Tað sigur formaðurin í Eldraráðnum hjá Tórshavnar kommunu, Svenning av Lofti. Fyri fimtu ferð var skipað fyri Eldradegi í Havn fríggjadagin, og lagt var fyri klokkan 10, tá dagurin var settur av Heðini

men málið má vera, at vit skulu eisini hava tað betri. Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá ið hann setti eldradagin í morgun. Í ár er evnið á eldradegnum at vit skulu hava eitt samfelag [...] gallupkanningina, sum eldraráðið gjørdi fyrr í vár, og sum vísir, at aldursbólkurin millum 60 og 75 í Tórshavnar kommunu er sera væl fyri bæði bústaðarliga, sosialt, likamsliga- og sálarliga. - Hesi eru eisini

Skatturin í Havn skal lækkast næsta ár. Tað heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur í Havn. Hann er við í samgonguni í Tórshavnar Býráð, men hann er ikki samdur við restini av samgonguni, nú fíggjarætlanin [...] i skal kommunuskatturin í Havn verða 20,25 prosent næsta ár, og tað er tað sama sum í ár. Men Annfinn Brekkstein vil hava skattin at lækka. - Eg vil hava, at skatturin í Havn lækkar 0,25 prosent næsta [...] tað at koma øllum borgarunum til góðar, eisini teimum, sum eingi børn hava. Skal skattaprosentið í Havn lækkast 0,25 prosent, fer tað at kosta kommununi átta milliónir krónur. Men Annfinn Brekkstein heldur

loyvt. Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá ið nýggja spælistaðið í Havn, Reinsaríið í Tórsgøtu, varð tikið í nýtslu í dag. - Miðbýurin í Havn hevur brúk fyri einum livandi spælistaði og tó [...] mentanarnevndini hjá Tórshavnar býráði, sigur, at fara tónleikarar at skapa heimsins besta spælistað, mitt í hjartanum í Havn. Hon sigur, at hetta er enn eitt klípi í mentanarvarðanum í Havn í mest fantastisku

ir Tórshavnar býráðs verða handaðar í Müllers Pakkhúsi hósdagin. Hósdagin 2. oktober 2014 kl. 17 handar Tórshavnar kommuna Mentanarvirðislønir M.A. Jacobsens og Barnamentanarheiðurslønir Tórshavnar býráðs [...] nevndini, men fastur skrivari er býarbókavørðurin. Barnamentanarheiðurslønir Tórshavnar býráðs Barnamentanarheiðursløn Tórshavnar býráðs varð fyrstu ferð latin í 1977 og hevur verið latin næstan uttan íhald [...] skúlabókavørðirnir við kommunalu skúlarnar í Tórshavnar kommunu. Øll eru vælkomin Tá Mentanarvirðislønir M. A. Jacobsens og Barnamentanarheiðurslønir Tórshavnar býráðs verða handaðar hósdagin 2. oktober,

morgun fekk løgreglan í Havn fráboðan um, at stóra handilsskeltið á Óðinshædd var koppað. - Tað var ein, sum gekk fram við, júst tá skeltið koppaði, ið boðaði frá. Vit boðaðu Tórshavnar Sløkkiliði, sum vit

onkur kemur á skeiðið gjøgnum Arbeiðsloysisskipanina. Skeiðstilboðið er skipað í samstarvi millum Tórshavnar Kvøld-, ungdóms- og listarskúla, Mentamálaráðið og ALS. Talan er um eitt intensivt skeið, fýra [...] januar, sigur Jógvan Søren Hansen, nú 54 umsøkjarar vóru til tey einans 20 plássini. Stjórin á Tórshavnar Kvøld-, ungdóms- og listarskúla dugir illa at meta um, hvussu stórur tørvurin er á slíkum skeiðstilboði [...] til nýggja tilboðið talar sítt tíðiliga mál. Skeiðið verður hildin í hølunum hjá kvøldskúlanum í Havn, og flestu luttakarar eru eisini úr høvuðsstaðnum. Men onkur kemur tó úr øðrum pørtum av landinum

av Fløtum, leiðari í Heilsuhúsinum í Havn, og Eyðfríð L. Jacobsen, leiðari á sosialu deild hjá Tórshavnar kommunu, fara at hava felags framløgu: · hvussu Tórshavnar kommuna ætlar at skipa eldraøkið, nú

Hósdagin samtykti Tórshavnar Býráð at keypa eitt stórt grundstykki undir Kongavarða á Argjum frá Eik Banka fyri 14,5 milliónir krónur. Talan er um øki, sum Valbjørn Dalsgaard í sínari tíð bygdi eina stóra [...] grundstykkir og 32 randarhús, sigur Tróndur Sigurðsson, formaðu í byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar Býráð. - - Vit hava valt at broyta ætlanina, so at tað verða grundstykkir omanfyri og randarhús [...] Sigurðsson. Les eisini Yvir 100 nýggj grundstykki á Argjum . Les eisini 100 grundstykki afturat í Havn.

fyri samanhangin millum Tórshavnar havn og býin skal gerast. Ætlanin skal vera fleirstreingjað og skal hava til endamáls at fáa eina synergieffekt millum virksemið hjá Tórshavnar havn og gerandislívið í býnum [...] Starvið sum býararkitektur í Havn er nú leyst at søkja. Tórshavnar kommuna hevur ikki havt býararkitekt í hálvt triða ár síðani Mikael Viderø segði seg úr starvi og fór í starv sum deildarleiðari á by [...] menningina fram ímóti 2030. Í ritinum eru visiónir og málsetningar hjá býráðnum fyri Tórshavnar Kommunu, skrivar Tórshavnar kommuna. Býararkitekturin kemur at fyrisita og útinna nýggju kommunuætlanina, har