leikliga á hædd við Molde, og Sogndal hevði fleiri upplagdar málmøguleikar enn mótstøðuliðið. Molde vann kortini 3?2, og tað var heilt stórur steinur oman á byrðuna hjá teimum í Sogndal, at besti spælarin [...] fimti aftast. SIF, sum er aftast, tapti 4?0 á útivølli ímóti Rosenborg. Glimt, sum er næstaftast, vann fyri fyrstu ferð í hesum kappingarárinum. Teir vunnu 1?0 á heimavølli ímóti TIL. Bryne, sum er triði

finaluni og fyrstu ferð, at eg ikki fór eftir sigrinum. Tí kom tað fullkomiliga óvart á meg, at eg vann, sigur Guðrun. ? Eg gjørdi lítið burtur úr sjálvari framførsluni í finaluni, men eg var væl nøgd við [...] um at vinna kappingina, men um at verða við og umboða Suðuroynna. Eg eri ótrúliga fegin um, at eg vann. Tað var himmalskt, sigur hon. Og at hon nú er Ársins songrødd hevur við sær, at hon fær onkrar uppgávur

skúlaaldur runnu 500 m. Umstøðurnar at renna vóru góðar, hóast tað smáregnaði. Kappingina hjá kvinnum vann Sunnuvá Bjarnastein úr Bragdinum við tíðini 19,45 min. Nummar tvey gjørdist Ása Poulsen ú Havn við [...] Skorini Jacobsen úr Treystinum gjørdist nummar trý við tíðini 23,52 min. Guttorm Sørensen úr Treystinum vann kappingina hjá monnum við tíðini 16,30 min. Sigurð Justinussen úr Bragdinum bleiv nummar tvey við

Ítróttarparkini mikukvøldið. Danska fótbóltslandsliðið tók ímóti grannunum úr Týsklandi, og Danmark vann 2-1 í einum vinardysti, sum gav dønum góðar vónir um komandi tíðir. Sigurin á Týsklandi var besta [...] í Istanbul, har teir settu turkiska landsliðið upp á pláss við einum sigri upp á fýra mál. Holland vann stórdystin ímóti Spania, har tveir mans vóru rendir av vøllinum, eftir at teir høvdu stútað hvør annan

einum sjúkrahúsið, men sum sagt, so haldi eg ikki, at talan er um nakran trupulleika. Ikki meira enn vanligt Hóast Landssjúkrahúsið sostatt sjálvt tekur sær av teimum mýs, sum tey síggja í hølunum, so kemur [...] - Okkurt er sjálvandi, men ikki meira enn tað hevur verið seinnu árini. Spurdur um, hvørt tað er vanligt, at mýs gera nógvan skaða, har tær eru, svarar hann, at tað kann koma fyri. - Tað er sjálvandi eitt

og Reiðarafelagið um nýggjan sáttmála fyri fiskimenn nú um ársskiftið, sum tað annars hevur verið vanligt Sáttmálin ímillum Reiðarafelagið og Fiskimannafelagið skuldi annars ganga út 30. november, men partarnir [...] so hesuferð. Maskinmeistarafelagið hevur sagt sáttmálan upp og fer undir samráðingarnar nú, sum vanligt. Skipara- og Navigatørfelagið hevur als ikki sagt sáttmálan upp, so hann er galdandi eitt ár afturat

dagin, tá VB skuldi standa sína seinastu styrkiroynd: at vinna á B36, sum fyri bert eini viku síðani vann erkafíggindanum HB neisir. Tað er ikki ov nógv sagt, at nærum allar Føroyar krossaðu fingrar fyri [...] sigurin. Úrslitið 2-1 til VB var uppiborið. Tann besti vinnur, og soleiðis var eisini henda dagin. VB vann sína fyrstu fótbóltslandskapping nakrantíð við manér. Vit ynskja teimum tillukku. Á sama hátt sum

dysturin er ein endurtøka av semifinaluni, sum varð leikt týskvøldið. Hevnd fyri semifinaluna Tann dystin vann Dráttur eftir tógvið stríð, og tí er lítið at ivast í, at Fleyrkvinnurnar vilja gera alt fyri at vinna [...] eyka at enda frammanfyri ÍF. ÍF skal annars til klaksvíkar at vitja meistararnar sunnudagin. Mjølnir vann meistaraheitið seinasta vikuskiftið, og hóast tær hava lagt upp til at nýggir leikarar skulu fáa pláss

avleiðingar fyri privata arbeiðsmarknaðin, serstakliga ikki, um mannagongdirnar skjótt gerast vanlig vanlig siðvenja fyri allar partar. Uppskotið leggur upp til, at revsað verður við bót, verða mannagongdirnar

hildu einari 200 kilo tungari oljutunnu í hvørjari hond, og heldur óvæntað var tað Jákup Jakobsen, sum vann hesa kapping. Jákup helt tunnunum í 19,4 sekund, meðan Regin Vágadal helt teimum í 18,7 sekund og [...] sum var sett av til kappingina Seinasta kappingin fyrrapartin var rættstøðulyft, og ikki óvæntað vann Regin hesa kapping. Hann lyfti 300 kilo, meðan Gunnar Hansen lyfti 280 kilo, Sámal J. Hansen og Tummas