnum, at einki navn er á [...] stendur á listanum hjá presti í kvøld, er kortini ein føroyingur saknaður seinasta árið. Tað er tann 70 ára gamli Óli Dam úr Havn, sum varð saknaður í Kollafirði í august mánaða, og enn ikki er afturkomin [...] hálvan tíma. Síðan verður farið niðan í Viðalundina, har Anfinn Kallsberg, løgmaður, fer at leggja krans við minnisvarðan. Klokkan 20.00 í kvøld verður minningarguðstænasta í Havnar Kirkju, har Sonja Klein,

sýndu fram á Listastevnu Føroya í august í ár. Tað er hin ungi og evnaríki Baltasar Kormákur, sum hevur leikstjórnað filmin 101 Reykjavík. Miðdepil og høvuðspersónur í filminum er hin Billy Skrøgg-líknandi [...] Hlynur. Hlynur er farin um tey 30, men er tó ikki vaksin. Í hvussu er ikki av teirri orsøk. Hann býr hjá mammuni, svevur um dagin og ballast um náttina. Í hugaheiminum hjá Hlyni er eingin áhugi fyri verðini [...] javnan við í filmunum hjá Pedro Almodóvar, sum er kendasti spanski filmsleikstjórin. Íslendski filmurin um Hlyn, Berglind og Lolu, sum búgva innan fyri postøkið 101 Reykjavík , varir 93 minuttir. Í filminum

og so byrjar byggingin av álvara. Í september mánaði skal skipið sjósetast, og í januar mánaði 2003 verður royndartúr. Smyril Line fær nýggja skipið í februar mánaði 2003. Fyrireika seg Hóast meira enn [...] flutt í høli hjá Smyril Line á Trafikhavnsg. 7 í Hanstholm. Nýggjur leiðari á ferðamannadeildini í Hanstholm er Solvej Boltz, sum kemur úr einum leiðandi starvi í ferðavinnuni í Thy. Aage Bruun í Hanstholm [...] Smyril Line í Danmark, sum umfatar ferðafólk, farm og flutning. Lata upp í Hetlandi Tann 5. november letur Smyril Line upp skrivstovu í Lerwick í Hetlandi til at taka sær av ferðafólki og farmi. Í tí sambandi

hann hevur fingið í hælsinuna. Síðst í august mánaði fekk Toda ein vøddaskaða, sum tað skuldi taka nakrar dagar at fáa frískan. Men síðani hevur hann eisini verið plágaður av bruna í hælsinuni. Endamálið [...] kemur aftur á fótbóltsvøllin í hesum árinum. Danska kappingin endar seinni í november mánaði, og áðrenn tað verður Todi ikki førur fyri at spæla. Todi er farin til ein serfrøðing í Eysturríki fyri at kanna

aftur í Arsenal. Seinastu vikurnar hevur hann ikki fingið vant, tí hann breyt beinið í NM-kapping fyrui U17 landslið, sum var í Danmark í august. Nú er Ingi komin fyri seg aftur, og alt tykist vera í lagi [...] sáttmála við Arsenal, og hann hoyrir til U17 liðið hjá felagnum. Hetta liðið hevur staðið seg sera væl í landskappingini higartil.

Sjálvsstýrisflokkinum, hevur áður roynt eydnuna við at gerast formaður í flokkinum. Tað var á seinasta landsfundi í januar mánaði í ár, at val var millum Sámal Petur og Helenu. Úrslitið gjørdist, at Helena [...] Petur í Grund. Og satt at siga er tað næstan heldur ikki skrivað eitt einasta orð um valið higartil. Sámal Petur Í Grund sigur seg kenna, at hann í øllum førum hevur sama stuðul, ið hann hevði í sambandi [...] Valdystur Sámal Petur í Grund stillar annað árið á rað upp til formansvalið í Sjálvsstýrisflokkurin. Flokkurin broytti á eyka landsfundi í vár lógirnar hjá flokkinum, soleiðis at formansval nú skal vera

17 AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyskt møti í Ålborg Føroysk møti eru fyrsta leygardag í hvørjum mánaði kl. 19 í hølunum hjá Bethania [...] andaktin 424741. Unitum, Kollafjørður Í morgin kl. 18.30-21.15 Alphaskeið í Unitum í Kollafirði. Mikudagin kl. 18.00-19.30 Miðdepilin. Kollafjørður Frelsunarherurin hevur møti í Missiónshúsinum leygarkvøldið kl

á av tí at vit eru innlimaði í Danmark, so er tað einki ið forðar fyri at Føroyar gerast eitt sjálvstøðugt ríki sambært reglunum í henni. Hetta stendur greitt í 1. petti í 19. grein, har sagt verður, at [...] hetta sum Danmark hevur gjørt við at teir hava sett í 28. grein í sína stjórnarskrá, at 2 av teimum 179 fólkatingsumboðunum verða vald í Føroyum. Vit kunnu í hvussu so er siga fyri vist, at hesi føroysku f [...] og eins og danir í Føroyum skulu halda lóg og rætt, so mugu okkara umboðsmenn í Danmark gera tað sama. Fremsta lógin í Danmark er stjórnarskráin.Við at geva lyfti um at vit halda hana í Danmark verður tí

bonkurin í løtuni er tann sterkasti í landinum, so var ikki annað enn væntandi, at VÍF kundi seta trumf á í seinna. Hetta skal ikki skiljast sum ein niðurgerð av Neistanum ella nøkrum øðrum liði í landinum [...] Hinvegin er hetta helst neyðugt, um eitt føroyskt lið (í hesum føri VÍF) skal standa seg væl í Europa-Cup, tá hetta verður á skránni í januar mánaði, og teir báðir dystirnir eru uttan iva størsta ? men kanska [...] liðið í landinum. Styrkin er somikið stór, at tað er stórt sannlíki fyri, at tær endurtaka bragdið frá í fjør, har tær vunnu kappingina við fullum stigatalið umframt steypakappingina. Hetta er í stóran

dogmatiskar og í versta føri merktar av villleiðing og ósannleika. Í 30-unum í farnu øld vóru ringar tíðir í flest øllum londum í Europa, og í so máta vóru Føroyar einki undantak. Tey, ið áttu bát í neystinum [...] gjørdist ótolin. "Í bóklinginum "Frá heimastýri til fullveldi", sum landsstýrið koyrdi í hvørja smogu og hvørja úthurð í Føroyum, er millum annað tilskilað á síðu 5, at "tann politiska viðgerðin í Føroyum er [...] sjónum. Tá ið bardagin hæsaði av í 1945, áttu føroyskir peningastovnar 52 milliónir í Onglandi og Danmark, men dansurin um gullkálvin gjørdist stokkutur: Longu í august l952 vóru peningaognirnar broyttar