verður lýst seinni. Hvalvíkar missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti við Poul og Jóannes Fonsdal o.fl. Øll eru vælkomin. Felagsungdómsmøti fyri Eysturoynna verður í fimleikarhøllini [...] lfu@post.olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo

vóru: Jóannes Patursson (Kirkjubøur), Marius Ziska (Havn), Morten Meinhard Mørk (Havn), Vilhjálmur Mohr Patursson (Kirkjubøur), Hans Ingvard Johansen (Argir) Poul Skeel Nolsø (Kaldbak), Gunnar Hansen (Havn) [...] Jacob Egholm), Kristine Jensine Henriette Djurhuus (Kollafjørður) og Nicolina Susanna Poulsen (hjá Poul Jóhs. Poulsen). Mittasta rað .f.v.: Olivia Arge (Liffa hjá Sigmund av Argjum), Gudrun Margrethe Hansen [...] (Havn), Napoleon Mortensen (Argir), Hilmar Poul Edmund Joensen (Borðan), Hans Marius Nybo (Hestur), Amalie Bergitte Malfred Simonsen (Norðradalur), Jona Mortensen (Havn), Anna Christine Mikkelsen (Havn), Aase

Petersen, Robert Rzeczycki, Kaj Ennigarð, Poul Henning Jacobsen - Hanus Jacobsen (Sverri Jacobsen, 84.), Sámal Joensen, Sam Jacobsen, Hans Jørgen Djurhuus (Poul Andrias Jacobsen, 90.), Símun Louis Jacobsen [...] 1-0: Iulian Florescu br 58. 1-1: Hanus Jacobsen 75. 2-1: Volmar Poulsen 90. 2-2: Poul Andrias Jacobsen 90. Dómari: Dagfinn Olsen Skála: Eugen Voda - Rói Jacobsen (Sveinur Justinussen, 65.), Rúni Rasmussen

dans á Eiði, har Jákup M. Anthoniussen og Heri Ziska Dahl spæla til dans. - Vit vænta nógv fólk til dansin, sigur Olaf í Garði. Sýnsmenninir í ár verða Poul Samuelsen, Haldórsvík, Dávur Emiel Hansen, Tjørnuvík

Jógvan Mørkøre og næstformaður er Palli Petersen. Hinir umboðsráðslimirnir eru Leif Ellingsgaard, Andrias Ziska og Gunnleivur Dalgarð.

og bríksl buldraðu í øllum hølunum. Hanus legði fyri við trimum Poul F. løgum, og sum frásøgumaðurin segði, so er Hanus tann besti Poul F. tolkarin. Tey bæði fyrstu løgini vóru Marita og Saknur. Hesir [...] løgum, ið Páll Sólstein hevði skrivað til yrkingar eftir Christian Matras, William Heinesen, Hans Andrias Djurhuus og Steintór Rasmussen. Í hesum parti av konsertini sungu Anna Maria Olsen og Karl Martin [...] báðir klassikararnir í føroyskum tónleiki umboða nakað av tí stuttligasta og tí vakrasta bæði hjá Poul F og hjá Hanusi. Í hesum hami, ið Aldubáran gav løgunum gjørdust hesir eginleikar eitt sindur týðiligari

Hans Kristian SimonsenOlaf Berg 0,5-0,5 Torbjørn ThomsenHelgi D. Ziska 0-1 Bernhard ThomsenBogi Ziska 0,5-0,5 Karl Louis JohansenAndrias Ziska 0-1 Klaksvík 1 Klaksvík 2 1-3 Ólavur SimonsenRani Nolsøe0-1 Finnbjørn

Samson í seinastu viku, vann hann sunnudagin á Boga Ziska. Og Bogi er ikki hvør sum helst. Formsterkasti telvari í Føroyum í løtuni, Helgi Dam Ziska, vann á Finnbjørn Zachariassen og hevur nú vunnið bæði [...] bæði síni talv á 2. borði. Finnbjørn eigur hinvegin fyrsta stigið til góðar. Faðir Helga, Andrias Ziska, leikti javnt ímóti Sámal Christiansen á 4. borði. Ilt er at siga um havnarmenn eru nøgdir við úrslitið

1Helgi Dam Ziska, Havnar Telvingarfelag (8,0) 2Herborg Hansen, Klaksvíkar Talvfelag (5,0) 3Andrias Nielsen, Sandavágs Talvfelag (3,5) Finalistar 26. november 1Herborg Hansen, KTF 2Helgi Dam Ziska, HT 3Rógvi [...] uttan hjá teim yngstu telvarunum. T.v.s. 3 gull av 4 møguligum. Greiðastu sigrarnar fingu Helgi Dam Ziska og Hjalti Toftum Jógvansson - 8 av 8 møguligum. Heiðrikkur Jacobsen megnaði somuleiðis at vinna gull [...] 3Rógvi Dragaberg, KTF 4Danny Baldursson, KTF 5Andrias Nielsen, ST 6John Johannesen, VT 7Reidar Egilsnes, VT 8Fróði Gregersen, ST

varð líkt til, at vestmenningar fóru at enda omaná, men veteranurin og føroyameistarin frá 1983, Andrias Ziska, vann eitt gott talv á 4. borði ímóti Sjúrði Thorsteinssyni, og tryggjaði havnarmonnum ein kærkomnan [...] talv í ár, tá hann sannførandi basti Jóhan Gaard. Martin Poulsen og Bogi Ziska vantaðu á havnarliðnum, tí mannaðu Jóhan og Andrias aftaru borðini hjá havnarmonnum. Samson gjørdi sær dælt av heldur veika [...] fekk rímiliga trygt hálað javnleikin heim við aftur til Havnar. Carl Eli N. Samuelsen og Helgi D. Ziska leiktu eitt áhugavert talv á 2. borði. Helgi telvdi sum vant kongaindiskt, men kom tíðliga at standa