hvørva. Tað er tí umráðandi, at landskassin fær aðrar inntøkukeldur at líta á, heldur landsstýrismaðurin. Hann vísir eisini á, at grundstøðið undir føroyska búskapinum verður ov veikt, finna vit ikki aðrar [...] Toftegaard, fulltrúi í Vinnumálastýrinum Bjarni Askham Bjarnason, fulltrúi í Vinnumálastýrinum Arne Poulsen, aðalstjóri í Vinnumálastýrinum Kjartan Kristiansen, stjóri á Menningarstovuni Jens Chr. Justinussen [...] ur varð settur at skipa verkætlanina, og bólkurin skal handa landsstýrismanninum í vinnumálum álit á heysti 1998. Vinnumálastýrið heldur tað hava stóran týdning, at semja er um vinnupolitikkin, og hevur

heldur ikki á tí støðinum, sum tey plagar at vera á landsliðnum. Onkrir vóru ikki í tí venjingarstøðuni, sum teir annars plaga at vera í, og onkrir, sum vóru í góðari venjingarstøðu, sótu á beinkinum alla [...] koma á Svangaskarð at venja saman við Jens Martini Knudsen og Jákupi Mikkelsen fyri á tann hátt at snúsa til altjóða atmosferuna, so hevði tað verið væl skiljandi, men tað er stór ábyrgd at leggja á so ungan [...] Kristian verður á miðvøllinum. Henning Jarnskor hevur fleiri ferðir vikarierað á vinstra vongverja, t.d. niðri í Jugoslavia í 1996, tá Øssur ikki var við. Allan Mørkøre er sjálvskrivaður á liðnum. Spurningurin

afturvendandi jólagávan frá leiðsluni á Landssjúkrahúsinum til sjúklingar og starvsfólk. Í ár manglar nógv í Jón á Steig, leiðandi yvirlækni á medisinsku deild á Landssjúkrahúsinum sigur, at tað er longu [...] evstu løtu, høvdu eisini tey, sum búgva á pensionatinum verið rikin á dyr heimanífrá á jólum. Ja fólk tóku til, at nú var Landssjúkrahúsið ?stongt?. Fyri at hjálpa upp á støðuna í ár hevur landssjúkrahúsið [...] ? Men tað talið skal nokk vera á góðari leið, sigur hann. Eg haldi, at tað ríður har um. Plenuklipparin kann ikki brúkast longur Jón Á Steig sigur, at tað er at kalla á øllum økjum, at Landsjúkrahúsið

Poulsen. HB-FS Vágar 4-6 (3-1) Hóast tað ikki var so stórur munur á spæli, so kom HB skjótt framum 3-0. Men eftir steðgin fekk FS Vágar fatur á heimaliðnum, sum beint undan steðginum gjørdi eitt óneyðugt brotsspark [...] ikki so ofta fyri longur. Fyrra umfarið var hálvrunnið, áðrenn VB fekk hol á, og teir øktu tíðliga í seinna umfarinum. Hans Jákup á Líknargøtu, sum hevur verið aftastur í GÍ verjuni, minkaði um munin beinanvegin [...] Símun P. Justinussen, GÍ1 Hans J. á Líknargøtu, GÍ1 Samson Nesá, GÍ1 Omar Pálsson, GÍ1 Anton Skoradal, GÍ1 Erland Tvørfoss, GÍ1 Jóannes Jakobsen, HB1 Eyðun Mylná, HB1 Bjarni Wardum, HB1 Bartal Eliassen, ÍF1

fyrsta umfari heldur honum uttanfyri. Tá VB var á Svangaskarði fyrr í summar vann B68 2-1. Í fjør vann VB 3-0 á heimavølli móti B68. Toftamenn hava ikki vunnið á Vágseiði síðani 1993. Tá var úrslitið 2-4. [...] dystin í Vági. Bæði GÍ og HB høvdu spælarar á vøllinum í Sarajevo mikukvøldið, men teir komu heim aftur í gjáramorgun. Søren Skov Jørgensen, sum er fluttur aftur á miðjuna at spæla, er framvegis ikki sloppin [...] ÍF í morgin. Jens Kristian Hansen og Bjarni Prior vóru leikbannaðir í Sumba, men eru tøkir aftur. Og so kann B36 heilsa venjaranum Tomislav Sivic vælkomnum aftur á vøllin. Drúgva leikbannið hjá jugoslaviska

fram og heilfluktaði bóltin, sum fór á tvørstongina og í mál. Sera vakurt, og 2-0 til VB. B68 hevði ikki nógv at bjóða uppá í fyrra hálvleiki. Í spæli gekk javnt á, men tað var heimaliðið, sum hevði flestu [...] og Krzystof Popczynski hevði eina roynd á tvørstongina. Triðja málið hjá vágbingum kom eisini rættiliga tíðliga í seinna hálvleiki. Milan Culjic var fyrstur á einum innleggi úr vinstru síðu, og við støðuni [...] at skora áðrenn steðgin var B68, tá Jákup Djurhuus fekk snittað eitt hornaspark móti málinum, men Bjarni Johansen fekk vart fyri. Onkrir av toftamonnunum vildu vera við, at bólturin hevði verið innan fyri

verið eftir summarstegðin, royndi seg við skoti eftir uppspæl í høgru og bólt tvørtur um, men Gunnar á Steig bjargaði. Kasper L. Jacobsen var hesa ferð miðvallari í høgru, har hann ikki gjørdi tær skreytirnar [...] bara einar fimm minuttir, so datt tað sundur aftur, og bólttap og skeivar sendingar vundu upp á seg aftur. Heðin á Lakjuni mundi hava besta møguleikan í øllum dystinum, tá hann, stutt eftir at fyrri klaks [...] fyri frammi á vøllilnum. Sendingarnar vóru óneyvar, og so fingu teir einki burturúr. Tað tóktist næstan sum um teir vóru nøgdir við javnleikin, og í veruleikanum var møguleikin hjá Heðini á Lakjuni tann

sindur. Hjá HB spæla teir, ið hava sitið á beinkinum í 1. deild, og ikki eru komnir inn, ikki. Tað gera teir hjá GÍ, og tað var í síðsta enda munurin á liðunum. GÍ kom á odda í fyrsta álopinum, eftir at teir [...] fekk hol á, tá 17 minuttir vóru farnir. Marner Richard gjørdist púra leysur við Allani Joensen eftir góðan stingara fram ímillum. Síðsta korterið undan steðginum høvdu gestirnir gott tak á spælinum, og [...] Skála hevði so nógv tað betra liðið, men hóast mest sum alt gekk fyri seg á heimahálvuni, so gekk ein løta, áðrenn hol kom á. Bogi Gregersen styrkti um sína støðu sum toppskjútti, tá hann eftir tíggju

onkuntíð, og nógv dáma serliga væl. Tað er sendingin » Á Sanganna Veingjum» hjá Gunnvør Poulsen, sum nú í samfull trý ár - bæði summar og vetur - hevur verið á skránni hvørt mikukvøld Hóast røddin er vælkend [...] lítið er komið úr á fløgu ella plátum. ­ Útvarpið hevur kortini frálíkt savn av eldri og nýggjari upptøkum, og har eru fólk, sum ganga mær til handa, og eru ógvuliga beinasom at heita á. ­ Serliga nógv geri [...] Kórið hevur júst givið út fløgu. ­ Vit hava seinast luttikið á Festival í Tivoli í Keypmannahavn, og har vísti tað seg, at vit vóru væl á hædd við tað, sum donsk kór hava at bjóða, sigur Gunnvør Poulsen

málið hjá vágbingum, hevði Bjarni eina fepurbjarging eftir ein skallara frá Allan Mørkøre. Stutt eftir málið hjá vágbingum, hevði Bjarni eisini eina frálíka fótparadu, tá ið Magni á Lakjuni royndi seg úr stuttari [...] kunnu vinna á triðseinasta leikdegi, tá ið teir fara til Klaksvíkar at dystast við mest vinnandi felagið í føroysku 1. deildini, KÍ. Tá ið HB seinast gjørdist føroyameistarar í 1990, var tað júst á triðseinasta [...] smekkar bóltin í málið til 4-1. Tveir minuttir seinni er tað besti maður á vøllinum, Súni Fríði Johannesen, sum aftur er upp á spæl. Hann snýtir tveir vágbingar, og endin er, at teir taka beinini undan