almenningin, fyrr enn í kvøld, mikukvøld. Talan er um miðbýarætlan og eisini ætlan yvir allan býin á Tvøroyri, ið skal renoverast og fríðkast. Og tað verður farið álvarsamt til verka og tað er ikki hissini [...] serfrøðingar uppi í og hava eisini valt ein fylgibólk av borgarum, ið umboða allar borgarar, so at øll á Tvøroyri áttu at kent seg sum part av hesum. Ein vegur er ikki longur bert ein vegur, men alt skal við, so [...] gøta allan vegin framvið, sigur Tummas. Øll vita kanska ikki, at Rasmus Effersøe hevur tilknýti til Tvøroyri og at standmynd av honum er reist á staðum. - Vit ætla at fáa Rasmus Effersøe fram aftur. Standmynd

liggja beinleiðis undir umsitingini hjá Tvøroyrar býráð og sostatt beinleiðis undir borgarstjóranum á Tvøroyri. Vágs Býráð sigur eisini, at Tvøroyrar Býráð hevur ikki vist vilja at broyta skipanina so at full [...] sigur, at samráðingar eru við tær kommunur, sum eru sinnaðar at vera við í eini sosialari deild á Tvøroyri, men tær eru ikki lidnar enn. Talan er um Hvalba, Fámjin og Sumba. Hinvegin hava porkenningar ikki [...] hava valt, skal Sosiala deild liggja undir eini umsiting hjá eini kommunu. Og eftirsum hon er á Tvøroyri, er tað mest nátúrligt, at hon liggur hjá Tvøroyrar Býráð. Jens Johannesen hevur skilt tað soleiðis

at oyggin skal menna seg aftur. Men ikki øll! Ein teirra er Pauli Einarsson, býráðspolitikkari á Tvøroyri. Hann er ikki samdur við teim døpru røddunum, sum ikki spáa oynni nakra framtíð. - Vit eiga nógv [...] vinnuligir møguleikar. Ein teirra er oljan, Men tann stóri spurningurin er - og fer at verða: Er Tvøroyri tilbúgvin sum ein komandi oljuhavn? Vit seta spurningin til Paula Einarsson, sum í býráðnum haraftrat [...] eisini hevur hansara stóra áhuga. Ein havn - nógvir møguleikar Fyri Paula Einarsson er eingin ivi um, Tvøroyri er fult tilbúgvin til at gerast ein komandi oljuhavn í Føroyum. Hann vísir til alt økið á Drelnesi

Avdúking Síðani Palli Julsgart á Tvøroyri fyri nøkrum árum síðani fór undir listaskálan, Oynna, á Tvøroyri, hevur hann veruliga gjørt vart við seg við framsýningum av ymsum slagi. Hann hevur eisini gjørt [...] við seg sum listamann. Ikki minst hevur hann gjørt vart við seg við nøkrum stórum standmyndum á Tvøroyri. Sunnudagin laðaði hann enn ein stein afturat tí varða, hann fer at seta eftir seg, tí tá var aftur [...] ikki stillisliga aftur við borðinum, tá ið standmyndin varð avdúkað á parkeringsøkinum á Tanganum á Tvøroyri hendan hendinga góðveðursdagin. Teir tríggir, Eyðun Nolsøe, og brøðurnir Tróndur og Brandur Enni

á tingsins røðarapalli tosa um vandan við at flyta heilsuskúlan av Tvøroyri, tí tað mátti ikki henda, at hann varð fluttur av Tvøroyri. ? Tí er tað bara uppá kvamsvís, at landstýrið nú tosar um at flyta [...] skilagott at byggja heilsuskúlan á Tvøroyri, har sjúkrahúsið er. ? Og mítt uppskot var at sjúkrasystraskúli harafturat skuldi byggjast upp at sjúkrahúsinum á Tvøroyri, saman við heilsuskúlanum, tí tað eru

tær eru fyrstu spírarnir sum at enda skulu fáa Tvøroyri á róðrarkortið aftur. Seinastu árini er kappróðurin í teirri fyrr so stoltu kappróðrarbygdini, Tvøroyri, at kalla heilt dottin niðurfyri og í fjør var [...] dreingjamanningarí fleiri ár, so tað verður helst ein løta enn, tí dreingir hava ikki róð kapp á Tvøroyri leingi. Skapa góðar karmar Men teir innaru karmarnir skulu eisini vera í lagi og tí hevur róðrarfelagið [...] Firvaldur og eitt miðvíst ungdómsarbeiðið annars so við og við skal fara at menna felagið aftur, so at Tvøroyri aftur verður sett á róðrarkortið- um nøkur ár. Súnhild Holm sigur, at ætlanin við øllum hesum fer

byggjast í Hovi. Hetta var ein salomonsk loysn, tí í fleiri ár hevði ósemja verið ímillum Vág og Tvøroyri um, hvar í oynni, skúlin skuldi vera. Tað endaði so við, at Løgtingið samdust um eina millumloysn [...] at byggja tveir skúlar í Suðuroynni. Annar skúlin, tað er almanna- og heilsuskúlin, skal verða á Tvøroyri og hin skúlin, tað er studentaskúlin, skal byggjast í Vági. ? Hetta er beint øvugt ímóti almenna [...] bygdini, Sandvík, til Hovs. Somuleiðis ger bygdarráðið vart við, at Suðuroyggin er annað enn Vágur og Tvøroyri. ? Tað eru eisini aðrar bygdir í oynni og tað kundi havt ómetaligan týdning fyri eina bygd sum Hov

Í annakvøld kl 19 skipar Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag fyri seyðauppboðsølu við Pubbina á Tvøroyri. Tað skulu fitt av pengum til at reka eitt bjargingarfelag og fyri at fáa pengar til rakstur, skipar

grindini til, um tað vísir seg at bera til. Enn er onki avgjørt, men helst verður grindin rikin inn á Tvøroyri ella inn á Hvalba.

Høgiklettur er á veg inn við 1.250 tonsum av makreli og sild. Skipið verður á Tvøroyri um midnáttarleitið, har lastin verður løgd upp til Varðan Pelagic. - Skipið hevur partrolað við Tummasi T, og meg