skúlagongdina. Í morgun fór streymurin í Fuglafirði, og skúlin har avlýsti eisini alla skúlagongd í dag. Smyril fór ikki av Tvøroyri klokkan 7 í morgun, og onkrar av bygdaleiðunum hava trupulleikar, og summar

trupulleikar í havnini í Hirtshals, sum annars er ein sera veðurgóð havn, sigur Rúni V. Poulsen, stjóri á Smyril Line. Hann væntar tó, at Norrøna sleppur at hvørja løtu, og at seinkingin verður umleið ein tíma

an. Leygardagin er útferð á skránni og gestirnir fara avstað aftur sunnudagin. Atlantic Airways, Smyril Line og Visit Faroe Islands skipa fyri tiltakinum, sum ein samlað ferðavinna stendur aftanfyri.

mánamorgun vóru upp ímóti 500 týskarar við umborð. Hetta upplýsir Áki Jespersen, ferðafólkaleiðari hjá Smyril Line. Ikki allir eru fótbóltsáskoðarar, tí nógv eru á veg til Íslands, men ein fittur partur er kortini

Síðani gjárkvøldið hevur Smyril flutt umleið 1050 suðuroyingar norður til Havnar. Seinnapartin í gjár flutti skipið 562 ferðafólk og 126 bilar úr Suðuroynni til Havnar, og klokkan ellivu fyrrapartin í [...] túrur úr Suðuroynni til Havnar. Tá vóru nøkur og hálvtrýss ferðafólk og nakrir heilt fáir bilar við. Smyril liggur í Havn, til hann fer suður aftur klokkan 22 í kvøld.

í Klaksvík, og jóansøkuaftan vunnu teir á heimavølli ímóti B36. Trý stig á jóansøku og sigur til Smyril í kappingini millum 6?mannaførini við monnum (tað venda vit aftur til í morgin) var so gott, sum

Heðin D. Poulsen _______________ Tann nýggji Smyril kemur í ár, og er hetta eitt stórt framstig í tí støðugu útbyggingini av samferðslukervinum. Strandfaraskip Landsins, sum hevur rikið Suðuroyafarleiðina [...] um tænastuna og minka um politisku uppíblandingina, vísti Jacob Vestergaard á møguleikan at skilja Smyril frá Strandferðsluni og skipa eitt alment partafelag at umsita og reka Suðuroyarfarleiðina. Sum eitt

høvuðsstaðnum, har eru fólk, sum umboða báðar teir stóru aktørarnar í vinnuni í Havn sum Gist & Vist og Smyril Line – og onnur við. Tað merkir, at ølið frá Oy frá fyrsta degi verður at fáa á at kalla øllum s

hjá SSL eru nógvir gulir breddar, har boðað verður frá avlýsingum ella broytingum. Til dømis siglir Smyril soleiðis í dag: Avlýsing og broyting á leið 7 Fyri veður verður siglt soleiðis á leið 7, mikudag

longu fingið Strandferðsluna at avlýsa fleiri túrar, bæði hjá skipum, og hjá bussum hjá Bygdaleiðum. Smyril er í Havn og fer suður nú klokkan 11 ístaðin fyri klokkan 13, sum hann skuldi fara eftir ferðaætlanini [...] so verður hann lagdur fyri dagin. Í morgin er framvegis ringt veður, og tí er eisini væntandi at Smyril fer at avlýsa siglingina í morgin ári. Teistin siglur seinasta túrin úr Skopun klokkan 14 og av Gomlurætt