ikki rímiligt, at tey, sum sjálvboðið stríðast við at fáa t.d. eina ítróttarhøll upp at standa, sleppa unda at rinda MVG? Jú! Sjálvsagt er tað rímiligt. Er tað so ikki eisini rímiligt at annað frítíðarvirksemi [...] ikki so løgið. Tey, sum fara at brúka húsini, ið við hesum kunnu byggjast MVG-frítt, eru jú ógvuliga mong. Sum politikari er tað er stuttligt at kunna siga við hesi fólk, at mann hevur tryggjað teimum serlig [...] atkvøddu fyri týsdagin, at vera ímóti. – Eins og tey altíð eru ímóti øllum uppskotum um sparingar og rationaliseringar. At spara er ikki stuttligt. At hækka skattin er ikki stuttligt. Men at vera gávumildur við
Kollafjørður og Argir enn Argir fyri. Eg eri sannførdur um, at vit eisini á hesum økinum eru komin á eitt vegamót. Suðuroyggin eigur nú at miða móti at verða ein kommuna somuleiðis Sandoyggin. Eg kenni hesar [...] geva av nýggjum« (blanda kortini). Tað er sera týdningarmikið, at vit seta skjøtil á til nýggjan leik. At suðringar allir sum ein nú fara at tosa um, hvat gagnar Suðuroynni og ikki bara stara seg blindar [...] nøkur oyri inni á bók ella Skálavík á Sandoynni, so mugu hesar bygdir viðganga, at tær hava havt ágóða av teirri útbygging, sum er framd á Sandi og í Skopun og á Tvøroyri og í Vági. At lív kemur aftur í
sær til, at teir sluppu ikki til Íslands at rógva út, tá ið Ísland loysti frá Danmark í 1944. Teir valdu sær eina nevnd at fara til Íslands at samráðast við tað nýggja yvirvaldið í Íslandi at fáa eina sáttmála [...] konufólk at vaska hjá sær, men annars røktu teir seg sjálvar. Tað verður einki serligt sagt um, at teir sum aðra staðni høvdu konufólk við sær úr Føroyum at halda hús. Tað var sera áhugavert, at hitta ein [...] Men føroyingarnir høvdu ikki tíð at fjasast við konufólk. Teir vóru komnir til Íslands at fiska, og tað var teirra lív. Úlfar segði eisini, at føroyingar, sum komu higar at rógva út, vóru úrvalsmenn og sera
niðara partin av Tinghúsvøllinum og Gamla Apotek. ? Fenaðurin gjørdi eisini sítt til, at vatnið varð dálka, eins og tað, at teir, ið áttu jørðini omanfyri tægaðu bøin - og tað fór eisini í ánna, greiðir Finnur [...] vatnveiting í Føroyum. Í sambandi við hetta 100 ára haldið, gevur Tórshavnar býráð seinni í ár út bók um vatnveitingina, sum Finnur Johansen hevur savnað og skrivað. Havnarfólk høvdu leingi gramt seg um [...] vatnveitingin varð liðug fyri 100 árum síðani. Umframt brunnin við Gráastein (og her skal nevnast, at talan ikki er um tann stóra brunnin, vit kenna í dag, men um ein minni, sum var omanfyri) vóru rør
var, at hann bara skuldi vera laðagur, men tá vatn varð fylt í hann, lak hann so illa, at teir skjótt vórðu noyddir at tøma hann aftur. Roynt var at tetta, men lítið batti, og varð tí gjørt av at stoypa [...] til at íðka svimjing. ? Fyrr var tað so frægt, at Hoydalsá hevði hyljar, ið nýtast kundu og nýttir vóru til at svimja í. Og nøkur ár stóð Válgaravík til reiðar at taka ímóti umgdómi, ið hug hevði at svimja [...] Tað var soleiðis, at kommunan í 1940 fór undir at fyrireika brunnin. Hann varð bygdur í tíðarskeiðnum 1940-42. Finnur Johansen skrivar í bók síni, »Vatnveitingin í Tórshavn í 100 ár«, at tað var ein bornhólmari
noytt at senda út. Felagið sigur, at føroysk virki og stovnar ofta fáa áheitanir frá ymiskum útelndskum feløgum um at lýsa í bókum av ymiskum slag, og at tað alt ov ofta verður sagt ja uttan at kannað [...] virki eiga at vera sera varin at vera við í ivasomum útgávum, tí at hetta í flestu førum er peningaspilla. ? Virkini eiga at gera sær greitt, hvørjum marknaðum tey ætla at royna seg á, og seta seg inn í [...] skráum Føroyar Arbeiðsgevarafelag heldur, at aðrar áheitanir um at vera við í ymiskum útgávum eru ivasamr, uttan at felagið beinleiðis kann siga, at tær eru óseriøsar. Men eisini í slíkar skráir fara føroyingar
Andras Mortensen hevur arbeitt við hesi ritgerð síðan summarið 1997, tá hann var á námsferð í Noregi. Nú er arbeiðið at enda komið, og hann hevur eisini eitt frálíkt úrslit at vísa á. [...] føroyski róðrarbáturin? við undirheitinum ?Sjómentir føroyinga í eldri tíð?. Ritgerðin varð givin út í bók tann 30. november í fjør. Tað var Fróðskaparsetur Føroya, sum skipaði fyri verjuni av ritgerðini, og
segði við hann, at hetta var so álvarsamt, at hann mátti ganga í seg sjálvan og gera vart við sítt mistak. Vit samdust tó um, at tað sum kom burturúr, skuldi koma á prent. Bara at fara út á alnótina [...] mangt áhugavert at síggja. 12. september 2022 møttust vit báðir av tilvild á landssjúkrahúsinum og fullu í prát sum so mangan. Eg takkaði honum fyri bókina. Legði tó afturat, at hann nú hevði skyldu [...] skyldu til at biðja Føroya fólk um fyrigeving fyri eitt petti í bókini. Talan var um hesi orð á blaðsíðu 107: »Fast neit Jóannesi Paturssyni søgan um, at Nólsoyar Páll var ikki langabbi hansara.
til at halda, at heimssøgan verður umskrivað av hesi orsøk. Mogens Müller, professari í Nýggja Testamenti á Universitetinum í Keypmannahavn, sigur við Kristeligt Dagblad, at handritið fer ikki at fáa [...] og mest selda bók í heiminum í løtuni er Da Vinci-gátan hjá Dan Brown, sum vil vera við, at Jesus og Maria Magdalena vóru meira enn bara góð vinfólk. Tí var tað kanska ikki so merkiligt, at eitt gamalt handrit [...] oyðimørk, av tí at fornkirkjan metti, at talan var um ranglæru. Lá í bankaboks í nógv ár Handritið er tað sokallaða Judasevangeliið, har Judas Iskarjot verður roknaður sum ein hetja, av tí at hann í mun til
Onkursvegna er tað sum um, at rithøvundurin hevur roynt at koma runt sum í øllum tilfarinum, sum liggur undir leikritinum, at tað er vorðið ov nógv. Eitt nú havi eg trupult við at skilja, hvat parturin, har [...] hevur valt at taka upp við leikinum »Tey óndu«. Og tað eru ikki hissini spurningar, leikurin setir áskoðarunum. Hesir eru viðkomandi, raka djúpt og krevja, at tú sum áskoðari hevur onkran at tosa við, tá [...] frægd at uppliva tey, men danska Tine Gotthelf stendur einki aftanfyri tey bæði. Og at hon tosaði danskt og hini bæði føroyskt, var á ongan hátt órógvandi ella ørkymlandi. Tað er eisini imponerandi at síggja