inni á túrinum. Men um heystið plagdu teir at keypa seyð frá íslendingum, og tað kom væl við, minnist Karl Jacob. Heimalívið við Gjógv var sum í bygdum flest. Menninir vóru heima um veturin, og tá varð [...] so trúliga hevur vitjað. Hann hevur altíð verið trúgvur kirkjugangari og fegnast um at fáa høvi til tvær guðstænastur um vikuna á Ellisheiminum. Her koma bæði prestur og baptistar hvørja viku, sigur hann [...] ? Læknin skeldaði meg út, tá hann sá mínar gulu fingrar. Hann spurdi, um eg ætlaði at drepa meg sjálvan við vilja, tí eg roykti so illa. So legði eg av, flennir Karl Jacob Sigvardsen. Tá var eg 48 ár og

og Sofía Maria Ferjá kappaðust um annað plássið. Har dró Durita longra stráðið samanlagt og vann silvur, sjálvt um Sofía Maria endaði frammanfyri Duritu í kappingini um vikuskiftið. Bjørgvin Sveinbjørnsson [...] Um vikuskiftið var seinasta umfar í Grand Prix kappingini í ár avgreitt. Undan umfarinum var spenningurin stórur í fleiri deildum, um hvør skuldi fáa gull, og hvørjir leikarar fóru at tryggja sær luttøku [...] minni, tá ið uppteljingin var á skránni. Hjá pinkunum kappaðust tvøragenturnar Lív Øster og Vár Holm um 1. plássið og gjørdist endin tann, at báðar endaðu á 426 stigum, men av tí at Vár endaði frammanfyri

borgarstjóri, harmast um støðuna. Hann hevur kannað viðurskiftini, men rendi seg skjótt fastan: - Okkara trupulleiki er, at Claire formliga ikki er flutt til Føroya, hóast hon býr her. Um Claire hevði havt [...] sakførara, fekk Christian dóttur sína heim til Føroya. - Claire hevði verið fyri vanrøkt seinasta árið, og hon hevur reikað runt hjá bæði langommuni og tveimum ommusystrum. Men eftir at eina ommusysturin [...] hevur tørv á at sleppa í barnagarð at spæla við onnur børn. Sum nú er hevur hon bara meg at spæla við um dagarnar, meðan hini børnini eru í barnagarði og tað er ikki nøktandi, sigur Christian við einum h

sum bert var tvey ára gamal, var ov lítil til at argast um, at genturnar fingu mandlugávurnar. Oda og Sirið vóru báðar væl nøgdar. Fingu í hosuna Um kvøldið hongdu børnini hosur upp, og hóast jólamenninir [...] eisini væl at gista í íbúðini. Fimm mans arbeiða á smoltstøðini í Dalinum. Hesir skiftast um at hava vakt eitt kvøld um vikuna umframt fimta hvørt vikuskifti. Birgit Højgaard, sum hevur starvast innan Postverk [...] jólamenn eru trúfastir; teir "lumpa" ikki børnini, soleiðis at einki er í hosuni jólamorgun. Líkamikið, um tað er regn, vindur ella stórkavi, so kemur jólamaðurin altíð. Børnini fara spent upp jólamorgun -

næsta valskeið er av, um teir koma í samgongu. Og júst her er tað, alt botnar. Tú kanst lova í eyst og vest, men tað ræður rættiliga nógv um, hvørjum tú kemur í samgongu við, um tú fært nakað gjøgnumført [...] hugsar í fyrsta lagi um Vestmanna. Og seinni verður Leirvík eisini aktuell, tá undirsjóvartunnilin kemur har. Men skal Vestmann verða lív lagað í framtíðini, má ferðslan leggjast um, og eitt hol gerast [...] eftir hjá tí, sum hevur lægru lønina, sum kortini verður skattað sum ein toppløn. ?Tað er eingin ivi um, at vit eiga at broyta skattastigan soleiðis, at inntøkan ikki verður toppskattað, fyrr enn hon er

ikki skiljast soleiðis, at talan bert var um vánalig avrik frá omanfyri nevndu leikarum, tí Johanna stóð ein góðan dyst í stjørnumálinum, men ofta var talan eisini um vánaligar skotroyndir, sum gjørdu uppgávuna [...] seinastu dystirnir vórðu heldur óvæntað endaðir við sigri til havnarliðið, og spurningurin var tískil, um tað skuldi eydnast Kyndli at endurtaka bragdið. Sum úrslitið vísir, so eydnaðist tað ikki, og hetta [...] gjørt tað aftur Tað var nevnliga rættuliga skjótt greitt, at klaksvíksgenturnar høvdu als ongar ætlanir um at leggja seg niður fyri mótstøðuliðnum. Fyrsti parturin av fyrra hálvleikinum var tó rættuliga javnur

húsum, Fútastovu, eins og í grannahúsunum, Nýggjustovu, sum var hansara barnaheim. Tað fyrsta vit vita um Hammershaimbsættina í Føroyum er, tá Fríðrikur fjórði kongur í 1723 setir Jørgen Frantz Hammershaimb [...] Pedersen Lamhauge, løgmann, og Armgard Mariu Weyhe, sum eisini hava búð í Nýggjustovu. Tað fyrsta eg veit um fólkini í Nýggjustovu, er at miðskeiðis í 1600 talinum búgva Peter Sørensen Broberg og Birgithe Bøgvad [...] løgmaður, tá embætið varð niðurlagt í 1816. Hann slapp tó at sita á garðinum eina tíð, men doyði í 1820, árið eftir at lítli Vensil varð føddur. Eftir tað flutti konan til Havnar við børnunum, og tá flutti hon

Parma F.C. í 1995, men tá skoraði hann bert tvær ferðir í 15 dystum. Hann flutti til Atalanta B.C. árið eftir, har hann endaði sum Capocannoniere (blaðm. toppskjútti í Seriu A) við 24 málum. Men skjótt [...] ájavnt Bayern München legenduna Gerd Müller, á all-time skorings listanum í europeiskum kappingum. Sagt um Inzaghi Hansara stuðlar hava effektivt givið honum navnið Superpippo or Superpippo Inzagol í hansara [...] bestu árum. Superpippo er italska heitið á einum Disney figuri. Navnframi Johann Cruyff hevur sagt um Inzaghi: - Í veruleikanum dugur hann ikki at spæla fótbólt, men hann hevur nøkur merkilig evnir, altíð

21-23. Bussur nr. 15. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Sørin Danielsen, tlf. 56147684 ella Elsebeth Reines, tlf [...] fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Reykjavík Ølduslóð

niður í helvt, men kortini eru fleiri tekin um, at kappingin í ár fer at hátta seg øðrvísi enn tann seinasta. Kappingarárið 1997/98 lá Neistin í botninum alt árið, meðan strandaliðið var í betra endanum og [...] í høllini á Skála sunnudagin. Kári Mortensen ? hesin ótrúligi ítróttarmaðurin, sum er farin væl upp um tey 40 árini ? skeyt ikki færri enn 13 mál, og tað var næstan helmingurin av málunum hjá Neistanum