nú 34 ár, merkir, at sera nógvir føroyingar hava verið við til at stuðla, bæði við at ganga skótahjálp ella við at lata pening til skótarnar, sum koma hús í hús ella skipa fyri tiltøkum. “Skótalógin” fevnir [...] Í hesum døgum ganga skótar hús úr húsi og bjóða seg fram at hjálpa til við einum hvørjum afturfyri eina peningaupphædd. Peningurin fer til at hjálpa verri staddum børnum enn teimum sjálvum, og júst hetta [...] hetta er tankin aftanfyri skótahjálpina, at vit hjálpa børnum at hjálpa børnum. Í ár fer peningur til tveir verkætlanir, eina føroyska og eina útlendska. Føroyska verkætlanin er ein skeiðrøð, hjá Sinnisbata
Sumberg. Mongu bøkurnar eru áhugaverdar, men vit leggja tær frá okkum her. Eftir at hava hildið til í meinigheitshúsinum í mong ár, vórðu tøk tikin í 1990, tá gjørt varð av at keypa eitt fjós við tí endamáli [...] ldi, sum teir hava gjørt tað í mong ár. Men í ár var nakað fyri seg, tí samstundis hátíðarhelt Skótaliðið Royndin sín 35 ára endurstovningardag. Upprunaliga var liðið stovnað í 1940, tá E. Thulesen var [...] endurstovnaðu Royndina. Kjartan Mørkøre var prestur í Vági tá, og afturat honum vóru millum aðrar Jákup Olsen og Jóannes Fonsdal. Jákup Olsen var tá útbúgvin lærari og hevði sonevndu Gilwell útbúgvingina,
geva út eina vegleiðing við heitinum "Til heim við brekaðum børnum." Tá ið Ár teirra brekaðu var í 1981, tók ein av bólkunum, ið tá varð settur, stig til at lýsa, hvørji tilboð vóru til heim við brekaðum [...] kundi verið gjørt øðrvísi. Síðani tá er nógv broytt, og nú eru fleiri tilboð, men enn er sera trupult at finna fram til, hvussu og hvar tey verða givin. Feløg í MBF hava tí leingi havt eitt ynski um at fáa [...] einum temadegi í oktober um heildarloysnina, og hvussu hon kann verða skipað. Allir partar í málinum hava ásannað, at tørvur er á eini tílíkari skipan. Temadagurin kemur vónandi at vísa, hvussu henda loysn
februar 1936. Abbi og verkstaðið hava altíð verið ein eind, og enn er verkstaðið ein partur av húsinum. Tá vit vóru børn, var abbi á verkstaðnum allan dagin, og omma helt hús, var í køkinum og vaskaði klæði [...] hann ofta um Havnina í 20?unum, tá hann seymaði sjómonnum stylvar á verkstaðnum hjá Knút í Smiðjustovu í Bringsnargøtu - og veit hann okkum nógv at siga um gomlu Havnina, ið tá í stóran mun fevndi um Reynið [...] Stórur saknur var, tá omma í 1977 doyði, men lívið skuldi halda fram, og sum við handverkinum hevur hann evnini at skapa trivna og lív rundan um seg. Hugaligar eru eisini løturnar, tá Malla, systirin úr
og verkstaðið hava altíð verið ein eind – verkstaðið var ein ógvuliga týðandi partur av heiminum hjá ommu og abba. Tá vit vóru børn, var abbi á verkstaðnum allan dagin, og omma helt hús, var í køkinum [...] protesur. Tá var eg stoltur av abba mínum, tí tað var ikki ein og hvør, sum hevði ein abba, ið dugdi at gera føtur, bein og knø. Í dag høvdu vit óivað kallað tað at vera cool... Tað var stórur saknur, tá omma [...] ofta um Havnina í 20’unum, tá hann seymaði sjómonnum stylvar á verkstaðnum hjá Knút í Smiðjustovu í Bringsnagøtu – og hann visti altíð nógv at siga um gomlu Havnina, sum tá í stóran mun fevndi um Reynið
500 metrum. Tá ið barnaróðurin verður liðugur, flyta vit henda startin út á 1500 metrar. Hin starturin verður í kvøld lagdur á 1000 metrar, og tann startin fara vit at flyta út á 2000 metrar, tá ið róðrarnir [...] til FM kappróðurin á Skála í morgin. Tá ið Fjarðastevna seinast var á Skála, var alt liðugt klokkan 17.05, og hetta ætla teir eisini at klára í morgin: - Vit hava tveir fastar startir. Barnaróðurin verður [...] metrum verða avgreiddir. Síðst var hetta eingin trupulleiki. Vit eru nógvir teir somu, sum fáast við hetta. Hann sigur frá góðum veðri, og tí rokna vit við, at tað eisini fer at ganga væl hesa ferð. Tað sigur
500 metrum. Tá ið barnaróðurin verður liðugur, flyta vit henda startin út á 1500 metrar. Hin starturin verður í kvøld lagdur á 1000 metrar, og tann startin fara vit at flyta út á 2000 metrar, tá ið róðrarnir [...] til FM kappróðurin á Skála í morgin. Tá ið Fjarðastevna seinast var á Skála, var alt liðugt klokkan 17.05, og hetta ætla teir eisini at klára í morgin: - Vit hava tveir fastar startir. Barnaróðurin verður [...] metrum verða avgreiddir. Síðst var hetta eingin trupulleiki. Vit eru nógvir teir somu, sum fáast við hetta. Hann sigur frá góðum veðri, og tí rokna vit við, at tað eisini fer at ganga væl hesa ferð. Tað sigur
framvegis langt á mál, áðrenn vit hava rokkið setninginum, sum er at sleppa burtur úr niðurflytingar hóttanini. Lagið undir venjingunum er gott. Áhugin er stórur, og vit hava vónir um, at tað við stuðli [...] hesu megin summarsteðgin. Teir hava tapt tvær ferðir í ár. Fyrra ferðin var í 5. umfari, tá ið teir á heimavølli taptu 1-0 móti VB, og seinna ferðin var í 9. umfarinum, tá ið teir í Runavík taptu 1-0. Í [...] deildini, eigur framvegis fyrsta FM heitið á. Men hesa ferð eru teir á Skála favorittar, tá ið teir fara til Klaksvíkar. - Vit taka uppgávuna í størsta álvara. Fleiri elta okkum, og KÍ hevur sanniliga sítt at
um Skopunarfjørð. Hesar íløgur hava ikki hjálpt stórvegis um útlitini hja sandoyingum, vit fáa at vita, at Sandoyggin er eitt samfelag í andaleypi, og nú vilja teir so hava ein undirsjóvartunnil um Skopunarfjørð [...] gevur eina sera einstáttaða mynd av, hvussu vit skulu radfesta hesar báðar samfelagsíløgur, og tí eigur hon at fáa eitt kritiskt aftursvar. Sandoyingar hava leingi ynskt sær betri samband til Tórshavn [...] sigast, at um vit í Føroyum skulu gera okkum ein nýggjan flogvøll, so er neyðugt at raðfesta, hví hetta skal gerast. Ein tann týdningarmesta grundgevingin eftir mínari meting er, at vit skulu geva øllum
menning, vit hava havt í Føroyum, hevur tað privata í flestu førum verið drívmegin. Vinningur fyri øll fólkini, sum ferðast dagliga millum Tórshavn, Eysturoynna og Norðoyggjar, sum í tíð koma at hava góðan [...] Alfred Olsen, tingmaður fyri Sambandsflokkin ---------- Tá ið løgtingið í morgun samtykti at geva felagnum loyvi til at fara undir at gera og reka Skálafjarðartunnilin, var tað fyri Tjóveldi ein katastrofa [...] fyri mær og flestu onnur, var tað ein vinningur. Vinningur yvir afturhaldskreftunum í Tjóveldi, sum hava verið ímóti hesi privatu verkætlan alla tíðina. Vinningur fyri menningina av Skálafjørðinum, Eysturoynni