og fluttu tey seinni til Canada. Hetta er einasti møguleiki Maria hevur at tosa føroyskt. Maria tosar ikki bert føroyskt, hon tosar ramligt eiðismaal sum nakar! Tað var ótrúliga stuttligt at hitta Mariu [...] Eiðisfólk og bretar høvdu eisini eitt sangkór saman. Eitt arbeiði hjá húskjum á Eiði var at vaska klæðir fyri hermenninar. Hetta kom eisini væl við hjá báðum pørtum. Sum hjá so nógvum øðrum gentum hitti [...] varð Craig fluttur til Havnar, har hann var restina av krígnum. Har skuldi hann eina ferð svara fyri, hvat var blivið av romgoymsluni, sum vera skuldi á Eiði. Ein partur av frágreiðingini var, at hildin var
Dkr/g), so kundi fíggjarliga vinningurin verið væl stórri ((2 – 8) milliardir Dkr). Føroysk hátøkni-vinnufyritøka Føroysk hátøkni-vinnufyritøka kundi longu nú verið farin í gongd við at verksmiðjuframleiða [...] prebiotics (trevjarík føði) og synbiotics (bakteriuríkað og trevjaríkað føði). Tíanverri hava vit eingi føroysk orð fyri hesi hugtøk. Málstovan átti at verði styrkt. Niðanfyrinevndu marinu hávirðisúrdráttir kunnu [...] vanligt livralýsi sveiggjar nakað, men (150 -300) Dkr/kg er ikki heilt óvanligur kostnaður. Summi sløg kosta tó nakað meiri. Eitt lágt met (150kr/kg) av samlaða smásøluvirðinum av øllum livralýsinum verður sostatt
landsstýrið eisini meta um, hvussu langa tíð tað tekur at seta eina slíka heildarætlan í verk og, hvat tað fer at kosta. Landsstýrið skal vera liðugt við heildarætlanina í seinasta lagi 6. apríl Rigmor Dam staðfestir [...] børnini brúka føroyskt í gerandisdegnum, í spæli, í miðlum, á stovni og í skúla, í frítíðartilboðum og heima við hús. Í hesum sambandi skal kannast, í hvønn mun tað ber til at fáa føroyskt mál í tøkniligu [...] Nú skal ein heildarætlan gerast fyri, hvussu føroysk børn kunnu mennast málsliga. Tað heldur Rigmor Dam, tingkvinna fyri Javnaðarflokkin. Hon hevur nú lagt uppskot fyri løgtingið um at landsstýrið skal
shoppað klæðir og skógvar, tá vit hava verið uttanlands og ferðast, so havi eg hugt eftir glasi. Ikki altíð fyri at keypa, men eisini fyri at síggja og uppliva tað, greiðir Mikkalina frá. Spurd, hvat tað er [...] Hon hevur gjørt sær tankar um, hvat skal henda við fyritøkuni og teimum sermerktu glaslutunum næstu mánaðirnar. - Eg havi ítøkiligar ætlanir, sum peika út í heim. Júst hvat tað er, vil eg ikki siga beint [...] nú heldur til. Hetta eru eisini lutir, sum seinasta árið av álvara hava fingið atgongd til nógv føroysk heim, og við litum sum gult, blátt, ljósareytt, appilsingult og grønt kunnu eyðkendu glaslutirnir
enntá við rundkoyring. Hóast kanningar eru gjørdar av økinum, so er stór óvissa knýtt at verkætlanini. Hvat hendir, um rokningin endar uppi á 1,8 milliard, heldur enn 1,2 milliard, spyr Kurt Bardeleben og svarar [...] milliard í føroyska samfelagið, so spyr hann um útlitini fyri hetta samfelagið næstu 20-30 árini. Hvat hendir á sjálvstýrisleið, hvussu fer búskaparliga støðan at síggja út. Og í hesum sambandi er hóttanin [...] minnast til, at útlendskir íleggjarar vita ikki nógv um føroyska samfelagið, sigur Kurt Bardeleben. Føroyskt akker Sosialurin hevur í fleiri umførum víst á, at Føroya Lívstrygging er aktivt inni í myndini
blíva omma, hevði planir um, hvat tey fóru at gera. Hon hevði bundið fleiri troyggjur til beiggjan, og hevði planir um, at á næstu Ólavsøku, hevði beiggin fingið føroysk klæðir frá ommu síni, sum hon sjálv
á Landssjúkrahúsinum. Mamma var, alt tað eg kann minnast, sera góð til hendurnar. Hon seymaði mær klæðir, bant nógv ymiskt bæði til mín og ommubørnini. Tá eyguni hjá mammu fóru at bila, byrjaði hon at ganga [...] ganga á vevstovuni á Sjóndeplinum. Har vav hon øllum trimum ommudøtrunum fyriklæði til føroysk klæði, bæði barna- og vaksnamannastødd. Eisini vav hon teimum toy til skjúrt í trimum litum, sum var eins [...] ansa lítlu dóttrini hjá vinkonu míni. Mamma ynskti altíð at hjálpa øllum. Hon var altíð klár óansæð, hvat tað var. Hon var lítillátin og lat altíð væl at. Eisini hesa seinastu tíðina, tá sjúkan ordiliga tók
sum oftast brúkt føroysk klæðir á ólavsøku, men hettar er fyrsta ári hon eigur meginpartin av búnanum sjálv. Hon greiðir soleiðis frá um sín búna: Eg havi faktisk altíð lánt føroysk klæðir frá Mammu, men [...] eri glað fyri allan búnan sum hann er og dugi ikki at siga hvat mær dámar allar best, tí tað er alt líka serstakt. Hvat heldur tú um føroysk klæðir sum heild ? Skulu vit varðveita hesi traditionell ella er
ikki sleppa hugskotinum at geva eina føroyskt framleidda teldubók út, og vísur mær so fýra smábarnabøkur við felagsheitinum ?Lítli Reyði Bilur? og spyr meg: ?Hvat kanst tú gera við hesar bøkurnar?? Gamaní [...] - Andrias, ein teldubók, hvat er tað? Ein teldubók er ein bók, ið er umgjørd, ella skrivað til teldu, eitt forrit sum vísur síður, eina síðu, ella fleiri í senn. - Hevur tú sæð sovorðnar fyrr, teldubøkur [...] burturúr. Eina teldubók. Støðið skuldi verða bókin ?Stjørnan hjá Lauru?, ið er týdd úr týskum til føroyskt, og givin út á Bókadeildini hjá Føroya Lærarafelag. Eg gjørdi hesa teldubókina til mína yngstu dóttir
Fert tú á ólavsøku? - Ja, í ár fari eg á ólavsøku. Havi fingið nýggj føroysk klæðir, sum mín dugnaligi lærumeistari, Marna Skylv Sørensen, hevur gjørt mær. Eg eri sera spent eftir at sleppa at royna tey [...] tað verður okkurt gott til góman og ymiskt, sum hoyrir hátíðini til. Hvat er tað besta við ólavsøkuni? - Veit ikki rættiliga, hvat eg skal svara til henda spurningin. Eg havi ikki hildið so nógvar ólavsøkur [...] at hennara leiklutur helst verður at royna at fylgja við makanum. Hvat kundi verið øðrvísi við ólavsøkuni? - Eg veit faktiskt ikki, hvat kundi verið øðrvísi. Men, eg eri eitt sindur spent eftir at uppliva