Gilja 47, 188 Hoyvík. Konfirmatiónin verður hildin í hølunum hjá Havnar Handverkarafelagi, Stoffalág 60. Opið hús frá kl. 17. Heini Beder, Sýrugøta 5A, 100 Tórshavn. Opiđ hús frá kl. 17. Heini Sørensen, [...] Allansdóttir Hjaltalin, opið hús í Ribarhús, Í Støđ 14, frá kl.15 Elisa Joensen, Lonin, Toftagøtan 9 Fuglafjørður. Opið hús frá kl.16.00 Emma Jóhannesardóttir Toftegaard, Opið hús í skótahúsinum, Ennivegur [...] Myllutjørn 19, 188 Hoyvík. Dagurin verður hildin í hølunum hjá Havnar Handverkarafelagi, Stoffalág 60. Opið hús er frá kl. 15.30. Barbara Vang Haraldsen, Jatnavegur 37, 370 Miðvágur. Hedvig Zachariasen

Knudsen 81. 6-1: Jens Joensen 84. Støðan eftir fýra umfar HB 10 NSÍ 9 B36 9 Víkingur 8 KÍ 6 TB 4 ÍF 4 Skála 3 B68 2 AB 1 Fimta umfar Leygardagin 9. apríl Skála-HB Sunnudagin 10. apríl ÍF-KÍ B68-NSÍ B36-TB AB-Víkingur [...] Víkingi. Kristian Anton Andreassen avloysir Jóhannus Hansen hjá B68. 65) 3-0 Víkingur er nú greitt omaná. 60) 3-0 3-0: Erling Jacobsen Eftir horna er tað miðverjin Erling Jacobsen, sum við høvdinum setur bóltin [...] Liðugt 2-0 90) 2-0 84) 2-0 Talan hevur ikki verið um fleiri upplagdar málmøguleikar hesa síðstu løtuna. 60) 2-0 Fyrsta korterið eftir steðgin hevur Skála verið væl grammari, og gestirnir hava vunnið nógv teir

Endaliga støðan EB/Streymur 58 ÍF 54 HB 45 KÍ 45 Víkingur 45 B36 38 NSÍ 31 TB 24 B68 24 FC Suðuroy 9 --- LIÐUGT! 3 minuttir lagdir aftrat. 90 min. 3-1 NSÍ hevur verið í fleiri spentum støðum frammanfyri [...] n, og NSÍ hevur verið framvið, tá ið innskifti Jens Joensen royndi seg, men René Tórgarð bjargaði. 60 min. 3-1 Jens Joensen er komin inn í NSÍ álopið í staðin fyri Debes Danielsen. NSÍ er framvegis væl [...] rd, tá ið hann við høvdinujm sendi ímóti málinum eftir horna, men Tróndur Jensen vardi á strikuni. 60 min. 0-0 HB spælarnir eru nøgdir við javnleikin, sum ber rættin til altjóða luttøku við sær. ÍF hevur

at EB/Streymur økti um leiðsluna. Karl Martin Danielsen er komin inn á B36 liðið. 60 min. 1-3: Hans Pauli Samuelsen 60. So hevur EB/Streymur aftur lagt sjógv millum seg og B36. Leif Niclasen sneiddi seg [...] (0-2) 0-1: Arnbjørn Hansen 12. 0-2: Arnbjørn Hansen 25. 1-2: Jákup á Borg 48. 1-3: Hans Pauli Samuelsen 60. 1-4: Arnbjørn Hansen 87. Reytt kort: Símun Hansen, B36, 73. Víkingur-ÍF 0-3 (0-1) 0-1: Dánjal á Lakjuni [...] Støðan eftir 23 umfør EB/Streymur 48 ÍF 46 KÍ 41 Víkingur 40 HB 35 B36 30 NSÍ 30 TB 20 B68 20 FC Suðuroy 9 24. umfar Leygardagin 15. september B36-FC Suðuroy Sunnudagin 16. september EB/Streymur-KÍ ÍF-NSÍ T

0, og Liverpool maðurin skoraði síðsta málið. Tá Føroyar vóru í Wales 9. september í 1992, var Ian Rush ikki blíður. Wales vann 6?0, og Liverpool maðurin skoraði tríggjar ferðir hjá Jens Martini Knudsen

66 menninar. Men við lagaligheit kunnu teir útav hesum. Menninir fóru dagin eftir frá Scrabster kl. 9 við toki. Teir komu til Inverness og fingu døgverða og so aftur í tok til London. Teir komu til London [...] langvegis frá, høvdu minni útgiftir enn havnarmenn. Útgiftirnar hjá bygdarmonnum lógu frá 20 upp til 60 kr. Hjá havnarmonnum frá 80 upp til 150 kr. Klagað var um, at vit fingu lítið og einki av kjøti. Tó [...] heim til Føroya til Louis Apol, sum so skuldi senda tey til sítt rætta pláss í Føroyum. Tey kostaðu 60 cent pr. stk. Eg keypti mær eitt fotografiapparat og tveir filmar frá Richard Nybo fyri ca. 55 danskar

m í 1953. Tá í tíðini kravdist 47 mðr. av siglingstíð fyri at koma á sjómannsskúla. Í byrjanini av 60-unum fór hann av Tjaldrinum og á sjómannsskúla, og varð liðugur við sjómansskúlan í 1964. Pápi hansara [...] tað vildi so illani til, at pabba datt av takinum, og breyt beinið somikið illa, at hann lá sjúkur í 9 mdr. Men tá var tað hann møtti eini ungari gentu úr Hvalba, ið arbeiddi á Sjúkhúsinum. Og hava tey hildið [...] og vísti tað eisini í gerningi. Nábúgvin, javnaldrin, barndómsvinurin Atli Dam hevði fylt 80 ár 12/9. Bara 4 dagar áðrenn teg. Sverre Midjord fyllir í næstum. 3 menn, 3 tvøramenn, ið hvør á sín hátt hava

mann, sum hevur fingið tvey gul kort. Sostatt er brekkan hjá heimaliðnum vorðin uppaftur brattari. 60. min: FC Suðuroy hevur lagt eitt øgiligt trýst á gestirnar fyrstu løtuna eftir steðgin. 49. min: Bólturin [...] løtuna, meðan EB/Streymur svarar aftur við kontraálopum, men eingin stórur møguleiki hevur verið enn. 9. min: Sorin Anghel er skiftur út við skaða og inn er komin Pauli G. Hansen. Framvegis er málleyst í [...] leikumfar: 1. EB/Streymur 21 2. Víkingur 20 3. HB 18 4. ÍF 17 5. KÍ 15 6. B36 14 7. TB 12 8. NSÍ 10 9. B68 10 10. FC Suðuroy 2

9. UMFAR SAMANUM Fyrsti triðingurin av kappingarárinum er lokin. Sum so mangan áður, so er tað B36, sum hevur fingið besta startin, men munurin er so mikið lítil frá árstalsfelagnum og aftur til trý tey [...] úrslitini. Í tveimum teimum seinastu royndunum í fyrsta triðinginum av kappingini tapti ÍF til saman 9-0 ímóti HB og KÍ. Tað kann væl vera, at fuglfirðingar ikki eru so stinnir, sum tað hevur sæð út til [...] , eydnaðist teimum at vinna 3-0 í Fuglafirði. Í fjør vann HB 4-2 móti ÍF, og hesa ferð vunnu teir 6-0 - eftir at ÍF hevði havt góðar møguleikar at lagt seg framum bæði við einum og tveimum málum. GÍ kom

soleiðis at tað ongantíð gjørdist neyðugt við nakrari útskifting á plássinum. 5. Jón Rói Jacobsen, HB (6/0) Uttan at taka munnin ov fullan ber helst til at staðfesta, at føroyskur fótbóltur við unga HB-leikaranum [...] avspælinum. Hevði enntá eisini yvirskot til eitt akrobatiskt saksaspark, tá bólturin skuldi ruddast burtur. 9. Jákup á Borg, B36 (22/0) Hevur nú í eitt ár verið fastur fúsur í høgra borðið, og dysturin hesaferð [...] beint undan skotska málinum, men fyrsta landsliðsmálið má so enn bíða nakað. 13. Heðin á Lakjuni, KÍ (9/0) Fekk eins og Rógvi ov stutta tíð á vøllinum til at geva nakað veruligt skoðsmál, men lítlu løtuna