uppskot frá Thormundi Johannesen. Hann er skipatekniskur ráðgevari hjá Knud E. Hansen, sum hevur teknað Smyril, umframt at tey fleiri ferðir hava verið ráðgevarar hjá Strandferðsluni í øðrum viðurskiftum. Løgtingið [...] Suðuroyarleiðini, har tað gongst illa hjá Smyrli at halda ferðaætlanina. Ein orsøk til tað er, at Smyril hevur so nógvan farm at flyta. Tosað hevur verið um at útvega annað skip at sigla við farmi, og tosað
tá tað snýr seg um kunning. Soleiðis greiðir Hilmar Jan Hansen frá løtuni, tá Prince, ið avloysir Smyril á Suðuroyarleiðini, í gjár legði frá bryggju og setti kós móti Havnini, meðan umleið 100 ferðafólk [...] frá løtuni, tá manningin steðgaði fleiri at koma umborð. ##med3## Prince sigldi fyrsta túrin fyri Smyril leygardagin Skjótt gjørdist greitt hvat var á vási og at skipið fór avstað uttan mannamúgvuna, ið
hóast leitast skuldi eftir hóskandi avloysaraskipi til Smyril, so er torført at finna skip, ið hóskar til siglingina um Suðuroyarfjørð. Áðrenn Smyril fór í dokk, hevði Strandfarðarskip landsins gjørt ein
at endurnýggja flotan hjá Strandferðsluni, men tá er Smyril ikki taldur upp í, tí Tjóðveldi heldur, at ístaðin fyri at hugsa um ein nýggjan Smyril, eiga vit at fara undir ein undirsjóvartunnil til Suðuroyar
Strandferðsluni, sum førir triðflest bilar, tí tað eru bara Smyril og Teistin, sum føra fleiri bilar. Samstundis førir Sam fjórðflest ferðafólk aftan á Smyril, Teistan og Ternuna, sum siglur um Nólsoyarfjørð. Og
15.15 6 Gongurólvur 7 Skúgvur 8 Páll Fangi 9 Sølmundur 10 Smyril 11 Lómur 12 Janbardur (Masters) FM støðan 1 Sølmundur 35 2 Páll Fangi 28 3 Smyril 27 5-mannafør dreingir kl. 15.40 4 Heykur 5 Ingibjørg 6
Tað hevur stóran týdning at tryggja, at vinnulívið í Suðuroy ikki verður lagt lamið, hóast Smyril ikki kann sigla. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. Hann vísir á, at Suðuroyggin [...] ávirkað av ferðasambandinum, tí er onki samband, verður heldur eingin útflutningur. Hann sigur, má Smyril takast úr sigling, eru tað flutningsfeløg, sum eru til reiðar at átaka sær at leggja at í Suðuroy
sigur, at Smyril er ov stórur til at brúka havnina á Sandi. Og tá ið hugsað verður um, hvussu ringur Suðuroyarfjørður er, heldur hann ikki, at tað ber til at brúka eitt sleppa sær av við Smyril og útvega
farminum ímillum – og nøkur ferðafólk. Samstundi skal hetta vera avloysaraskipið, tá ið Smyril fer í dokk. Smyril er ikki longur eitt ferðafólkaskip, men eitt farmaskip, sum eisini flytir ferðafólk, og
Sostatt er farmaflutningur og bilaflutningur til og frá Smyrli, ein stórur ruðuleiki, sum elvir til, at Smyril er forsinkaður hálvar og heilar tímar fleiri túrar hvørja viku. Hann hevði væntað, at umstøðurnar [...] ístaðin, verður tað ruðulleiki, tí so verður einki pláss eftir til bilar og farm í sambandi við Smyril. Hann minnir eisini á, at Bursatangi er miðdepilin í landinum fyri allar Bygdarleiðir, tí teir hava