børnini hava álit á teimum vaksnu, uttan at vit tó nýtast vera naiv, heldur Annika. – Hví tað gjørdist Suðuroyggin aftur, er ein blandingur av mongum. Tvøroyri hevði verið uttan tannlækna í 2 ár, so her føldi [...] er nú 10 ár, og hon hevur gingið í øllum fjøllunum kring býin. Og við Hugin, sum er 6 ár, kanst tú koyra og ganga til ævintýrakend støð, og bara vera 5 minuttir frá húsum. Tí er so deiligt at vera her, sigur

var beint áðrenn eg fylti 18. Tað var ikki fyrr enn eg fekk koyrikort, at eg kláraði at flýggja frá honum. Tá kundi eg bara hoppa í bilin og koyra avstað, greiðir Arnbjørn frá. Hann heldur, at hevði misnýtslan [...] og kúgan. Hann var kynsliga misnýttur av klokkaranum, og hesin ágangur helt á líka til hann fekk koyrikort. Hann hevði altíð hug Tá klokkaran fór haltandi á krykkum út úr egningarskúrinum, segði hann við

alt, sum tørvur verður á, uttan so mikið sum at noyðast at fara útum. Stórur áhugi at fíggja Mads Andrias Winther sigur, at sjálvandi fara teir ikki undir eina slíka ætlan uttan at hava trygd fyri fíggingini [...] ur og Eystari Ringvegur, ætlar býráðið at gera rundkoyring og í tí sambandi skal tað bera til at koyra beint úr rundkoyringini inn í parkeringskjallaran hjá Miðlendinum. - Hetta skal vera ein upplivingardepil

aftur, brast hann á við landsynningi, og tað var ómøgu­ligt at rógva umborð. Hvat var so at gera, uttan at søkja sær lívd, har hon fanst? Louis dugdi eitt sindur av donskum og kundi spyrja seg fyri. Hann [...] og var hetta hennara seinasta ynski. Hon er grivin í Kaldbak. Tá var framvegis ikki møguligt at koyra meira enn hálva leiðina. Restin av teininum mátti gangast og kistan mátti berast. Eg var 14 ár, tá [...] var nógv annarleiðis enn í Føroyum. Har var eg liðugur í juli 1946. Hjá Jóhonnu var einki at gera uttan at bíða her í Føroyum. Í Italia vóru nógvar vakrar gentur, men hjartað lá eftir í Føroyum! Vit skrivaðu

28-16 (15-10) VÍF var komið til Vágs í gjár, og tí vildu tær treyðugt fara norður um Suðuroyarfjørð uttan at spæla. Tí spældu tær eisini dystin móti VB, men viðmerkt á dómaraseðilin er, at hetta varð gjørt [...] við Smyrli. - Eg veit væl, at tað ikki er nøkur umbering. Men vegna hálku tók tað ov langa tíð at koyra til Havnar, og so hevði Smyril loyst, tá vit komu á kaiina, sigur ein sera harmur Rúni Mohr. - Eg

sera neyðug íløga at fáa framda: Verandi tunlar eru bæði ótíðarhóskandi, óhugaligir og ótryggir at koyra gjøgnum. - Tunlarnir eru als ikki nøktandi til ta nógvu ferðsluna, og lúka yvirhøvur ikki trygdarkrøvini [...] Borðoynni, tí, sum hann tók til: - Tað er ikki serliga behagiligt at koma inn í hesar tunlarnar, sum uttan iva vóru góðir tá teir vórðu gjørdir fyri 40 árum síðani. - Í dag skal ein nærum passa sær løgir at [...] fólkini, sum noyðast gjøgnum tunlarnar hvønn einasta dag, vita alt um, hvussu trupult tað kann vera at koyra gjøgnum tunlarnar. - Tað trupla í hesum er eisini, at øll akførini ikki sleppa ígjøgnum, meðan onnur

royni at njóta henda síðsta túrin suður um Hovstúgvu, eitt sindur torført, tá tær hóvar so illa at koyra. Næstu ferð verður gjøgnum bergholið! Sjálv koyri eg ikki aftur hendavegin, men fari fegin við onkrum [...] sigldi við ØK og var burturi hálvt ár ísenn, og sum børn vistu vit væl, at hann mátti vera nógv fyri uttan, men ta einu ferðina – kuldi var, stjørnuhimmal og turrur kavi, og mamma stóð í durunum í fína frakkanum [...] verði vald, inniber tað, at eg eri burturi allan dagin, og hvør skal so gera skúlating við henni, koyra hana til ítrótt, gera børnunum døgurða. Maðurin er sjómaður, og tað er gaman í, tá hann er heima,

Óhugsandi er ikki, at tað einans fer at taka fáar minuttir at koyra úr Klaksvík til Árnafjarðar gjøgnum ætlaða tunnilin. Hesin veruleikin fer uttan iva at gera sítt til, at eftirspurningurin eftir at leiga

og til arbeiðspláss sítt á Fiskamarknaðinum í Klaksvík. Hann veit tí alt um, hvat tað vil siga at koyra gjøgnum teir smølu og ótíðarhóskandi tunlarnar á Borðoynni. Og tað vita hinir 1000 dagligu bilførararnir [...] fyri tingi um nýggjan tunnil úr Klaksvík til Depils, umvegis Árnafjørð. - Tunlarnir eru góðir at koyra í gjøgnum, men kortini ikki heilt tryggir. At teir eru ótíðarhóskandi, er neyvan nakar ósamdur um [...] teir vórðu tiknir í nýtslu var størsta akfarið í Norðoyggjum ein lastbilur uppá 3,5 tons, men í dag koyra millum 900 og 1000 bilar gjøgnum tunlarnar í miðal um dagin. - Nógv ferðsluóhapp eru á farleiðini

dagin, og tað er enn heitt, tá tey koyra móti Vestursælandi. Lagið á dreinginum er gott, og teir halda tað vera óføra spennandi at síggja øll jóansøkubálini, sum tey koyra framvið. Tá tey koma til hugnaligu [...] ” Bróðurin troystar hana, og hon kennir seg trygga. Løtu seinni, tá Maria er vorðin meria rólig, koyra tey víðari ímóti lítlu bygdini, har bróðurin hjá Jensi og Mariu býr. Tey eru sein, og føðingardagurin [...] bankar. “Kanska tað er Kim,” teskar mamma Mariu. Men skjótt síggja tær, at tað er Lisa. Hon stendur uttan fyri glashurðina og vinkar. Maria hevur tosað við hana fyrr um kvøldið og greitt henni frá, at tey