Útoyggjastevna varð hildin í Svínoy leygardagin. Roknað verður við, at eini 1200 fólk ella kanska fleiri enn so vóru í Svínoy henda dagin. Svínoyingar høvdu rætttuliga spent seg út. Skráin var bæði fjølbroytt
fólkatalið í Klaksvíkar kommunu og Húsa kommunu tilsaman 5.012 fólk. Í Klaksvík búgva 4692 fólk, í Svínoy 26 fólk, í Árnafirði 54, á Norðoyri 96, í Ánunum 59, í Mikladali 28 og á Trøllanesi 15 fólk.
seinastu árini, hóast betri skip eru fingin til vega á farleiðunum, eitt nú í Skúgvoy, Fugloy og Svínoy. - Fólkaminkingin má síggjast í einum størri høpi enn bara at hyggja at farleiðunum, og Strandferðslan
hetta hevði verið órættvíst fyri tey, sum ikki hava brúk fyri tí. Tað er ikki rætt, at gamla konan í Svínoy skal rinda fyri eitt koyrikort, hon ikki hevur brúk fyri, sigur Bjarni Sørensen á Bileftirlitinum
veljarar Elduvík 15 veljarar Hestur 18 veljarar Kirkja 25 veljarar Gjógv 26 veljarar Dalur 28 veljarar Svínoy 29 veljarar Mikladalur 36 veljarar Árnafjørður 37 veljarar Húsar 38 veljarar Skúvoy 39 veljarar
num. Einstøk onnur uppskot hava verið, hvar ein nýggjur flogvøllur skal byggjast, millum annað í Svínoy og í Nólsoy, men Landsverk metir ikki, at hesi bæði støðini eru egnað til flogvøll. Landsverk hevur
“Rituni” til Hattarvíkar. Túrurin tekur uml. 1 tíma og 15 minuttir og er møguleiki at njóta Viðoy, Svínoy og Fugloy frá sjónum. Komin til Hattarvíkar, verður fari í land á Trøllagjónni, har vertirnir takað
loysn í Mykinesi, sum skuldi verið komin undir land í ár. Síðan stóð Fugloy fyri tørni og harnæst Svínoy. Sjálvsagt er upplagt, at íløga til upphiting av sethúsum hjá fastbúgvandi á útoyggj, skuldi verið
ígjøgnum, uttan mun til hvønn flokk vit koma í samgongu við. Útoyggjar – Svínoy Tað er at fegnast um, at verkætlanin at ala rognkelsi í Svínoy er um at gerast veruleiki. Tó eru viðurskiftini við avgreiðsluni hjá
seg um at vera effektivt. Tað verður í øki 04, at West Navion fer at bora. Hetta økið verður roypt ?Svínoy leitimiðið?, og er hetta økið tað norðasta í tí sokallaða gullhorninum, sum liggur í ein landssynning