Í gjár fóru limirnir í løgtingsins vinnunevnd til Noregs, har teir skulu kunna seg við oljuvinnuna. Hetta er fyrstu ferð, at ein løgtingsnevnd fer út í onnur lond at kunna seg við oljuvinnuna. Túrurin [...] Túrurin hevur samband við ta viðgerð, sum verður á tingi í næsta mánað, tá uppskot til kolvetnislóggávur verður løgd á tingborð. Hetta verður helst umleið 1. november hevur blaðið frætt. Vinnunevndin skuldi mikudagin [...] i Aure og á móttøkustøðini í Tjeldbergodden. Her er oljufelagið Statoil vertur. Sunnudagin verður høvi at vitja Heidrunfeltið, sum Statoil stendur fyri. Seinasta dagin, mánadagin verður høvið at vitja

Í gjár fóru limirnir í løgtingsins vinnunevnd til Noregs, har teir skulu kunna seg við oljuvinnuna. Hetta er fyrstu ferð, at ein løgtingsnevnd fer út í onnur lond at kunna seg við oljuvinnuna. Túrurin [...] Túrurin hevur samband við ta viðgerð, sum verður á tingi í næsta mánað, tá uppskot til kolvetnislóggávur verður løgd á tingborð. Hetta verður helst umleið 1. november hevur blaðið frætt. Vinnunevndin skuldi mikudagin [...] i Aure og á móttøkustøðini í Tjeldbergodden. Her er oljufelagið Statoil vertur. Sunnudagin verður høvi at vitja Heidrunfeltið, sum Statoil stendur fyri. Seinasta dagin, mánadagin verður høvið at vitja

sleppur at útbúgva seg til at arbeiða í fiskivinnuni, sigur Ingeborg Vinther. Útbúgving alla aðrastaðni Hon sigur, at Føroyar eru einasta norðurlandið, sum ikki útbúgvir fólk til at arbeiða í fiskivinnuni [...] hjá arbeiðsleysum knappliga at skula til arbeiðis, tá tey verða kallað, og ein stórur truplleiki er vantandi barnaansingin. - Mammur við smábørnum sleppa ikki til arbeiðis, tí tær fáa ikki børn síni ansað [...] hvussu nógv fyri tað er, at tær taka pláss frá øðrum, og tað alemnna rindar. Siga tær so nei til at koma til arbeiðis, fara tær í karantenu og fáa einki frá ALS. - Hetta eru ávarsligir trupulleikar, sum

um fyri skjótt trimum árum síðani um hetta evnið. Í november 1995 sendi eg út til vinnuna til hoyringar, eitt uppskot til kunngerð um trygdarskeið. Saman við hesum var ein drúgv frágreiðing um grundarlagið [...] tryggingarnar vóru við til at fíggja hetta. Ætlanin var, at kunngerðin skuldi koma í gildi 1. juli 1996. Hetta bleiv útskotið til 1. oktober í ár, av tí at ongir pengar vóru settir av til íløgur fyri 1996. [...] beint nú. Men uttan mun til hvar skeiðini skulu fyriskipast í framtíðini, skulu íløgur gerast fyri at kunna nøkta tørvin í framtíðini. Peningur til íløgur er settur av í uppskotinum til fíggjarlóg fyri 1998

Hølini eru væl útgjørd, og góðir møguleikar eru hjá stovnum og fyritøkum at leiga til dømis fundarhøli ella maskinur til eitthvørt arbeiði, sum gerast skal. Á Viðskiftastovuni starvast, umframt Tryggva [...] skuldi brúkast til virksemið hjá Føroyingum í Keypmannahavn. Men hesi hølini vístu seg at vera púra óegnað, sigur Tryggvi Johansen. Og tað, sum verri var, var, at hendan ognin stóð til at fara á tvingsilssølu [...] ngsfond, er framvegis til, sigur Tryggvi Johansen, og renturnar, sum komu aftur at í sjeyti- og áttatiárunum, vóru rættiliga høgar. Tað fæið, sum tá var 400.000 krónur, vaks til umleið hálvaaðru millión

húsinum, sita føroyingar fyri seg og íslendingar í einum horni fyri seg. Aftur til røturnar Okkurt ber tó til at semjast um. Sum til dømis navnið á hølunum. Tey eita Miðgarður, og tað heldur Hans Mikkelsen vera [...] Men tað ber sjálvandi heldur ikki til at leggja alt ov nógv fyri og seta ov nógvar vónir til hølini. Tí hølini í sjálvum sær skapa einki virksemi. Og minnast skal til, sigur formaðurin í Føroyingafelagnum [...] felagnum skuldi verða lív lagað. Fyrr í ár stóð so illa til, at talan var um at leggja felagið niður. Men so tóku góðar kreftir seg saman og fingu, saman við íslendingum í býnum, leigað høli mitt í býnum

Sum kunnungt var Javnaðarflokkurin stovnaður í 1927, og til valið 1928 fingu vit tveir tinglimir valdar: Petur Mohr Dam, lærara á Tvøroyri, og Mourentius Viðstein, blaðmann í Havn. Í Eysturoynni vóru einans [...] líka fram til 1978, í samfull 38 ár á tingi. Jørgen Thomsen av Skála, sum var handverkari og arbeiðsformaður, sat á tingi í 16 ár og stillaði ikki upp aftur 1994. Alla hesa tíðina frá 1936 til 1990 hevði [...] einans 59 atkvøður, og sjálvandi ongin maður valdur. Til valið í 1932 blivu hesir báðir somu valdir í Suðuroy og Suðurstreymi, men atkvøðutalið kvinkaði uppeftir allastaðni, og í Eysturoynni kom tað upp

skjótt í samband við javnaðarflokkin í Svøríki og fingu frá teimum bøkur og bløð. Sosialisman eisini boð til føroyingar - Hvørji boð hevði henda rørsla til Føroyingar, og heldur Jóan Petur áfram. - Jú, boðini [...] sum komin er higar til lands. Henda rørsla kann ikki sigast, at vera tað ein kallar »super føroysk«, nei hon stingur seg upp har arbeiðarafjøldin kennir sviðan av fámannaveldinum, sum til allar tíðir hevur [...] javnaðarrørsluna og hví við javnaðarflokkin? og svarar Jóan Petur: - Á 18 ára aldri fór eg til Danmarkar at arbeiða - til Fredericia. Her kom eg saman við Johs. Dalsgaard, ættaður úr Skálavík. Hann var ein aktivur

Ringvegi uttan fyri Norðurlandahúsið. Vegaskelti boða frá, at har ikki er loyvt at parkera. - Líkt er til, at so skjótt sum ein finnur uppá at seta bili á ringvegin, so gera fleiri tað sama, sigur Petur Poulsen [...] politistøðini í Havn. Tá tað liggur fyri, og aðrar arbeiðsuppgávur ikki forða, fer politiið niðan til Norðurlandahúsið í góðari tíð undan slíkum tiltøkum og ansar eftir, at eingin setur bilin á ringvegin [...] at fara inn í húsið at leita eftir bileigarunum. Mikukvøldið var fult av fólki í Norðurlandahúsinum til konsert, nú jazzfestivalur er. Hetta kvøldið var aftur galið við parkering á ringvegnum. Men í staðin

tað verður bert eitt lítið bil, til Hann í skýggjum koma skal at heinta Síni uttan tal. Skjótt lúðurhornið ljóða vil: Kom hvør, ið hoyrir Honum til! Og vilsta sál, til reiðar ver, brátt dagurin at enda [...] og onnur, sum vóru í hennara støðu, fingu uppgávuna at røkja, sum nú verður útinnt á Frímerkjadeildini hjá postverkinum. Tá Gunhild var 55 ára gomul fór hon suður til Froðbiar at halda hús hjá Jørgini Petersen [...] ligið lágt, so hevur hon verið eitt av teimum fólkunum, sum hava borið ljós og uppmuntring við sær til onnur, hon er komin í sambandi við. Og Gunhild hevur ongantíð fjalt, hvørjari keldu hon hevur drukkið