shoppað klæðir og skógvar, tá vit hava verið uttanlands og ferðast, so havi eg hugt eftir glasi. Ikki altíð fyri at keypa, men eisini fyri at síggja og uppliva tað, greiðir Mikkalina frá. Spurd, hvat tað er [...] Hon hevur gjørt sær tankar um, hvat skal henda við fyritøkuni og teimum sermerktu glaslutunum næstu mánaðirnar. - Eg havi ítøkiligar ætlanir, sum peika út í heim. Júst hvat tað er, vil eg ikki siga beint [...] nú heldur til. Hetta eru eisini lutir, sum seinasta árið av álvara hava fingið atgongd til nógv føroysk heim, og við litum sum gult, blátt, ljósareytt, appilsingult og grønt kunnu eyðkendu glaslutirnir
enntá við rundkoyring. Hóast kanningar eru gjørdar av økinum, so er stór óvissa knýtt at verkætlanini. Hvat hendir, um rokningin endar uppi á 1,8 milliard, heldur enn 1,2 milliard, spyr Kurt Bardeleben og svarar [...] milliard í føroyska samfelagið, so spyr hann um útlitini fyri hetta samfelagið næstu 20-30 árini. Hvat hendir á sjálvstýrisleið, hvussu fer búskaparliga støðan at síggja út. Og í hesum sambandi er hóttanin [...] minnast til, at útlendskir íleggjarar vita ikki nógv um føroyska samfelagið, sigur Kurt Bardeleben. Føroyskt akker Sosialurin hevur í fleiri umførum víst á, at Føroya Lívstrygging er aktivt inni í myndini
blíva omma, hevði planir um, hvat tey fóru at gera. Hon hevði bundið fleiri troyggjur til beiggjan, og hevði planir um, at á næstu Ólavsøku, hevði beiggin fingið føroysk klæðir frá ommu síni, sum hon sjálv
á Landssjúkrahúsinum. Mamma var, alt tað eg kann minnast, sera góð til hendurnar. Hon seymaði mær klæðir, bant nógv ymiskt bæði til mín og ommubørnini. Tá eyguni hjá mammu fóru at bila, byrjaði hon at ganga [...] ganga á vevstovuni á Sjóndeplinum. Har vav hon øllum trimum ommudøtrunum fyriklæði til føroysk klæði, bæði barna- og vaksnamannastødd. Eisini vav hon teimum toy til skjúrt í trimum litum, sum var eins [...] ansa lítlu dóttrini hjá vinkonu míni. Mamma ynskti altíð at hjálpa øllum. Hon var altíð klár óansæð, hvat tað var. Hon var lítillátin og lat altíð væl at. Eisini hesa seinastu tíðina, tá sjúkan ordiliga tók
sum oftast brúkt føroysk klæðir á ólavsøku, men hettar er fyrsta ári hon eigur meginpartin av búnanum sjálv. Hon greiðir soleiðis frá um sín búna: Eg havi faktisk altíð lánt føroysk klæðir frá Mammu, men [...] eri glað fyri allan búnan sum hann er og dugi ikki at siga hvat mær dámar allar best, tí tað er alt líka serstakt. Hvat heldur tú um føroysk klæðir sum heild ? Skulu vit varðveita hesi traditionell ella er
ikki sleppa hugskotinum at geva eina føroyskt framleidda teldubók út, og vísur mær so fýra smábarnabøkur við felagsheitinum ?Lítli Reyði Bilur? og spyr meg: ?Hvat kanst tú gera við hesar bøkurnar?? Gamaní [...] - Andrias, ein teldubók, hvat er tað? Ein teldubók er ein bók, ið er umgjørd, ella skrivað til teldu, eitt forrit sum vísur síður, eina síðu, ella fleiri í senn. - Hevur tú sæð sovorðnar fyrr, teldubøkur [...] burturúr. Eina teldubók. Støðið skuldi verða bókin ?Stjørnan hjá Lauru?, ið er týdd úr týskum til føroyskt, og givin út á Bókadeildini hjá Føroya Lærarafelag. Eg gjørdi hesa teldubókina til mína yngstu dóttir
Fert tú á ólavsøku? - Ja, í ár fari eg á ólavsøku. Havi fingið nýggj føroysk klæðir, sum mín dugnaligi lærumeistari, Marna Skylv Sørensen, hevur gjørt mær. Eg eri sera spent eftir at sleppa at royna tey [...] tað verður okkurt gott til góman og ymiskt, sum hoyrir hátíðini til. Hvat er tað besta við ólavsøkuni? - Veit ikki rættiliga, hvat eg skal svara til henda spurningin. Eg havi ikki hildið so nógvar ólavsøkur [...] at hennara leiklutur helst verður at royna at fylgja við makanum. Hvat kundi verið øðrvísi við ólavsøkuni? - Eg veit faktiskt ikki, hvat kundi verið øðrvísi. Men, eg eri eitt sindur spent eftir at uppliva
sloyfuna. Nú ganga fleiri við sloyfu og húgvu, men serliga sloyfan er nú blivin populer. Hvat heldur tú um føroysk klæðir sum heild ? Skulu vit varðveita hesi traditionell ella er tað í ordan at gera broytingar [...] bæði føroysk klæðir, føroyskur matur, føroyskar siðvenjur og annað brottið úr nýggjum onkunsvegna sum eitt mótsvar til alheimsgerðina. Kanska við onkrum broytingum, men lítil ivi er um, at føroysk klæðir [...] nakrar spurningar um hansara føroyska búna og føroyska búnan annars. Hvussu leingi hevur tú átt føroysk klæðir ? Tey vóru klár, tá eg bleiv studentur í 2011, so tilsamans 6 ár. Hvar eru tey frá? Mamma hevur
Samrøða Sunneva H. Eysturstein sunneva@sosialurin.fo Í fjør varð eitt nýtt, føroyskt plátufelag stovnað, ið eitur Rock Pipit Records. Plátufelagið vendi sær til Petur W. Háberg stutt fyri jólini við einum [...] in a Band skal vera skitið. Men mítt skal vera pent og ljóða væl. Og eg eri sannførdur um, at tað klæðir nógv betri hendan nýggja ófesjuta hamin. Tað er Hans Poulsen, ið hevur framleitt fløguna, og Óli [...] marknaðin. Tað hevði í hvussu er verið feitt at selt eitt sindur her, og so mugu vit bara fáa at síggja, hvat hendir. Eg taki tað ógvuliga róligt og havi ikki høgar forvæntningar. Men um okkurt hendir, eri eg
avgerandi. Einasta ætlaða nationalpolitiska emblemið í samgongureversinum skal fáast til høldar, kosta hvat tað kosta má. Um lógargrundarlagið er viðgjørt, samtykt ella í lagi - er teimum líkamikið. Vit ”yvirtaka” [...] síðani snúgva sær til Føroya biskup í hvørjum einstøkum føri, fyri at fáa játtan um, at annað mál enn føroyskt kann brúkast í kirkjuligum handlingum, táið føroyingar sambært siðvenju ikki brúka sínar halgidómar [...] skuldi vera so ófatiliga lokað og konfidentielt, nú fólksins kirkja skuldi flytast úr donskum í føroyskt lógarhøpi. Harvið standa mínar viðmerkingar bara fyri egnu rokning. Ongin ivi er um, at málspurningurin
