heimasigurin. NSÍ liðið var ikki so skipað, sum tað var fyrsta tíman, og tað var Emil G. Pedersen, sum skoraði eftir upplegg frá vongverjanum í høgru Mattiasi Voss. So var talan um stóra HB yvirvág, og í síðstu [...] . Umframt heiður og æru fyri at vera nummar tvey heldur enn nummar trý, so hevur næstfremsta plássið stóran týdning í Europa, um KÍ fer at vinna greipuna, og Víkingur harvið ikki umvegis sigur í steypafinaluni [...] landskappingardystum. Og so verður mint á, at undan venjaraskiftinum tapti HB 7-1 á heimavølli – 3. mai ella á krossmessu – ímóti NSÍ! Leingi var tað heilt javnt, og leingi vóru tað ikki so nógvir upplagdir

Tað var einki at rafla um, tá ið TB fór á vøllin í Klaksvík, har tey undan dystarbyrjan fagnaðu meistaraliðnum. Um møguleikin fyri at varðveita plássið í bestu deildini skuldi vera varðveittur inntil [...] leygardagin, tá ið TB í síðsta umfari eigur heimavøll ímóti B68, so var tað neyðugt, at TB vann stig í Klaksvík. Fyrr í ár hevur KÍ vunnið 10-0 á heimavølli og 5-0 á útivølli ímóti TB, og í dag endaði [...] innskifti Claes Philip Kronberg, sum fyri síðstu ferð var á KÍ liðnum á heimavøllinum í Klaksvík. Fram ímóti dystarenda bríkslaði dómarin fyri brotssparki til TB, men Mark F. Jensen í KÍ málinum tveitti

Vinnari var Jagadesh Siddarth úr Singapore. Líkt er ikki til, at nakar nýggjur Magnus Carlsen er á veg fram um okkara leiðir; eingin norðurlendskur telvari var at finna millum teir tretivu bestu í elsta aldu [...] Tíðindaskriv: Tey ellivu talvfeløgini í landinum hava meldað tretivu lið til kappingina. So stór luttøka hevur ikki verið fyrr. Ikki færri enn 425 telvarar eru skrásettir í teimum ellivu feløgunum, sum [...] er í løtuni fjórðsterkastur í Onglandi. Hvussu tíðum hann verður at síggja í føroysku kappingini er so spurningurin. Altjóða meistarin John Arni Nilssen hevur í nøkur ár staðið á listanum hjá Sandavágs

Um tveytíðina í nátt hendi eitt ferðsuóhapp á vegamótinum Dalavegur/Jóannesera Patursonargøta í Havn. Ein bilur, sum kom niðan eftir Dalavegnum fram við Gamla Kirkjugarði, koyrdi út fyri ein bil, sum kom [...] stoyttu saman, og stoyturin var so harður, at bilarnir fingu stóran skaða, sigur vaktleiðarin á politistøðini. Har mátti ruddast uppaftur og bilarnir flytast av staðnum. Talan var um eitt víkiskylduóhapp, har

William Heinesen, og lýsir hetta rættiliga væl hesa útgávu. Sjálvt um Stanley er komin upp í árini og hvønn dag berjist við Alzheimers, so sær hann ljóst uppá lívið og hetta endurspeglar eisini útgávuna, [...] frá einum enda í annan. Eisini kemur ein spildurnýggj bók út um Stanley, sum verður løgd fram til konsertirnar og kann keypast á staðnum. Hilmar Jan Hansen hevur skrivað nýggju bókina og verður eisini

Mc.Birnie fyri tveimum árum síðani, hevur enn einaferð sett seg við knappaborðið, so vit kunnu fáa nógv meira at vita um unga fuglfirðingin, ið 19 ára gamal setti kós av landinum og ikki enn er afturkomin [...] aktuellur við eini nýggjari tónleikaútgávu, “Sólskin”. Henda útgáva verður løgd fram á trimum útgávukonsertum við bólki um vikuskiftið, sum eru í kvøld kl. 20 í Norðurlandahúsinum, leygarkvøldið kl. 20 [...] Útlongsulin fekk hann at leita heimanífrá í 1970, men hann var nóg illa komin niður til Danmarkar, so gjørdist heimlongsulin ein drívmegi, ið bara vant upp á seg. Við árunum hevur alskur og longsul til

ætlanum og átøkum. Í samstarvi við Sp/F Thorfinn Nielsen er nú sett upp ein sólorkuskipan, sum fevnir um 72 svørt panel á 150 fermetrar av takflatuni á Miðgarði. Hetta gevur ein samlaðan framleiðslumátt á [...] skipanina í framtíðini. Framleiðslan kann harumframt fylgjast og skrásetast gjøgnum app ella webinterface, so bæði tekniska deild og stovnurin hava greitt yvirlit yvir nýtsluna. Burðardygg átøk í undanfarnu árini [...] fleiri bygningar skift til grønar orkuloysnir, og kommunan veitir stuðul til felagsskapir, sum leggja um frá oljuupphiting yvir til grønar loysnir. Grøna orkuskiftið partur av fíggjarætlanini Í fíggjarætlanini

eisini hava verið á fjalli um dagin – hanga eini 50 krov uppi, áðrenn kvøldið er liðugt. Hetta kvøldið, vit vitjaðu, lógu teir um einar 13 seyðir um tíman. - Tað veldst eitt sindur um, hvør seyðurin er. Er [...] eg tímdi ikki at grenja um nakað, og eg havi tað gott. Kjartan sigur, at árini eftir løstirnar royndi hann bara at síggja burtur frá tí, sum var hent, og lívið helt fram, sum um einki var. Áðrenn vit fara [...] sindur longri tíð. Eg vil siga, at vanliga fletta vit millum 10 og 15 seyðir um tíman. Arbeitt verður alla tíðina við at betra um arbeiðsgongdina í samband við fletting – sjálvsagt undir givnum umstøðum og

innuni, Margit Stórá, ein grein 52a fyrispurning um málið. Hann spyr soleiðis: 1. Nær ætlar landsstýriskvinnan at leggja fyri Løgtingið lógaruppskot um eina smidligari barsilsskipan? 2. Kann landsstýriskvinnan [...] viðurskifti, sum skulu umrøðast við partarnar á arbeiðsmarknaðinum, soleiðis at finnast kann fram til eina so haldgóða skipan sum gjørligt til gagns fyri einstøku familjuna, sigur Margit Stórá, landsst [...] foreldrum frælsi at verða longur heima hjá børnunum? Margit Stórá sigur í svarinum, at lógaruppskotið um at gera broytingar í barsilslógini væntandi verður lagt fyri Løgtingið í februar komandi ár. Hon sigur

altjóða bryggjarí úr Evropa, USA og sjálvandi Føroyum. Hvørt bryggjaríið sýnir fram 8 ymisk sløg av øli í fýra sessiónum, so gestir fáa breitt úrval av øli at royna og samanbera. Mikkeller Beer Celebration [...] er ein matsrká við fimm ymsum rættum. ##med2## – Umframt at koma til ølfagnaðin, so koma fólk eisni higar, tí tey eru so áhugað í Føroyum, sigur Mikkel Bjergsø. Hann sigur, at hann fekk sera góðar aftu [...] bara útlendingar, men eisin føroyingar uppliva nakað nýtt, og um fólk halda tiltakið vera gott, sum verður tað sjálvandi endurtikið ár um ár. – Og áhugin hjá bryggjaríum at koma er stórur, sigur hann.