útgangsstøða Landsliðsvenjarin sigur ikki so nógv, og tá tú hoyrir hann, so er talan ikki um nógv annað enn um vendingar, sum verða sagdar undan hvørjum stríði á útivølli. Men tað er greitt, at venjarin [...] fara at hyggja at, tá føroyska fótbóltslandsliðið í kvøld klokkan 20 lokala tíð í Spania, sum er tað sama sum klokkan 19 føroyska tíð, fer at stríðast ímóti Spania. Tað er rúm fyri 35 túsund áskoðarum, men [...] felagnum so ógvuliga fegin vildi hava fatur á Maradona, sum hevði spælt so væl í HM kappingini, ið sama summarið hevði verið í Spania. Útlendingakvotan var ov stór, og Allan Simonsen fekst rættiliga nógv

num í teimum bygdum í Suðuroy, sum varða av hesum trolarum í vónini um, at teir eisini kunnu gera sína ávirkan galdandi, Talan er um reiðararnar á Steintór, Niels Paula, Sancy, Beintu, Rasmus Effersøe [...] annars hava brúk fyri av vørum og ymsum veitingum. Klára seg um 3 - 5 ár Reiðararnir siga, at í rakstri eru skipini nú komin hartil, at fingu tey sama stuðul sum higartil eini 3-5 ár afturat, høvdu tey klárað [...] verða galdandi í fýra ár. Men teir vita onki um, hvussu ætlanin er at lata henda stuðul - og til hvat. ? Í øllum førum er fráboðað, at talan verður ikki um íløgustuðul, sum hann hevur verið, sigur Bogi

lógarbundnu útreiðslunum. Sagt plagar at verða, ilt er at spáa um framtíðina, men landsstýrismaðurin í almannamálum veit longu nú, hvat fer at henda um 20-30 ár, tí høggurhann nú eftir teimum, ið gjøgnum eitt [...] skúlaøkinum, áðrenn ein kann fara at tosa um at projektera nýggjar skúlar? Okur hava útbúgvingar, ið liggja á láni, ið landsstýrið hevur játtað at seta á stovn, her hugsi eg um útbúgving av heimahjálparum, hvat [...] hyggur ein at, hvussu tølini síggja út, so er væl gjarað út á hesum fíggjarlógaruppskoti, ongin ivi um tað, 43 mill. kr. meira eru nettoútreiðslurnar fyri 1998 í mun til hetta árið. Fara okur víðari í almennu

Vardi í 1955 Dr.Art.-ritgerð sína um diatesutýdningin av refleksivum sagnorðum í gomlum íslendskum og nútíðar norskum. Í 1971 vardi hann Dr.Philol.-ritgerð sína um trupulleikarnar í tvímálsligari orðabókagerð [...] starv við norðurlendskum máli og bókmentum er sera umfatandi, og í høvuðsheitum er talan um orðabókagerð og ritgerðir um mál. Hann hevur givið út ikki færri enn 14 stórar bøkur, harav tær flestu umrøða nor [...] fleiri orðabókum. Í 1988 varð hann valdur til útlendskan lim í Det Norske Videnskaps-Akademi, og sama ár varð hann heiðraður við almennu 1. virðisløn fyri besta vísindaliga avrik: Russisk-norsk orðabók

meiri um- røðu málið fær, tess verri torir nakar at gera teimum nakað. Sosialurin tók málið upp, og prentaði adressur og telefonnummur síðani, har fólk kundu senda guvernørinum í Cordoba áheitan um at gera [...] eftir, nær hon er til reiðar, og heldur tað vera best, at tey fara. Herfyri tók Sosialurin málið upp um Marjuna, og húski hennara, sum komu í neyð, eftir at ókend fólk fóru at hótta tey við lívinum í telefonini [...] til í mai mánaða í ár. Tá varð ein hópgrøv frá einaræðistíðini funnin í heimbýi teirra, Cordoba. Í sama viðfangið vórðu eyguni vend ímóti fregnartænastustjóranum, Carlos Yanichelli, tí hildið varð, at hann

hugsað verður um tann stóra tørvin á røktarheimsplássum, ellisheimspláss-um og eldrasambýlum, sum er kring alt landið. Bíðirøðirnar til slík heim og sambýlir eru ótrúliga langar. Her er talan um ein bráðneyðugan [...] Hetta hongur saman við fráboðanini hjá landsstýrismanninum í almannamálum um, at hann um stutta tíð fer at leggja uppskot fyri tingið um at broyta fólkapensiónslógina, soleiðis at støðis-upphæddin ella gru [...] fíggjarlógini fyri 1998 bert mett til 18 milliónir krónur. Og tá tað snýr seg um viðlíkahald og íløgur á sjúkrahúsverkinum er talan ber um heilt lítlar upphæddir. Játtanin til fólkapensión verður enntá lækkað

Føroyum um hetta mundi, var, at vit høvdu ein fíggjarmálaráðharra, Ivan Johannesen, sum afturat tí at hava funnið útav, at ein fíggjarlóg hevði eina inntøkusíðu og eina útreiðslusíðu, minst einaferð um mánaðin [...] fáa hendur á í Forsætismálaráðnum við lógini um alment innlit. Eingi skjøl í Tinganesi Eg havi spurt meg fyri í Tinganesi um henda fund, men har finst einki um áðurnevnda fund. Kanska ikki so løgið, tá havt [...] Brúnni vóru í arbeiðsørindum og løgmaður hevur sama dag havt fund við danska forsætismálaráðharran. Føroyski løgmaðurin biður henda dagin Statsministaran um at vera við at loysa fíggjarligu trupulleikarnar

bøta um. Ætlanirnar hjá landsstýrinum við Verkamannafylkingini á odda fara vit at berjast ímóti. Tað, sum er positivt við hesum, sum nú kemur fram er, at enn einaferð fær Føroya fólk eina váttan um, at [...] teimum, sum vóru frammi í Fimmaranum, ein fólkafloksmaður segði »hann kundi ikki tryggja, at øll fingu sama útgjald«. Tað vil siga, at líkarætturin, hann verður køvdur. Tann rættur, sum Føroya Javnaðarflokkur [...] ikki ráð til hetta, so er tað eitt vánaligt samfelag, vit liva í. Okkara flokkur fer at verja og bøta um pensiónsviðurskiftini, tí tað er rætt, sum hevur verið ført fram, at tað eru farnar so nógvar broytingar

Jú, vit ganga í sama skúla og eru í sama flokki. Dámar tær hana? Mær dámar hana væl. Samrøða við tríggjar glaðar føroyskar gentur. Grótu av longsli Vit settu tríggjar gentur kring um okkum í eina sofu [...] Hetta er ein samrøða, ið blaðið ³Politiken² hevði við hesi fýra føroysku skúlabørn sama dagin, sum tey fóru heim til Føroya um kvøldið við Tjaldrinum. Børnini eru Selma Jacobsen úr Leirvík,Turid Tausen av Eiði [...] songar, lógu vit og tosaðu um papageykarnar, til svøvnur kom á okkum. Í ferðini heim aftur er Stauning við, kenna tit hann? Ja, hann er forsætisráðharri. Hvat vita tit annars um hann? Jú, hann hevur stórt

hugsað um, at stuttligt hevði verið at hittast aftur, men ringt er at vita, nær tann lagaligasta tíðin er, og hava vit hugsað um leygardagin tann 17. juni á Hotel Føroyum. Men so er eftir at vita, um hetta [...] árum síðani tráddu dansin á flatlondum. Farið var um miðjunátt, áðrenn hvør fór til sín, glað at havaverið saman aftur eftir so nógv ár. 10 ár seinri um heystið 1988 vóru vit aftur saman, og hesa ferð vóru [...] og aftaná mintust vit tey í tøgn eina løtu. Eisini hetta kvøldið hildu vit leingi á, og tað mundi vera farið um midnátt, áðrenn vit fóru til húsa.