Helgadóttur og maðurin Lars hava brúkt næstan alla frítíðina seinastu árini til at seta húsini í Niels Finsens gøtu 40 í stand. Nú tey eru komin undir land við øllum umvælingunum, gongur eisini ein annar gamal

Mánadagin 31. august klokkan 15.30 verður móttøka fyri almenninginum, nú Listahøllin í Finsen letur upp. Listahøllin er høllin, ið áður var ovara fimleikahøllin í Kommunuskúlanum. Endamálið við Listahøllini

myndlistafólk í Havn eru tó ikki sleptar. Býráðið fer nevniliga at innrætta eina av tveimum hallum í Finsen til listarligt virksemi, har listafólk kunnu halda til í framtíðini. - Vit ætla at brúka høllina [...] brúkast til sama endamál, og eitt rúm í kjallaranum skal eisini brúkast. - Uppá tann mátan verður Finsen ein lítil depil til bæði tónleik og myndlistaframsýningar í auluni, grafikk í kjallaranum og listaspírar

hvørt menniskja kennir. Men nú hósdagin í komandi viku letur Kirstin handilin aftu. Ognin í Niels Finsens gøtu 23 er seld og annað virksemi verður í húsinum. Annika Olsen, borgarstjóri, var á gátt í morgun

Almenna simultantelvingin verður í nýggju hølum Havnar Telvingarfelags ovast í Finsen millum klokkan 20 og 22. Tann blaðungi Luitjen telist longu millum bestu telvarar í Føroyum. Í fjør var hann um reppið [...] royna teg í simultantalvi móti einum av gávuríkastu telvarum í Føroyum, so er at kvika sær oman í Finsen fríggjakvøldið klokkan 20, tá 15 ára gamli Luitjen bjóðar almenninginum av. Tey fyrstu átjan sleppa

seinasta umfar verður Langa fríggjadag. Báðar dagar verður byrjað klokkan 14.00. Telvað verður í Finsen í Havn - í nýumvældu gomlu kommunuskúlaauluni. Meira um FM-kappingina kann lesast á heimasíðu Ta

verður ikki bara ein konsert, men ein uppliving. Aulan í Finsen – tann perfekti karmurin Við sínum serliga akustikki og sál, er Aulan í Finsen tað fullkomna staðið til eitt kvøld, har tónleikur og nærvera [...] tá Lyon – ein av okkara mest karismatisku og spennandi tónleikarum – stígur á pallin í Auluni í Finsen. Við sterkum løgum, dragandi framførslum og klassa tónleiki, ið hevur vunnið honum bæði viðurkenning

ólavsøku, hetta verður í viðarlundini 28. juli klokkan 18.30. Eisini fer hon at halda fyrilestur í Finsen, 31. juli klokkan 19. - Tað er neyðugt at føroyingar vita hvat gongur fyri seg í Gazageiranum. Hetta

fyrimunum. Mikukvøldið 29. mai fer Rikke Edberg at greiða frá verkætlanini hjá Renosyd í Auluni í Finsen saman við Búgva Róin, gartnara í Vága kommunu, sum hevur gjørt sær royndir við greinahegnum í Føroyum

unglingabólkinum. Kappingin byrjar leygardagin 13. apríl og endar leygardagin 20. apríl. Telvað verður á Finsen í Havn.