Hann spurdi Andrew, um føroyingar høvdu áhuga fyri at fáa partar av Nýggja Testamenti á føroyskum, t.d. Jóhannesar Evangelium. Um so var, skuldu teir lata pappírið. Andrew Sloan helt, at før­oyingar høvdu [...] evni – hevði skrivað og serliga týtt stórt tal av sálmum og sangum og eisini givið fleiri bøkur út, m.a. skaldsøguna, ”Aðru ferð”. Tá ið hann nú varð biðin um at fara undir bíbliutýðing, so helt hann í fyrstuni [...] tann føroyska bíbliutýðingin hjá Jákup Dahl og Kristian Os­vald Viderø kom út, skrivaði Andrew Sloan m.a. hetta í minningarorðum um Victor: ”Victor Danielsens týðing av Nýggja Testamenti í 1937 var lagað eftir

og serligar elektroniskar tænastur, ið eru neyðugar fyri hetta virksemið, úr 5% í 10% av útgoldnu A-lønarupphæddini. Í almennu viðmerkingunum til uppskotið verður sagt, at “Uppskotið er partur av sonevnda [...] at fremja ætlanina í verki” (okkara undirstriking). Í sjálvum Ólavsøkuuppskotinum, síðu 14, verður m.a. sagt: “Sum eitt beinleiðis framhald av marknaðarføringini av FAS, sum tíbetur tykist at hava havt ta [...] tryggingarfyritøkur í hesum londum eru heldur ikki mvg-skrásettar. Í Danmark er lønarhæddaravgjaldið 9,12%. Í Fraklandi rinda allar fyritøkur, ið koma undir lønarhæddaravgjald, sama avgjald. Avgjaldið er

við ikki fáa allar teir førleikar inn á okkara arbeiðsmarkna, sum Føroyar hava tørv á. Jobmatch er m.a eitt úrslit av, at fleiri fyritøkur áhaldandi vísa á at tær hava trupulleikar við at fáa nóg nógv fólk [...] er stór. Føroyska lestrarumhvørvið er í stóran mun í Danmark og tað elvir til ymsar trupulleikar, m.a. at tey lesandi ikki eru partur av føroyska samfelagnum meðan tey lesa, og hetta er við til at skapa [...] men ein partur av langtíðarætlanini má eisini verða at fáa førleikarsterkar útlendingar, sum vit t.d síggja USA og Kanada gera. Meira kann lesast um jobmatch á www.jobmatch.fo Til greinina (tit kunnu eisini

nøkrum løgum eru gestasangarar og -tónleikarar so sum Ty Tabor (King's X), Pætur Zachariassen (Boys in a Band) og møguliga Jan Johansen og Sarah Hepburn (Glorybox, sum nú er undir nýggja navninum Zhaeng Zhaeng) [...] Bogi upptøku- og framleiðslustjóri, hevur arrangerað allar strúkararnar og spælir fleiri ljóðføri, m.a gittarar og tangentar. Afturat Boga á Lakjuni og Petur Pólson er Uni Árting á trummir og húsasniðgeving [...] stór familja. Tað hevur greiningar, røtur og uppruna, og fyri at dáma mín tónleik, mást tú kenna t.d Spacemen 3 og Spiritualized. Bogi brúkar nógv sína klassisku bakgrund. Hann hevur altíð dámt Bach og

tað var at fara so langa leið út í heimin. Tað var ikki sum í dag, tá vit hava sjónvarp og Internet o.a. til at taka, og vita eins væl og onnur, hvat hendir úti í heimi, sigur Rakul. Hon visti als einki, [...] ella í dans, uttan so at tað varð rópt eftir okkum, og tað og sindraði nógvar familjur. ? Tað var m.a. eisini orsøkin til, at eg ongantíð fór aftur til Klaksvíkar, og eisini, at eg einki legði í, um eg [...] at hon græt seg í svøvn tey fyrstu 25 árini, tá jólini, og aðrar hátíðir vóru. ? Onganstaðni verða t.d. jólini hildin sum í Føroyum, og tá var torførast at verða so langt burtur heimanífrá. Nógv fólk og

víðariframleiðslan er m.a. benzin, diesel, tungolja, plastik v.m.? Gassframleiðsla: Vaksandi marknaður. Lítið dálkandi, lítið CO2 úát. Kunnu vit fáa gass á landi í Føroyum, sum so t.d. kann nýtast til gassturbinur [...] rithøvundar og varðveitan av okkara identiteti, sømulig kor til tey eldru og veiku í samfelagnum o.m.a. Sostatt ikki generellar stuðulskipanir, ið avlaga vinnulívið, hækka kostnaðarstøði og harvið skaða [...] loysir seg, t.v.s. um keldan, sum er funnin, kann geva uml. 300.000 tunnur/dag. Síðan skulu aðrar 12 mia. kr. nýtast til fyrireikingar, áðrenn oljan kann takast upp. Bara í hesi fasuni fáa § 10 og 11

Nú dysturin millum Heilsurmálarráðið og Heilsutrygd hevur leikað í longdari leiktíð í nærum 12 ár, mundu flestu halda, at nú var málið um heilsutrygdargjaldið avgreitt. Kærunevndir hava tikið avgerið[ir] [...] d. Málið um Heilsutrygdargjaldið snýr um, at um løgtingslóg er í stríð við millumtjóðasáttmálar [t.d. NS], sum Føroyar, ella Danmark vegna Føroyar, hava samtykt við onnur lond, so hevur løgtingslógin ikki [...] landsstýriskvinnan í heilsumálum legði fram uppskot um undantak fyri gjaldsskyldu. Í Løgritinum stendur m.a. at allir løgtingslimir eru gjørdir varugir við sjónarhornið, at heilsutrygdarlógin ikki samsvarar við

stójri í gamla svimjihyli, og Katrin omma arbeiddi eisini har, so hetta fall sera nátúrligt. Sum einans 12 ára gamal, svam tú kapp hjá Havnar Svimjifelag. Serliga minnast vit søguna um, tá tú svam so skjótt [...] her meir. Í dag er nógv broytt, og eftir at hava starvast á Shell í 17 ár, valdi tú at fara aftur á D2 á psykiatriska depilinum, at arbeiða niðursetta tíð, og at arbeiða ein part av tíðini í taxa vinnuni [...] at marsjera úti í Havnardali. Títt instument var althornið, men tú dugdi eisini at spæla conett. Sum 12-13 ára gamal fekkst tú títt fyrsta klaver, ið enn stendur í stovuni á Dánjalstrøð, og byrjaði at ganga

seg, at meðan flokkurin klárar at mobilisera til eitt fólkatingsval, so stendur á til løgtingsval, t. d. við síðsta løgtingsval, tá flokkurin ”bara” fekk 21,7% og var aftan fyri bæði Sambandsflokkin og J [...] fólkatingsvalið, er tað síðst valdi hjá Javnaðarflokkinum, sum stendur uttast – men ein flyting upp á 12 atkvøður frá Fólkaflokkinum kann broyta hetta. Sitandi løgmaður hevur góða posisjón Hinvegin, so stendur [...] professiónalismu í floksapparatini. Flokkarnir mugu geara floksorganisatiónina til tann veruleikan, sum m. a. er, at pengar skulu til – og so mugu valevnini í størri mun fara út í felag við einum felags boðskapi

Fundir verða fríggjakvøldið kl. 20-21 og kl. 22.30-23.30. Leygardagin kl. 17-18. Sunnudagin kl. 11-12 og evnisfundur kl. 20-21.30. Al-Anon fundir í Havn Fundir eru hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 21.00 [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur [...] 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum