n Zacharias Hammer. Hann skal gera ein film um skipið til reiðaríið at brúka í ymiskum høpi at kunna um virksemið umborð. Tá ið Zacharias, sum eisini er góður kokkur, varð spurdur, um hann onkuntíð tók [...] tók sær tíð at hyggja inn í galluna, svarað hann við einum smíli – ”Man ikki tað”? So fór hann væl hýrdur umborð aftur saman við hinum av manningini, sum hóvdu havt stundir at heilsa uppá familjuna, hesa

v í tríggjar mánaðir, men hann hevur fingið áheitan um at koma í fast starv aftur í Tromsø-økinum, har fleiri prestastrørv eru leys at søkja. Hans Eiler Hammer sigur, at hann fyribils bert vil taka eitt [...] er at koma aftur í prestatænastuna eftir alt, sum hann og familja hansara hava verið ígjøgnum. Meðan Hans Eiler Hammer var prestur í Berlevaag, varð hann skuldsettur fyri at hava sent dóttrini eini sms-boð [...] sms-boð við ónæriligum innihaldur. Rætturin frídømdi Hans Eiler Hammer, sum tá ikki longur vildi vera í Berlevaag.

ígjøgnum. Meðan Hans Eiler Hammer var prestur í Berlevaag, varð hann skuldsettur fyri at hava sent dóttrini eini sms-boð við ónæriligum innihaldur. Rætturin frídømdi Hans Eiler Hammer, sum tá ikki longur [...] rv eru leys at søkja. Hans Eiler Hammer sigur, at hann fyribils bert vil taka eitt avloysarastarv fyri at vita, hvussu tað er at koma aftur í prestatænastuna eftir alt, sum hann og familja hansara hava [...] Hans Eiler Hammer hevur tikið av einum tilboði um eitt avloysarastarv í Ishavskatedralen í Tromsø. Hetta er bara eitt avloysarastarv í tríggjar mánaðir, men hann hevur fingið áheitan um at koma í fast

føðingardagur Mánadagin 11. juli verður Arthur Hansen, við Garð, Fuglafirði, 80 ár. Føðingardagin heldur hann saman við børnunum. 60 og 65 ára føðingardagar Familja, vinir og kenningar, eru hjartaliga vælkomin [...] fyri innboðin í Róðrar­neystinum á Argjum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 30. juli giftast Simon­ika Hammer, Tórshavn, og Ragnar Djur­huus, Tórshavn. Vígslan verður í Ebe­nezer kl. 14 – aftaná vígsluna verður

Thomsen-økið hava virði fyri ferðavinnuna. Luttakarar: Hans í Líðini og aðrir sjógarpar frá sluppunum greiða frá. Orðstýrari verður Einar Larsen og Hans Eli. Filmar og myndir frá slupptíðini verður at síggja [...] mynstra í Pakhús 4. Manningarnar eru í skipsklæðun frá slupptíðini, og fyrrverandi sýslumaðurin, Eiler Djurhuus, stendur fyri mynstringini. Kl. 14.30:Framsýning frá slupptíðini letur upp í Pakhús 4. Myndir

so tapa teir hana móti West Ham. Í 1976 skiftur navnframi George Best til Fulham, tvey ár eftir hann er givin í Manchester United. Hann er ikki eins kvikur á fótum, sum tá hann var í hæddini, men bóltførleikanum [...] Fulham er Johnny Heynes. Hann spælir sín fyrsta dyst í 1952 og sín seinasta, átjan ár seinni, í 1970. Hann spælir samanlagt 657 dystir fyri London felagið og tað er framvegis met. Hann umboðar eisini Onglandi [...] at hann og Kevin Keegan eru ósamdir um uppstillingina. Chris Coleman tíðin Kevin Keegan tekur yvir og felagið flytur upp. Í 1999 vil Ongland hava Kevin Keegan til landsliðsvenjara, eitt starv hann ikki

at royna seg ímóti B71-málverjanum, Svein Rógva Hansen, so verður høvið til tað kl. 15:30. Tá fer hann at standa í máli á FIFA-vøllinum í bygdini at taka ímóti skotum frá børnum og vaksnum. Um kvøldið [...] midnáttarrøðu, sum Kaj Leo Johannesen, løgmaður fer at halda. Sunnudagurin byrjar við fólkafundi á Eiler Jacobsensgøtu,har Jákup Reinert Hansen og Bjørt Samuelsen halda røðu og um kvøldið verður sangløta

Clementsen tók við sum venjari hjá HB í síðstu viku. Hann fall í fyrstu royndini. Uppgávan var ov torfør. HB hevði skift ham til dystin hesaferð. Kári Nielsen, Hans á Lag og Fróði Benjaminsen vóru í verju­partinum [...] um. Hansara seinna mál var feskasta dømið um spæligleðina, hann hevur. Framherjin stýrdi bóltin við hælinum framvið Marcin Dawid, áðrenn hann lat seg fagna av sínum viðhaldsfólkum. Jákup á Borg og Lukazs [...] sindur irreterandi, at hasir víkingarnir blíva við at fáa stig í evstu løtu, men tað er so tað, sigur hann við heimasíðuna hjá B36. Jákup á Borg hevur alla orsøk at fegnast. Fyrrverandi lands­liðs­spælarin

so væl. Eftir innlegg frá miðverjanum Atla Gregersen tamdi Finnur Justinussen bóltin, áðrenn hann smekkaði hann í málið aftanfyri Gunnar á Steig. [...] lítil løta. Vinstri vongverjin, Hanus Jacobsen, sneiddi seg ígjøgnum og inn í brotsteigin, og tá ið hann legði bóltin innfyri málið, stakk miðvallarin Sølvi Vatnhamar seg fram og setti bóltin í málið. Sigurin [...] Bartalsstovu, 78.)- Finnur Justinussen Gult kort: Evrard Ble KÍ: Gunnar á Steig - Rudolf Eliasen, John Hammer, Jógvan Isaksen, Sigmund Jacobsen - Ivan Joensen (Bárður J. Heinesen, 77.), Nenad Stankovic, Hjalgrím

90 ára føðingardagur Leygardagin 25. juni fyllir Micolina Hammer Haldórsvík 90 ár. Dagurin verður hildin á Mørkini í Streymnesi frá kl.15 til 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur 27. juni [...] á rossa@olivant.fo innan 1. august. 80 ára føðingardagur Mikudagin tann 29. juni fyllir Fanny Jo­hanne­sen, Leirvík, 80 ár. Dagurin verður hild­in hjá dóttrini Millum Svalir 4, frá kl. 18.00. Øll eru [...] innboðin í Starvs­mannafelagshúsinum kl 18. Brúdleyp Leygardagin tann 16. juli giftast Durita Johansen og Hans Jákup Andreasen, Streym­­nes. Víðgslan verður í Hvalvíkar kirkju kl.14 og vælkomst verður í Eydnuni